Pyton #4/1994

([20 april] 1994)

En fin dag i parken (Table of Contents: 1)

comic story / 1 page (report information)

Script

Tom Ostad; Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Colors

Elisabeth Engstrand Sparring ?

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Det är mej en stor glädje och ära att som borgmästare få avtäcka...

Genre

humor

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #10/1993 ([september] 1993)

Indexer Notes

Manus credit från Pyton #10/1993 [NO]

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

foreword, introduction, preface, afterword / 1.8 pages (report information)

Script

Christer Follin (credited) (översättning); ?

Pencils

Arild Midthun (signed as A. Milten); Elisabeth Engstrand Sparring ? (form)

Inks

Arild Midthun (signed as A. Milten); Elisabeth Engstrand Sparring ? (form)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Brummaputtra, gott folk! Jag är er beledsagare genom denna vindlande blaska!

Genre

humor

Characters

Redaktör'n; Tyko Tönt; Benny Klimp; Rhesus Minus

Indexer Notes

Sidorna 3 och 50

Innehåll (Table of Contents: 3)

table of contents / 0.2 page (report information)

Letters

typeset

Morfar vaskar morrhår (Table of Contents: 4)

comic story / 2 pages (report information)

Script

Ivars (credited) (signed as .Ivars)

Pencils

Ivars (credited) (signed as .Ivars)

Inks

Ivars (credited) (signed as .Ivars)

Editing

? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Schlop schlop

Genre

humor

Reprints

• från Psikopat [FR]

Stadsparken klockan elva (Table of Contents: 5)

comic story / 1 page (report information)

Script

Édika (credited, signed); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Édika (credited, signed)

Inks

Édika (credited, signed)

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

God dag på sej, fröken!

Genre

humor; anthropomorphic-funny animals

Indexer Notes

från Fluide Glacial [FR]

Killen & Ankan (Table of Contents: 6)

comic story / 6 pages (report information)

Script

Bjørn Ousland (credited as Bjørn O.); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Frode Øverli (credited as Frode Ø.) (signed)

Inks

Frode Øverli (credited as Frode Ø.) (signed)

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Sista varningen, killen!

Genre

humor; satire-parody

Characters

Killen; Ankan; Knatte; Fnatte; Tjatte; Kajsa Anka; Joakim von Anka

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #4/1994 ([mars] 1994)

Indexer Notes

Parodi på Kalle & Hobbe och Kalle Anka

Dr. Glanzkopfs annaler - Såpopera i sjukhusmiljö (Table of Contents: 7)

comic story / 1 page (report information)

Script

?

Pencils

?; ? (foto)

Inks

?; ? (foto)

Letters

Katarina Lindahl (credited)

First Line of Dialogue or Text

Så, herr Jönsson har fortfarande inte piggnat till efter operationen? Mystiskt!

Genre

humor

Tyko Tönt i dåligt sällskap (Table of Contents: 8)

Tyko Tönt / comic story / 2 pages (report information)

Script

Tormod Løkling (credited as T. Løkring) (signed as T. Løkring); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Arild Midthun (credited as A. Milten) (signed as A. Milten)

Inks

Arild Midthun (credited as A. Milten) (signed as A. Milten)

Letters

Katarina Lindahl (credited)

First Line of Dialogue or Text

Hörru! Jag fattar inte ett smack av det här idiotiska provet!

Genre

humor

Characters

Tyko Tönt; Ronny; Johnny

Indexer Notes

6 strippar

Den stora tjej-guiden (Table of Contents: 9)

text story / 2 pages (report information)

Script

Bjørn Ousland; Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Bjørn Ousland

Inks

Bjørn Ousland

Letters

typeset

Editing

Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Bland alla de existentiella problem som vår generation står inför, finns det faktiskt viktigare saker än Clawfingers nya CD [...]

Genre

humor

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #3/1994 ([mars] 1994)

Legenden (Table of Contents: 10)

Rebello / comic story / 1 page (report information)

Script

Bjørn Ousland (credited as Ousland); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Bjørn Ousland (credited as Ousland)

Inks

Bjørn Ousland (credited as Ousland)

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

Dag E. Kolstad (originalredaktör)

Job Number

R1

First Line of Dialogue or Text

Det var på den tiden jag var ung och hoppades på en karriär som rockmusiker.

Genre

humor

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #1/1994 ([januar] 1994)

Birger på byn (Table of Contents: 11)

Ted-Birger / comic story / 5 pages (report information)

Script

Frode Øverli (signed); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Colors

Elisabeth Engstrand Sparring ?

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Suck! Vintern var den värsta i mannaminne, och nu vräker regnet ner! Det här är för jäkligt!!

Genre

humor

Characters

Ted-Birger

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #3/1994 ([mars] 1994)

Mamma och Pappa Pervers (Table of Contents: 12)

Pappa Pervers / comic story / 2 pages (report information)

Script

Gotlib (credited) (signed as Gotlib)

Pencils

Gotlib (credited) (signed as Gotlib)

Inks

Gotlib (credited) (signed as Gotlib)

Colors

Elisabeth Engstrand Sparring ?

Editing

? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Clik

Genre

humor

Characters

Pappa Pervers; Mamma Pervers

Reprints

• from Fluide Glacial (Audie, 1975 series) #29

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Tales from the Fridge / illustration / 1 page (report information)

Script

Bjørn Ousland (signed as B.O.); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Bjørn Ousland (signed as B.O.)

Inks

Bjørn Ousland (signed as B.O.)

Colors

Elisabeth Engstrand Sparring ?

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Hahahahaha välkommen, kära läsare! Välkommen ännu en gång till skräckens kylskåp!

Genre

humor; satire-parody

Characters

Redaktör'n

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #8/1993 ([juli] 1993)

Kungen av Kannibalistan (Table of Contents: 14)

Tales from the Fridge / comic story / 7 pages (report information)

Script

Bjørn Ousland (signed as Bjørn O.); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Bjørn Ousland (signed as Bjørn O.)

Inks

Bjørn Ousland (signed as Bjørn O.)

Colors

Elisabeth Engstrand Sparring ?

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Det hela började första dagen av sommarsemestern. Solen strålade och semestern skulle tillbringas på kort avstånd från kök och kylskåp...

Genre

humor

Characters

Redaktör'n; Bättil Böcklingsson; Johan Andreasson; Rhesus Minus; Lillstark; Tyko Tönt; Ledarhunden Adolf (cameo); Musse Drägg (cameo); Benny Klimp (cameo)

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #8/1993 ([juli] 1993)

Indexer Notes

Serien avskutar med en tävling där läsare uppmanas bestämma vilket av 5 olika slut man villa ha, med chans att vinna ett ex av spelete "Zombie" (AKA "Zombies Ate My Neighbors") till Super Nintendo.

Parabol paranoia! (Table of Contents: 15)

Benny Klimp / comic story / 1 page (report information)

Script

Tormod Løkling (signed as Tormod); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Tommy Sydsæter (signed as Tommy)

Inks

Tommy Sydsæter (signed as Tommy)

Colors

Elisabeth Engstrand Sparring ?

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Salta snorkråkor! I kväll sänder kanal "Geilschwanz 69" den senaste filmen med Laura Climax: "Grossonkel Horst und die kuh-in leverkusen zoo"!

Feature Logo

Benny Klimp

Genre

humor

Characters

Benny Klimp; Baja

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #12/1993 ([november] 1993)

Plötsligt! Sovrumsdörren flög upp, och... (Table of Contents: 16)

comic story / 1 page (report information)

Script

Frode Øverli (signed); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Frode Øverli (signed)

Inks

Frode Øverli (signed)

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Aha! Jag visste det! Hur kunde du göra så mot mej?!

Genre

humor

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #5/1993 ([april] 1993)

Hämnden är kladdig... (Table of Contents: 17)

Ledarhunden Adolf / comic story / 2 pages (report information)

Script

Dag E. Kolstad (signed as Dick); Erik Nordgård (signed as Klaus); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Erik Nordgård (signed as Erik)

Inks

Erik Nordgård (signed as Erik)

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Som hämnd för att Adolf har pissat på en av mina lyktstolpar i 16 år, skiter jag på hans trappa idag! Hhnnnggnngnnhnghh!

Genre

humor; anthropomorphic-funny animals

Characters

Ledarhunden Adolf; Kattfan; Edgar; Fru Winkelschnitzel

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #11/1990 ([oktober] 1990)

Grusrotsfotboll (Table of Contents: 18)

comic story / 3 pages (report information)

Script

Robert Nyberg

Pencils

Robert Nyberg

Inks

Robert Nyberg

Letters

Robert Nyberg

First Line of Dialogue or Text

Efter vintervilan är det dags för lagledningen att förbereda vårsäsongen

Reprints

• in Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #10/1994 ([september] 1994)

Unlucky Luke möter bröderna Dalt (Table of Contents: 19)

Unlucky Luke / comic story / 5 pages (report information)

Script

Erik Nordgård (signed as Klaus); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Erik Nordgård (signed as Erik)

Inks

Arild Midthun (signed as A. Milten)

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

Dag E. Kolstad (originalredaktör)

Genre

humor; satire-parody; western-frontier

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #1/1991 ([januar] 1991)

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Slutet är nära / cartoon / 1 page (report information)

Script

Ivars (credited); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Ivars (credited)

Inks

Ivars (credited)

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

? (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Hemvärnets skjutbana

Genre

humor

Reprints

• från Psikopat [FR]

Indexer Notes

7 skämtrutor

Hon klarade 15000 m. fall - Reserv-vingar i byxorna! (Table of Contents: 21)

Pytonposten / text article / 0.85 page (report information)

Script

?

Pencils

Elisabeth Engstrand Sparring ? (grafik; form); ? (foto)

Inks

Elisabeth Engstrand Sparring ? (grafik; form); ? (foto)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

15.000 meter över Närke-slätten baxade flygvärdinnan Marion Gladpack in den berusade direktören på toan.

Genre

humor; satire-parody

Möt dom i detta nummer av PytonPosten... (Table of Contents: 22)

Pytonposten / text article / 0.15 page (report information)

Script

?

Pencils

Arild Midthun (illustration); Bjørn Ousland (illustration); Elisabeth Engstrand Sparring ? (form); ? (illustration); ? (foto)

Inks

Arild Midthun (illustration); Bjørn Ousland (illustration); Elisabeth Engstrand Sparring ? (form); ? (illustration); ? (foto)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Kannibalen

Genre

humor; satire-parody

[no title indexed] (Table of Contents: 23)

Roy Ban / comic story / 0.4 page (report information)

Script

Bjørn Ousland (credited as B. Ousland); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Bjørn Ousland (credited as B. Ousland)

Inks

Bjørn Ousland (credited as B. Ousland)

Letters

Katarina Lindahl (credited)

First Line of Dialogue or Text

Jag är less på att såna typer snor alla brudar!

Genre

humor

Min minoritets mat - Del: 627 (Table of Contents: 24)

Pytonposten / text article / 0.3 page (report information)

Script

?

Pencils

Arild Midthun (illustration); Elisabeth Engstrand Sparring ? (form)

Inks

Arild Midthun (illustration); Elisabeth Engstrand Sparring ? (form)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Av serien "Kungen av Kannibalistan" i denna Pyton, förstår intelligenta läsare(?) att kannibalism åter är högsta mode.

Genre

humor; satire-parody

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

Finfina tips / letters page / 0.3 page (report information)

Script

?

Pencils

Elisabeth Engstrand Sparring ? (form)

Inks

Elisabeth Engstrand Sparring ? (form)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Nu är det hög tid att frysa in bensin och lagra det i frysen till semestern.

Feature Logo

Fin-fina tips

Genre

humor

Guld-torsk för Kotbrocks (Table of Contents: 26)

Pytonposten / text article / 0.15 page (report information)

Script

?

Pencils

Elisabeth Engstrand Sparring ? (form); ? (foto)

Inks

Elisabeth Engstrand Sparring ? (form); ? (foto)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Bulvaniens stora hjältar, tvillingarna Hans och Greta Kotbrock, har nu fråntagits sina olympiska guldmedaljer i styrkelyft i herr- respektive damklassen.

Genre

humor; satire-parody

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

Pytonposten / photo story / 0.35 page (report information)

Script

?

Pencils

Elisabeth Engstrand Sparring ? (form); ? (foto)

Inks

Elisabeth Engstrand Sparring ? (form); ? (foto)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Redaktör'n lyckades vi konkursen av bildbyrån "Freaks International" rädda ett länge saknat familjefoto av sig själv och sina bröder.

Genre

humor; satire-parody

Käraste dr Glanzkopf (Table of Contents: 28)

Pytonposten / text story / 0.25 page (report information)

Script

?

Pencils

Elisabeth Engstrand Sparring ? (form); ? (foto)

Inks

Elisabeth Engstrand Sparring ? (form); ? (foto)

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

PP:s husläkare svarar på läsarnas frågor

Genre

humor; satire-parody

[no title indexed] (Table of Contents: 29)

Nakna brudar berättar gamla vitsar / comic story / 0.25 page (report information)

Script

?

Pencils

?

Inks

?

Letters

typeset

First Line of Dialogue or Text

Just som klostrets gårdskarl skulle svalka sig i fiskdammen kom nunnorna ut från morgonbönen.

Genre

humor

Nypressad saftig blaska ute nu! (Table of Contents: 30) (Expand) /

MegaPyton / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Hunden] (Table of Contents: 31)

Bert-Börje / comic story / 1 page (report information)

Script

Bjørn Ousland (credited as Bjørn); Christer Follin (credited) (översättning)

Pencils

Alf Woxnerud (credited as Wox)

Inks

Alf Woxnerud (credited as Wox)

Colors

Elisabeth Engstrand Sparring ?

Letters

Katarina Lindahl (credited)

Editing

Dag E. Kolstad (originalredaktör)

First Line of Dialogue or Text

Gå ut med soporna, Bert-Börje!

Genre

humor

Characters

Bert-Börje; Mor; Far

Reprints

• from Pyton (Bladkompaniet / Schibsted, 1988 series) #4/1994 ([mars] 1994)