(Noviembre 2012)

Panini España, 2012 Series
| Next Issue >
Price:
18.00 EUR
Pages:
296
Indicia frequency:
Bimensual
On-sale date:
2012-11-23
Indicia / Colophon Publisher:
Panini España S.A.
Brand:
Panini Comics; Marvel
ISBN:
978-84-9024-249-0 Search at WorldCat
Barcode:
9788490242490
Editing:
Julián M. Clemente
Color:
Color
Dimensions:
17'5 x 26'5 cm
Binding:
Tapa Dura
Publishing Format:
Serie Regular

La Canción del Verdugo (Table of Contents)

Patrulla-X / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Andy Kubert (firmado)
Inks:
Mark Pennington (firmado)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Patrulla-X; Apocalipsis

[Sin Título] (Table of Contents)

blank page(s) / 3 pages (report information)

La Patrulla-X: La Canción del Verdugo (Table of Contents)

credits / 1 page (report information)

Pencils:
Greg Capullo
Inks:
?
Colors:
?

Characters:
Cable; Apocalipsis

[Créditos] (Table of Contents)

credits / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
Composición tipográfica

Characters:
Cíclope [Scott Summers]

[Sumario] (Table of Contents)

table of contents / 1 page (report information)

Letters:
Composición tipográfica

Indexer Notes

Índice de los contenidos del tomo.

Una Sinfonía Mutante (Table of Contents)

foreword, introduction, preface, afterword / 2 pages (report information)

Script:
Julián M. Clemente
Pencils:
Jae Lee
Inks:
Jae Lee
Colors:
?
Letters:
Composición tipográfica

Characters:
Cíclope [Scott Summers]; Jean Grey

X-Cutioner's Song Part 1 (Table of Contents)

Patrulla-X / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Brandon Peterson [como BCP] (signed)
Inks:
Terry Austin (signed)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Stryfe [as Cable]; Professor X
Reprints:

Obertura (Table of Contents)

Patrulla-X / comic story / 23 pages (report information)

Script:
Scott Lobdell; Estudio Fénix (traducción)
Pencils:
Brandon Peterson
Inks:
Terry Austin
Colors:
Mike Thomas
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
X-Men [Professor X; Cyclops; Jean Grey; Beast; Iceman; Colossus; Gambit; Archangel; Bishop; Rogue; Storm]; GUESTS: Charlotte Jones; Trish Tilby; Lila Cheney; X-Factor [Guido; Quicksilver; Madrox the Multiple Man]; X-Force [Cannonball; Sunspot; Rictor; Boomer [Tabitha Smith]; Warpath; Siryn]; VILLAINS: Stryfe [as Cable]; Horsemen [Caliban (Death); War; Famine]
Synopsis:
The Horsemen attack the X-Men; During a speech in Central Park, Cable (or someone who looks exactly like Cable) shoots Professor X down in cold blood.
Reprints:

Indexer Notes

Continued in X-Factor (Marvel, 1986 series) #84

X-Cutioner's Song Part 2 (Table of Contents)

X-Factor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Larry Stroman (signed)
Inks:
Al Milgrom (signed)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
X-Factor--Havok; Guido; Wolfsbane; Polaris; Quicksilver; X-Force--Shatterstar; Warpath; Feral
Reprints:

Amor Difícil (Table of Contents)

X-Factor / comic story / 23 pages (report information)

Script:
Peter David; Estudio Fénix (traducción)
Pencils:
Jae Lee
Inks:
Al Milgrom
Colors:
Brad Vancata
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
X-Factor--Havok; Polaris; Quicksilver; Guido; Wolfsbane [Rahne]; Multiple Man; Val Cooper; GUEST-STARS: Prodigal; X-Factor--Cannonball; Sunspot; Rictor; Boomer; Siryn; Shatterstar; Feral; X-Men--Professor X; Cyclops; Jean Grey; Storm; Bishop; Archangel; Wolverine; Psylocke; Beast; Gambit; Rogue; CAMEOS: Mr. Sinister; Horsemen--Caliban; War; Famine
Synopsis:
Doctors try to save Xavier's life after he was shot by Cable; X-Force tries to track Cable down but end up fighting X-Factor; The Horsemen capture Scott and Jean for Sinister.
Reprints:

Indexer Notes

Cont. from Uncanny #294; Cont. in X-Men #14

[no title indexed] (Table of Contents)

Patrulla-X / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Andy Kubert (firmado)
Inks:
Mark Pennington (firmado)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Cyclops; Wolverine; Beast; Gambit; Rogue; Psylocke; Apocalypse
Reprints:

Dedos en el Gatillo (Table of Contents)

Patrulla-X / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Fabian Nicieza; Estudio Fénix (traducción)
Pencils:
Andy Kubert
Inks:
Mark Pennington
Colors:
Marie Javins
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
FEATURE: X-Men--Professor X; Cyclops; Jean Grey; Storm; Beast; Wolverine; Gambit; Rogue; Bishop; Iceman; Colossus; Psylocke; Archangel; Jubilee; GUESTS: Moira MacTaggert; Stevie Hunter; X-Factor--Havok; Polaris; Quicksilver; Guido; Wolfsbane [Rahne]; Multiple Man, Val Cooper; X-Force--Cable; Cannonball; Shatterstar; Rictor; Boomer; Siryn; Warpath; Sunspot; Feral; VILLAINS: Apocalypse; Mr. Sinister; Forearm; Reaper; Zero; Dark Riders
Synopsis:
Xavier is rapidly dying after being infected by the techno-organic virus; Mr. Sinister trades the captured Scott and Jean for mysterious genetic material; Apocalypse is woken up to deal with the events rocking the mutant world; Cable arrives from the future to find that he is wanted for the shooting of Xavier; The X-Men and X-Factor chase down X-Force before finding out that the hunters have become the hunted.
Reprints:

Indexer Notes

Cont. from X-Factor #84; Cont. in X-Force #16

[Sin Título] (Table of Contents)

filler / 1 page (report information)

Pencils:
Jae Lee
Inks:
Al Milgrom

Characters:
Mariposa Mental; Lobezno

Indexer Notes

Página de separación reproduciendo un detalle de la primera viñeta de la página 21 de X-Factor #84.

X-Cutioner's Song Part 4 (Table of Contents)

X-Force / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Greg Capullo [como GC] (firmado)
Inks:
Harry Candelario [como HC] (firmado)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
X-Force [Cannonball; Shatterstar; Rictor; Feral; Warpath; Siryn; Boomer]; X-Men [Wolverine; Rogue; Gambit]; X-Factor [Havok; Polaris; Wolfsbane [Rahne]; Strong Guy [Guido]; Multiple Man]
Reprints:

Chispazos (Table of Contents)

X-Force / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Fabian Nicieza; Estudio Fénix (traducción)
Pencils:
Greg Capullo
Inks:
Harry Candelario
Colors:
Joe Rosas
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
X-Force [Cable; Cannonball; Sunspot; Shatterstar; Warpath; Rictor; Siryn; Feral; Boomer]; GUESTS: Stevie Hunter; X-Men [Storm; Cyclops; Jean Grey; Wolverine; Bishop; Archangel; Gambit; Rogue; Colossus; Iceman; Psylocke; Jubilee]; X-Factor [Havok; Polaris; Quicksilver; Strong Guy [Guido]; Wolfsbane [Rahne]; Multiple Man; Val Cooper]; VILLAINS: Famine; Caliban; Mr. Sinister; Forearm; Zero; Stryfe
Synopsis:
X-Force fights off half of the X-Men and X-Factor but end up surrendering in the end; The other half of the X-Men fight the Horsemen to get to Mr. Sinister; Stryfe is the captor of Jean and Scott; Cable readies for battle.
Reprints:

Indexer Notes

Cont. From X-Men #14; Cont. In Uncanny #295

[Sin Título] (Table of Contents)

filler / 1 page (report information)

Pencils:
Jae Lee
Inks:
Al Milgrom

Characters:
Mariposa Mental; Lobezno

Indexer Notes

Página de separación reproduciendo un detalle de la primera viñeta de la página 21 de X-Factor #84.

X-Cutioner's Song Part 5 (Table of Contents)

Patrulla-X / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Brandon Peterson (signed)
Inks:
Terry Austin (signed)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Colossus; Beast; Storm; Apocalypse
Reprints:

Estribillo Familiar (Table of Contents)

Patrulla-X / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Scott Lobdell; Estudio Fénix (traducción)
Pencils:
Brandon Peterson
Inks:
Terry Austin
Colors:
Joe Rosas
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
X-Men [Professor X; Jean Grey; Storm; Wolverine; Bishop; Colossus; Iceman; Archangel; Beast; Psylocke; Rogue; Gambit; Jubilee]; GUESTS: Moira MacTaggert; X-Factor [Havok; Polaris; Quicksilver; Guido; Madrox the Multiple Man; Val Cooper]; X-Force [Cable; Cannonbal; Sunspot; Shatterstar; Rictor; Warpath; Siryn; Boomer [Tabitha Smith]]; VILLAINS: Apocalypse; War; Famine; Caliban; Stryfe; CAMEOS: Zero; Forearm
Synopsis:
Half of the X-Men try to track down Cable and Stryfe while the other half gets busted up by Apocalypse; Cable runs into Wolvie and Bishop at Department K in Canada.
Reprints:

Indexer Notes

Continued from X-Force (Marvel, 1991 series) #16; Continued in X-Factor (Marvel, 1986 series) #85

[Sin Título] (Table of Contents)

filler / 1 page (report information)

Pencils:
Jae Lee
Inks:
Al Milgrom

Characters:
Mariposa Mental; Lobezno

Indexer Notes

Página de separación reproduciendo un detalle de la primera viñeta de la página 21 de X-Factor #84.

X-Cutioner's Song Part 6 (Table of Contents)

X-Factor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Jae Lee (signed)
Inks:
Jae Lee (signed)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Wolverine and Bishop vs. Cable
Reprints:
Keywords:
X-Cutioner's Song

Snikts y Snacks (Table of Contents)

X-Factor / comic story / 23 pages (report information)

Script:
Peter David; Estudio Fénix (traducción)
Pencils:
Jae Lee
Inks:
Al Milgrom
Colors:
Glynis Oliver
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
X-Factor--Havok; Polaris; Quicksilver; Strong Guy [Guido]; Multiple Man; GUESTS: Prodigal; Lukas; X-Men--Cyclops; Jean Grey; Storm; Wolverine; Bishop; Colossus; Iceman; Archangel; Psylocke; Rogue; Gambit; X-Force--Cable; Cannonball; Boomer; VILLAINS: Apocalypse; Stryfe, MLF--Dragoness; Tempo; Forearm; Kamikaze (Death); Wildside; Reaper
Synopsis:
Bishop, Wolvie and Cable fight and come to a tentative understanding; The X-Folk find the MLF and engage them in battle.
Reprints:
Keywords:
X-Cutioner's Song

Indexer Notes

Cont. from Uncanny #295; Cont. in X-Men #15

X-Cutioner's Song Part 7 (Table of Contents)

Patrulla-X / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Andy Kubert (firmado)
Inks:
Mark Pennington (firmado)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Cyclops; Jean Grey; Stryfe
Reprints:

La Gota que Colma el Vaso (Table of Contents)

Patrulla-X / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Fabian Nicieza; Estudio Fénix (traducción)
Pencils:
Andy Kubert
Inks:
Mark Pennington
Colors:
Joe Rosas
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
FEATURE: X-Men--Professor X; Cyclops; Jean Grey; Beast; Colossus; Archangel; Wolverine; Bishop; Gambit; Psylocke; Storm; Rogue; Iceman; GUESTS: Moira MacTaggert; X-Factor--Havok; Polaris; Quicksilver; Guido; X-Force--Cable; Cannonball; Boomer; VILLAINS: Stryfe; Zero; Apocalypse; Dark Riders; MLF--Dragoness; Forearm; Strobe; Rusty Collins; Skids; Reaper; Thumbelina; Slab
Synopsis:
The X-Folk mop up the MLF; Stryfe goes to confront Apocalypse.
Reprints:

Indexer Notes

Cont. from X-Factor #85; Cont. in X-Force #17

[Sin Título] (Table of Contents)

filler / 1 page (report information)

Pencils:
Jae Lee
Inks:
Al Milgrom

Characters:
Mariposa Mental; Lobezno

Indexer Notes

Página de separación reproduciendo un detalle de la primera viñeta de la página 21 de X-Factor #84.

X-Cutioner's Song Part 8 (Table of Contents)

X-Force / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Greg Capullo [as GC] (signed)
Inks:
Harry Candelario [as HC] (signed)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Discordia; Apocalipsis
Reprints:

Durmiendo con el Enemigo (Table of Contents)

X-Force / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Fabian Nicieza; Estudio Fénix (traducción)
Pencils:
Greg Capullo
Inks:
Harry Candelario
Colors:
Steve Buccellato
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
X-Force [Cable; Cannonball; Shatterstar; Warpath; Rictor; Feral; Sunspot; Siryn; Boomer]; GUESTS: Stevie Hunter; Moira MacTaggert; X-Men [Cyclops; Jean Grey; Storm; Wolverine; Bishop; Rogue; Gambit; Colossus; Archangel; Iceman]; X-Factor [Havok; Polaris; Quicksilver; Wolfsbane [Rahne]; Val Cooper]; VILLAINS: Apocalypse; Stryfe; Mr. Sinister; Dark Riders; CAMEO FLASHBACK: Zero
Reprints:

Indexer Notes

Cont. From X-Men #15; Cont. In Uncanny #296

[Sin Título] (Table of Contents)

filler / 1 page (report information)

Pencils:
Jae Lee
Inks:
Al Milgrom

Characters:
Mariposa Mental; Lobezno

Indexer Notes

Página de separación reproduciendo un detalle de la primera viñeta de la página 21 de X-Factor #84.

X-Cutioner's Song Part 9 (Table of Contents)

La Patrulla-X / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Brandon Peterson (firmado)
Inks:
Terry Austin (firmado)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Cyclops; Jean Grey; Stryfe
Reprints:

Crescendo (Table of Contents)

La Patrulla-X / comic story / 23 pages (report information)

Script:
Scott Lobdell; Estudio Fénix (traducción)
Pencils:
Brandon Peterson
Inks:
Terry Austin
Colors:
Marie Javins; Joe Rosas
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
X-Men [Professor X; Cyclops; Jean Grey; Beast; Wolverine; Bishop; Storm; Archangel]; GUESTS: Moira MacTaggert; X-Factor [Polaris; Havok]; X-Force [Cable; Cannonball]; VILLAINS: Apocalypse; Stryfe; Zero; Dark Riders [Tusk; Gauntlet; Barrage; Harddrive; Foxbat]; CAMEOS: Rictor; Syrin; Warpath; Boomer [Tabitha Smith]; Sunspot; Shatterstar; Feral; Caliban; Mr. Sinister
Reprints:

Indexer Notes

Continued From X-Force (Marvel, 1991 series) #17; Continued in X-Factor (Marvel, 1986 series) #86

X-Cutioner's Song Part 10 (Table of Contents)

X-Factor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Jae Lee
Inks:
Jae Lee
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Professor X; Archangel; Apocalypse
Reprints:

Uno de Esos Días... ...¡Pum! ¡Zuum! (Table of Contents)

X-Factor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Peter David; Estudio Fénix (traducción)
Pencils:
Jae Lee
Inks:
Al Milgrom
Colors:
Glynis Oliver
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
X-Factor [Havok; Polaris; Wolfsbane [Rahne]; Strong Guy [Guido]; Multiple Man; Val Cooper]; GUESTS: Moira MacTaggert; Cable; X-Men [Professor X; Cyclops; Jean Grey; Iceman; Beast; Storm; Psylocke; Bishop; Wolverine; Archangel]; VILLAINS: Apocalypse; Stryfe; Dark Riders
Reprints:

Indexer Notes

Cont. from Uncanny #296; Cont. in X-Men #16

[Sin Título] (Table of Contents)

filler / 1 page (report information)

Pencils:
Jae Lee
Inks:
Al Milgrom

Characters:
Mariposa Mental; Lobezno

Indexer Notes

Página de separación reproduciendo un detalle de la primera viñeta de la página 21 de X-Factor #84.

X-Cutioner's Song Part 11 (Table of Contents)

La Patrulla-X / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Andy Kubert (firmado)
Inks:
Mark Pennington (firmado)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Cable; Lobezno; Kaos; Tormenta; Mariposa Mental; Bala de Cañón
Reprints:

Intereses en Conflicto (Table of Contents)

La Patrulla-X / comic story / 23 pages (report information)

Script:
Fabian Nicieza; Estudio Fénix (traducción)
Pencils:
Andy Kubert
Inks:
Mark Pennington; Andy Kubert (págs. 20-23)
Colors:
Joe Rosas
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
FEATURE: X-Men--Professor X; Cyclops; Jean Grey; Beast; Storm; Wolverine; Bishop; Archangel; Iceman; Psylocke; GUESTS: X-Factor--Havok; Polaris; Wolfsbane [Rahne]; X-Force--Cable; Cannonball; VILLAINS: Stryfe; Apocalypse; Dark Riders, Zero; CAMEO FLASHBACK: Magneto; Sentinel; Colossus
Reprints:

Indexer Notes

Cont. from X-Factor #86; Cont. in X-Force #18

X-Cutioner's Song Part 12: The Final Chapter! (Table of Contents)

X-Force / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Greg Capullo [como GC] (firmado)
Inks:
Harry Candelario [como HC] (firmado)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Discordia; Cable; Cíclope [Scott Summers]; Jean Grey
Reprints:

Fantasmas en la Máquina (Table of Contents)

X-Force / comic story / 25 pages (report information)

Script:
Fabian Nicieza; Estudio Fénix (traducción)
Pencils:
Greg Capullo
Inks:
Harry Candelario
Colors:
Marie Javins
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
X-Force [Cable; Cannonball; Shatterstar; Warpath; Rictor; Feral; Sunspot; Siryn; Boomer]; GUESTS: X-Men [Professor X; Cyclops; Jean Grey; Wolverine; Storm; Psylocke; Bishop; Iceman; Archangel; Beast; Jubilee]; X-Factor [Havok; Polaris]; VILLAINS: Stryfe (Death); Apocalypse; Mr. Sinister; CAMEO FLASHBACK: Sentinel; Askani; Cameron Hodge; Goblin Queen
Reprints:

Indexer Notes

Cont. From X-Men #16

[Sin Título] (Table of Contents)

filler / 1 page (report information)

Pencils:
Jae Lee
Inks:
Al Milgrom

Characters:
Mariposa Mental; Lobezno

Indexer Notes

Página de separación reproduciendo un detalle de la primera viñeta de la página 21 de X-Factor #84.

[Sin Título] (Table of Contents)

blank page(s) / 3 pages (report information)

[El Crossover que marcó el destino de la Patrulla-X...] (Table of Contents)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Brandon Peterson
Inks:
Terry Austin
Colors:
?
Letters:
Composición tipográfica

Characters:
Cíclope [Scott Summers]; Jean Grey

Indexer Notes

Contraportada del tomo.

Editing

Table of Contents

  1. 0. La Canción del Verdugo
    Patrulla-X
  2. 1. [Sin Título]
  3. 2. La Patrulla-X: La Canción del Verdugo
  4. 3. [Créditos]
  5. 4. [Sumario]
  6. 5. Una Sinfonía Mutante
  7. 6. X-Cutioner's Song Part 1
    Patrulla-X
  8. 7. Obertura
    Patrulla-X
  9. 8. X-Cutioner's Song Part 2
    X-Factor
  10. 9. Amor Difícil
    X-Factor
  11. 10. [no title indexed]
    Patrulla-X
  12. 11. Dedos en el Gatillo
    Patrulla-X
  13. 12. [Sin Título]
  14. 13. X-Cutioner's Song Part 4
    X-Force
  15. 14. Chispazos
    X-Force
  16. 15. [Sin Título]
  17. 16. X-Cutioner's Song Part 5
    Patrulla-X
  18. 17. Estribillo Familiar
    Patrulla-X
  19. 18. [Sin Título]
  20. 19. X-Cutioner's Song Part 6
    X-Factor
  21. 20. Snikts y Snacks
    X-Factor
  22. 21. X-Cutioner's Song Part 7
    Patrulla-X
  23. 22. La Gota que Colma el Vaso
    Patrulla-X
  24. 23. [Sin Título]
  25. 24. X-Cutioner's Song Part 8
    X-Force
  26. 25. Durmiendo con el Enemigo
    X-Force
  27. 26. [Sin Título]
  28. 27. X-Cutioner's Song Part 9
    La Patrulla-X
  29. 28. Crescendo
    La Patrulla-X
  30. 29. X-Cutioner's Song Part 10
    X-Factor
  31. 30. Uno de Esos Días... ...¡Pum! ¡Zuum!
    X-Factor
  32. 31. [Sin Título]
  33. 32. X-Cutioner's Song Part 11
    La Patrulla-X
  34. 33. Intereses en Conflicto
    La Patrulla-X
  35. 34. X-Cutioner's Song Part 12: The Final Chapter!
    X-Force
  36. 35. Fantasmas en la Máquina
    X-Force
  37. 36. [Sin Título]
  38. 37. [Sin Título]
  39. 38. [El Crossover que marcó el destino de la Patrulla-X...]
This issue was most recently modified by:
  • Kauldi Gilibert