- Script
- André Franquin; Michel Régnier [som Greg]
- Pencils
- André Franquin
- Inks
- André Franquin; Jean de Mesmaeker [as Jidéhem] (backgrounds)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Genre
- aventure (adventure); humour (humor)
- Reprints
- from Les Aventures de Spirou et Fantasio (Dupuis, 1950 series) #16 - L'ombre du Z (1962)
which is reprinted- from Spirou (Dupuis, 1947 series) #1159 (30 juin 1959), #1140 (18 février 1960), #1141 (25 février 1960), #1142 (3 mars 1960), #1143 (10 mars 1960), #1144 (17 mars 1960), #1145 (24 mars 1960), #1146 (31 mars 1960), #1147 (7 avril 1960), #1148 (14 avril 1960), #1149 (21 avril 1960), #1150 (28 avril 1960), #1151 (5 mai 1960), #1152 (12 mai 1960), #1153 (19 mai 1960), #1154 (26 mai 1960), #1155 (2 juin 1960), #1156 (9 juin 1960), #1157 (16 juin 1960), #1158 (23 juin 1960), #1160 (7 juillet 1960), #1161 (14 juillet 1960), #1162 (21 juillet 1960), #1163 (28 juillet 1960), #1164 (4 août 1960), #1165 (11 août 1960), #1166 (18 août 1960), #1167 (25 août 1960), #1168 (1 septembre 1960), #1169 (8 septembre 1960), #1170 (15 septembre 1960), #1171 (22 septembre 1960), #1172 (29 septembre 1960), #1173 (6 octobre 1960), #1174 (13 octobre 1960), #1175 (20 octobre 1960), #1176 (27 octobre 1960), #1177 (3 novembre 1960), #1178 (10 novembre 1960), #1179 (17 novembre 1960), #1180 (24 novembre 1960), #1181 (1er décembre 1960), #1182 (8 décembre 1960), #1183 (15 décembre 1960)
- in CC pocket (Carlsen/if [SE], 1990 series) #6 - Spirous äventyr 2: Skuggan av Z (1990)
- in Sprint [Semic Tegneseriepocket] (Semic, 1990 series) #2 - I skyggen av Z ([september] 1990)