(Octubre 2013)

Panini España, 2012 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
1
Price:
39.95 EUR
Pages:
616
Indicia frequency:
Mensual
On-sale date:
2013-10-31
Indicia / Colophon Publisher:
Panini España S.A.
Brand:
Panini Comics; Marvel
ISBN:
978-84-9024-533-0 Search at WorldCat
Barcode:
9788490245330
Editing:
Julián M. Clemente
Color:
Color
Dimensions:
17'5 x 26'5 cm
Binding:
Tapa Dura
Publishing Format:
Serie Regular

Issue Notes

Primer volumen de dos que recopila la etapa completa de Walter Simonson en la serie Thor (Marvel, 1966 series). La edición española se basa en los materiales del Thor by Walter Simonson Omnibus (Marvel, 2011 series), edición para la cual se coloreó de nuevo a mano de Steve Oliff y su equipo.

Este primer tomo contiene Thor (Marvel, 1966 series) #337-355, 357-362 y Balder the Brave (Marvel, 1985 series) #1.


[Sin Título] (Table of Contents)

Thor / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
?

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Bill Rayos Beta; Los Tres Guerreros
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents)

blank page(s) / 3 pages (report information)

El Poderoso Thor: Volumen 1 (Table of Contents)

credits / 1 page (report information)

Pencils:
Walter Simonson
Inks:
Walter Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
?

Characters:
Thor; Surtur

Indexer Notes

Página de título. Incluye un detalle de la portada del Thor #351 y de la última página del Thor #348.

[Índice] (Table of Contents)

table of contents / 2 pages (report information)

Pencils:
Sal Buscema; Walter Simonson
Inks:
Sal Buscema; Walter Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0; ?
Letters:
Composición tipográfica

Characters:
Balder; Bill Rayos Beta

Indexer Notes

Sumario de los contenidos del volumen.

[Créditos] (Table of Contents)

credits / 1 page (report information)

Pencils:
Walter Simonson
Inks:
Walter Simonson
Letters:
Composición tipográfica

Characters:
Thor

Indexer Notes

Créditos de producción del tomo.

De los Dioses y sus Skalds (Table of Contents)

foreword, introduction, preface, afterword / 2 pages (report information)

Script:
Walter Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walter Simonson
Inks:
Walter Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Composición tipográfica

Characters:
Walter Simonson; Louise Simonson

[Portada Original de Thor #337] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Bill Rayos Beta
Reprints:

Doom! (Table of Contents)

Thor / comic story / 24 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor [Donald Blake]; Surtur (villano); Nick Furia; Jasper Sitwell; Heimdall; Sif; Volstagg; Balder; Bill Rayos Beta (primera aparición); Loki; Lorelei (primera aparición); Odín
Reprints:

Indexer Notes

Parte 1 de 45 / Parte 1 de 4 de la saga La Balada de Bill Rayos Beta. Inicio de la etapa de Walter Simonson en la serie de Thor, la cual abarcará hasta el #382.

[Portada Original de Thor #338] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Bill Rayos Beta
Reprints:

Indexer Notes

La portada homenajea a la cubierta del Thor (Marvel, 1966 series) #126.

Un Loco y su Martillo... (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
FEATURE: Thor; GUESTS: Nick Fury; Beta Ray Bill (origin in flashback); Odin; Sif; Balder; Volstagg; INTRODUCING: Agnar; VILLAINS: Loki; Lorelei; Alien Demons (introduction); Surtur
Reprints:

Indexer Notes

Parte 2 de 45 / Parte 2 de 4 de la saga La Balada de Bill Rayos Beta.

[Portada Original de Thor #339] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Bill Rayos Beta; Odin; Sif
Reprints:

Algo Viejo, Algo Nuevo... (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Oscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
FEATURE: Thor; GUESTS: Beta Ray Bill; Odin; Sif; Volstagg; Agnar; INTRODUCING: Eitri (a dwarf); VILLAINS: Throgg (I; another dwarf); Lorelei; Surtur; Fafnir; CAMEO FLASHBACK: Loki; Garm
Reprints:

Indexer Notes

Parte 3 de 45 / Parte 3 de 4 de la saga La Balada de Bill Rayos Beta.

[Portada Original de Thor #340] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Bill Rayos Beta; Demonios Aliens
Reprints:

¡Aunque Hela se Cruce en el Camino! (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Bill Rayos Beta; Sif; Volstagg; Hogun; Agnar; Heimdall; Loki; Lorelei; Demonios Aliens (villanos); Odín; Fafnir (villano, cameo); Surtur (villano, cameo)
Reprints:

Indexer Notes

Parte 4 de 45 / Parte 4 de 4 de la saga La Balada de Bill Rayos Beta.

[Portada Original de Thor #341] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Fafnir
Reprints:

El Pasado es un Cubo de Cenizas (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walter Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walter Simonson
Inks:
Walter Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Lorelei; Fafnir (villano); Nick Furia; Dum Dum Dugan; Odín; Volstagg; Balder; Guido Sapristi (primera aparición); Karnilla; Haag; Loki; Surtur; Clark Kent [Superman]; Lois Lane; Heimdall
Reprints:

Indexer Notes

Parte 5 de 44 / Parte 1 de 3 de la saga de Fafnir.

Thor aparece en el cómic Secret Wars (Marvel, 1984 series) entre las páginas 2 y 3 de esta historia. Debido a problemas de descoordinacion, Walter Simonson no llegaría a reproducir la escena en la que Thor y los Vengadores se introducían en la máquina de Todopoderoso que los llevaría al planeta de Secret Wars, la cual ocupaba las 3 últimas viñetas de la página 2, y en su lugar pusieron 3 viñetas en blanco. En el correo de lectores del siguiente número de la colección presentaron las tres viñetas desaparecidas, que en esta edición se reproducen en la secuencia siguiente.

La Historia de la Tira Perdida (Table of Contents)

text article / 1 page (report information)

Script:
Julián M. Clemente ? (artículo); Walter Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Characters:
Los Vengadores [Capitán América [Steve Rogers]; Thor; Hulka [Jeniffer Walters]; Ojo de Halcón [Clint Barton]; Capitana Marvel [Monica Rambeau]; Avispa [Janet Van Pie]
Reprints:

Indexer Notes

Artículo en el que explica la historia de las viñetas desaparecidas en Thor #341. Además se incluyen dichas viñetas tal como aparecieron en el correo original de Thor #342.

Por otro lado el artículo recomienda la lectura del tomo 4 de la colección Marvel Gold: Los Poderosos Vengadores y los dos tomos de Marvel Heroes que recopila la saga de Marvel Super-Heroes: Secret Wars.

[Portada Original de Thor #342] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Eilif
Reprints:

[El Último Vikingo] (Table of Contents)

Thor / comic story / 21 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Terry Austin
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Odín; Balder; Surtur (villano, cameo); Lorelei; Karnilla; Fafnir; Eilif the Lost; Saga
Reprints:

Indexer Notes

Parte 6 de 44 / Parte 2 de 3 de la saga de Fafnir. Debido a error de la edición original, el título de la historia no se reprodujo el cual tenía que titularse el último vikingo basándose en el título que aparecía en el número anterior.

[Portada Original de Thor #343] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walter Simonson (firmado)
Inks:
Walter Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Eilif; Fafnir
Reprints:

¡Si Muero Antes de Despertar...! (Table of Contents)

Thor / comic story / 24 pages (report information)

Script:
Walter Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walter Simonson
Inks:
Walter Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Eilif (muerte); Fafnir (muerte); Lorelei; Karnilla; Haag; Cabalganubes (caballo de la Valquiria); Rechinante (carnero de Thor); Triturador (carnero de Thor); Odín (disfrazado como un anciano errante); Surtur (villano); Heimdall; Munnin (cuervo de Odín); Greg Glenn; Chuck Cherkle; Valquirias
Reprints:

Indexer Notes

Parte 6 de 44 / Parte 3 de 3 de la saga de Fafnir.

[Portada Original de Thor #344] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Balder; Demonios
Reprints:

¿Qué fue de Balder el Bravo? (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Balder; Geri (lobo de Odín); Karnilla; Haag; Odín; Frigga; Muninn (cuervo de Odín); Heimdall; Thor (como Sigurd Jarlson; Lorelei (como Melodi); Pezuña de Plata (caballo de Balder); Surtur (villano); Loki (villano); Malekith (primera aparición completa; villano); Demonios (villanos); Guido Sapristi
Reprints:

Indexer Notes

Parte 7 de 44 / Prólogo de la saga de Malekith.

[Portada Original de Thor #345] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Malekith
Reprints:

¡No era una Dama! (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estafania (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor (también como Sigurd Jarlson); Eric Willis (primera aparición; muerte); Sheila Ordway (primera aparición; muerte); Oficial Grier (primera aparición; villana; muerte); Strother (primera aparición); Señorita Blum (primera aparición); Balder Pezuña de Plata (caballo de Balder); Roger Willis (primera aparición); Jarvis; Malekith (también disfrazado de Angel; villano); Elfos Oscuros (villanos); Surtur (villano)
Reprints:

Indexer Notes

Parte 8 de 44 / Parte 1 de 4 de la saga de Malekith.

[Portada Original de Thor #346] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; La Cacería Salvaje
Reprints:

¡La Cacería Salvaje! (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Terry Austin
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Roger Willis; Sr. Strother; Lorelei; Malekith (villano); Elfos Oscuros (villanos); Señor de los Perros (primera aparición; villano); La Cacería Salvaje (primera aparición); Balder; El Azote del Desierto (primera aparición; villano); Agnar; Surtur (villano)
Reprints:

Indexer Notes

Parte 9 de 44 / Parte 2 de 4 de la saga de Malekith.

[Portada Original de Thor #347] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Malekith; Lorelei
Reprints:

¡Viaje al Reino de los Duendes! (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
FEATURE: Thor; GUESTS: Roger Willis; Odin; Heimdall; Balder; Agnar; Wyrd (a Norn); Warriors Three [Hogun; Fandral; Volstagg]; VILLAINS: Malekith; Lorelei; Algrim the Strong (Introduction); Dark Elves; Surtur; Wormwood
Reprints:

Indexer Notes

Parte 9 de 44 / Parte 3 de 4 de la saga de Malekith.

[Portada Original de Thor #348] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Malekith
Reprints:

La Oscuridad y la Luz (Table of Contents)

Thor / comic story / 23 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Bob Wiacek
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Roger Willis; Balder; Agnar; Norns; Odin; Warriors Three [Fandral; Hogun; Volstagg]; Malekith; Wormwood; Dark Elves; Surtur; Karnilla; Algrim; Silverhoof (Balder's horse)
Reprints:

Indexer Notes

Parte 9 de 44 / Parte 4 de 4 de la saga de Malekith.

[Portada Original de Thor #349] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Odin; Vili; Ve; Surtur
Reprints:

¡Deuda de Honor! (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
FEATURE: Thor; GUESTS: Roger Willis; Balder; Agnar; Odin; Heimdall; Frigga; Vili (Death in flashback); Ve (Death in flashback); Beta Ray Bill; Warriors Three [Fandral; Hogun; Volstagg]; Silverhoof (Balder's horse); VILLAINS: Surtur; Malekith; Lorelei
Reprints:

[Portada Original de Thor #350] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Bill Rayos Beta
Reprints:

¡Ragnarok & Roll! (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson; Carey Rothman (asistente en el entintado; sin acreditar)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
FEATURE: Thor; GUESTS: Odin; Beta Ray Bill; Roger Willis; Balder; Sif; Heimdall; Enchantress; Executioner; Tyr; Hermod; Frigga; Hildy; Asgard Children [Gunnhild]; Warriors Three [Fandral; Hogun; Volstagg]; Avengers [Starfox; Captain Marvel; Scarlet Witch; Wasp]; VILLAINS: Surtur; Surtur's Demons; Karnilla; Haag; Lorelei
Reprints:

[Portada Original de Thor #351] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walter Simonson (firmado)
Inks:
Walter Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor
Reprints:

¡Ragnarok & Roll, También! (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walter Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walter Simonson
Inks:
Walter Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Roger Willis; Beta Ray Bill; Sif; Vision; Starfox; Mr. Fantastic; Human Torch; Balder; Harokin; Tyr; Eilif; Executioner; Heimdall; Frigga; Asgard Kids [Hildy; Gunnar]; Odin; Warriors Three [Fandral; Hogun; Volstagg]; Major Sauleda; VILLAINS: Surtur; Surtur's Demons; Karnilla; Haag; a Troll
Reprints:

[Portada Original de Thor #352] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Beta Ray Bill; Vision; Mr. Fantastic; Warriors Three [Fandral; Hogun; Volstagg]; Colossus; Captain Marvel; Surtur's Demons
Reprints:

¡Ragnarok y Ruina! (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
GUESTS: Odin; Roger Willis; Beta Ray Bill; Mr. Fantastic; Sif, Harokin; Human Torch; Enchantress; Hermod; Tyr; Captain Marvel; Storm; Vision; Frigga; Asgard Kids [Leif; Gunnhild; Hrolf; Arngrim]; Warriors Three [Fandral; Hogun; Volstagg]; VILLAINS: Surtur; Surter's Demons; a troll
Reprints:

[Portada Original de Thor #353] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Loki; Odin
Reprints:

Destrucción II (Table of Contents)

Thor / comic story / 24 pages (report information)

Script:
Walt Simonson (firmado); Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Odin; Loki; Human Torch; Asgard Kids [Hildy; Arngrim]; Frigga; Roger Willis; Beta Ray Bill; Balder; Karnilla; Enchantress; Avengers [Vision; She-Hulk; Hercules; Scarlet Witch]; Surtur; Surtur's Demons; Dark Elves; a troll
Reprints:

Indexer Notes

Final page is signed by Simonson, dated "10-12-84" and dedicated to "Stan [Lee], Jack [Kirby], Vinnie [Colletta], Artie [Simek], and Sam [Rosen]".

[Portada Original de Thor #354] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Hela
Reprints:

Recogiendo los Trozos (Table of Contents)

Thor / comic story / 19 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
FEATURE: Thor; GUESTS: Karnilla; Beta Ray Bill; Balder; Sif; Heimdall; Frigga; Asgard Kids [Gunnhild]; Warriors Three [Hogun; Fandral; Volstagg]; Colonel Sauleda; VILLAINS: Hela; Frost Giants; Loki; Lorelei; CAMEO: Titanium Man
Reprints:

[Sin Título] (Table of Contents)

Historias de Migard / comic story / 3 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Shawna Linde; Brenda Barclay; Nurse Stevens; Fandral
Synopsis:
Fandral ends the legacy of Don Blake.
Reprints:

Indexer Notes

This story ties up the loose ends left from the previous storyline that ended when Walt Simonson took over the book in #337.

[Portada Original de Thor #355] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Buri
Reprints:

Los Corazones Helados (o ¡Mis Comidas con Thor!) (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Sal Buscema
Inks:
Sal Buscema
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
FEATURE: Thor; GUESTS: Buri (Thor's great-grandfather); Sif; Beta Ray Bill; Frigga; Asgard Kids [Gunnhild; Hrolf]; Warriors Three [Fandral; Hogun; Volstagg]; VILLAINS: Loki; Lorelei; Green Liberation Front; CAMEO FLASHBACK: Surtur; Odin
Reprints:

[Portada Original de Thor #357] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Beta Ray Bill; Frost Giants; Green Liberation Front
Reprints:

Nueva Mano de una Vieja Baraja o Los Soldados de las Tarjetas de Crédito (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
FEATURE: Thor; GUESTS: Beta Ray Bill; Heimdall; Sif; Frigga; Asgard Kids [Hildy; Arngrim; Gunnhild]; Warriors Three [Hogun; Fandral; Volstagg]; VILLAINS: Frost Giants; Green Liberation Front; Titanium Man; Loki; Lorelei; Enchantress; CAMEOS: Power Pack [Alex Power; Julie Power; Jack Power; Katie Power]
Reprints:

Portada Original de Thor #358 (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Bill Rayos Beta; Hombre de Titanio
Reprints:

Cuando Florecía la Frivolidad o Coge el Dinero y Suelta el Crédito (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walt Simonson
Inks:
Walt Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
FEATURE: Thor; GUESTS: Beta Ray Bill; Sif; Heimdall; Harokin; Warriors Three [Hogun; Fandral; Volstagg]; VILLAINS: Titanium Man; Green Liberation Front; Megatak (Death); Scourge; Loki; Lorelei
Reprints:

[Portada Original de Thor #359] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walter Simonson (firmado)
Inks:
Walter Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Loki; Lorelei; Thor
Reprints:

¡La Gran Alianza! o ¡La Vida con Loki! (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walter Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walter Simonson
Inks:
Walter Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Beta Ray Bill; the Enchantress; the Executioner; Frigga; Heimdall; Hildy; Loki; Lorelei; Louise Simonson; Nico and his father (from Detective Comics); Sif; Thor; Walter Simonson; the Warriors Three [Hogun; Fandral; Volstagg]
Reprints:

Indexer Notes

Last panel reads: This one's for Anne & Archie!

[Portada Original de Thor #360] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walter Simonson (firmado)
Inks:
Walter Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Angerboda
Reprints:

¡Hacia el Valle de la Muerte! (Table of Contents)

Thor / comic story / 14 pages (report information)

Script:
Walter Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walter Simonson
Inks:
Walter Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Agnar; Angerboda; Balder; the Enchantress; the Executioner; Frigga; Harokin; Heimdall; Hela (flashback); Sif; Thor; Toothgnasher; Toothgrinder; the Warriors Three [Fandral; Hogun; Volstagg]; Angar; Modgud (cameo)
Reprints:

[Portada Original de Balder The Brave #1] (Table of Contents)

Balder el Bravo / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Balder; Karnilla
Reprints:

La Espada de Frey (Table of Contents)

Balder el Bravo / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walt Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Sal Buscema
Inks:
Sal Buscema
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Balder; Karnilla; Haag; Agnar; Frey (Flashback); Gerd (Flashback); Skirner (Flashback)
Reprints:

[Sin Título] (Table of Contents)

filler / 1 page (report information)

Pencils:
Walter Simonson (firmado)
Inks:
Walter Simonson (firmado)

Characters:
Thor; Bill Rayos Beta

[¡Hacia el Valle de la Muerte!] (Table of Contents)

Thor / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Walter Simonson
Pencils:
Walter Simonson
Inks:
Walter Simonson
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Agnar; Angerboda; Balder; the Enchantress; the Executioner; Frigga; Harokin; Heimdall; Hela (flashback); Sif; Thor; Toothgnasher; Toothgrinder; the Warriors Three [Fandral; Hogun; Volstagg]; Angar; Modgud (cameo)
Reprints:

[Portada Original de Thor #361] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walter Simonson (firmado)
Inks:
Walter Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Garm; Thor; Toothgnasher; Toothgrinder
Reprints:

Indexer Notes

Signature dated 5-26-1985.

¡Rápida y Mortal! (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walter Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walter Simonson (firmado)
Inks:
Walter Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Asgardian kids [Hildy; Gudrun; Rolfe]; Balder; Mordonna (disguised as the Enchantress); the Executioner; Frigga; Garm; Harokin; Hela; Modgud; Nanna; Sif; Thor; Toothgnasher; Toothgrinder; the Warriors Three [Fandral; Hogun; Volstagg]
Reprints:

[Portada Original de Thor #362] (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walter Simonson (firmado)
Inks:
Walter Simonson (firmado)
Colors:
Steve Oliff; Olyoptics 2.0

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
El Ejecutor; Thor; Toothgnasher; Toothgrinder
Reprints:

Indexer Notes

Signature dated 6-25-1985.

¡Como un Murciélago Salido del Hel! (Table of Contents)

Thor / comic story / 22 pages (report information)

Script:
Walter Simonson; Óscar Estefanía (traducción)
Pencils:
Walter Simonson
Inks:
Walter Simonson
Colors:
Christie Scheele [como Max Scheele]
Letters:
Estudio Fénix

Genre:
fantasía (fantasy-supernatural); super-héroes (superhero)
Characters:
Agnar; Balder the Brave; the Executioner; Garm; Harokin; Hela; Modgud; Mordonna (also disguised as the Enchantress); Thor; Toothgnasher; Toothgrinder
Reprints:

Introducción al recopilatorio de Thor: La Balada de Bill Rayos Beta (1989) (Table of Contents)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script:
Walter Simonson (firmado)
Letters:
Composición tipográfica

Cubierta del tomo recopilatorio Thor: The Ballad of Beta Ray Bill USA (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 2 pages (report information)

Pencils:
Walt Simonson (firmado)
Inks:
Walt Simonson (firmado)
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Sif; Bill Rayos Beta
Reprints:

Indexer Notes

Wraparound cover.

Portada de Thor by Walter Simonson Omnibus USA (Table of Contents)

Thor / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
Walter Simonson (firmado)
Inks:
Walter Simonson (firmado)
Colors:
Dave Stewart
Letters:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Thor; Balder
Reprints:

[Sin Título] (Table of Contents)

blank page(s) / 3 pages (report information)

La Mejor etapa del Dios del Trueno Jamás Contada (Table of Contents)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script:
Walter Siminson; ?
Pencils:
Walter Simonson
Inks:
Walter Simonson
Colors:
Dave Stewart
Letters:
?

Characters:
Thor; Balder

Indexer Notes

Contraportada del tomo. Reproduce un detalle de la portada del Thor by Walter Simonson Omnibus #[nn].

Editing

Table of Contents

  1. 0. [Sin Título]
    Thor
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. El Poderoso Thor: Volumen 1
  4. 3. [Índice]
  5. 4. [Créditos]
  6. 5. De los Dioses y sus Skalds
  7. 6. [Portada Original de Thor #337]
    Thor
  8. 7. Doom!
    Thor
  9. 8. [Portada Original de Thor #338]
    Thor
  10. 9. Un Loco y su Martillo...
    Thor
  11. 10. [Portada Original de Thor #339]
    Thor
  12. 11. Algo Viejo, Algo Nuevo...
    Thor
  13. 12. [Portada Original de Thor #340]
    Thor
  14. 13. ¡Aunque Hela se Cruce en el Camino!
    Thor
  15. 14. [Portada Original de Thor #341]
    Thor
  16. 15. El Pasado es un Cubo de Cenizas
    Thor
  17. 16. La Historia de la Tira Perdida
  18. 17. [Portada Original de Thor #342]
    Thor
  19. 18. [El Último Vikingo]
    Thor
  20. 19. [Portada Original de Thor #343]
    Thor
  21. 20. ¡Si Muero Antes de Despertar...!
    Thor
  22. 21. [Portada Original de Thor #344]
    Thor
  23. 22. ¿Qué fue de Balder el Bravo?
    Thor
  24. 23. [Portada Original de Thor #345]
    Thor
  25. 24. ¡No era una Dama!
    Thor
  26. 25. [Portada Original de Thor #346]
    Thor
  27. 26. ¡La Cacería Salvaje!
    Thor
  28. 27. [Portada Original de Thor #347]
    Thor
  29. 28. ¡Viaje al Reino de los Duendes!
    Thor
  30. 29. [Portada Original de Thor #348]
    Thor
  31. 30. La Oscuridad y la Luz
    Thor
  32. 31. [Portada Original de Thor #349]
    Thor
  33. 32. ¡Deuda de Honor!
    Thor
  34. 33. [Portada Original de Thor #350]
    Thor
  35. 34. ¡Ragnarok & Roll!
    Thor
  36. 35. [Portada Original de Thor #351]
    Thor
  37. 36. ¡Ragnarok & Roll, También!
    Thor
  38. 37. [Portada Original de Thor #352]
    Thor
  39. 38. ¡Ragnarok y Ruina!
    Thor
  40. 39. [Portada Original de Thor #353]
    Thor
  41. 40. Destrucción II
    Thor
  42. 41. [Portada Original de Thor #354]
    Thor
  43. 42. Recogiendo los Trozos
    Thor
  44. 43. [Sin Título]
    Historias de Migard
  45. 44. [Portada Original de Thor #355]
    Thor
  46. 45. Los Corazones Helados (o ¡Mis Comidas con Thor!)
    Thor
  47. 46. [Portada Original de Thor #357]
    Thor
  48. 47. Nueva Mano de una Vieja Baraja o Los Soldados de las Tarjetas de Crédito
    Thor
  49. 48. Portada Original de Thor #358
    Thor
  50. 49. Cuando Florecía la Frivolidad o Coge el Dinero y Suelta el Crédito
    Thor
  51. 50. [Portada Original de Thor #359]
    Thor
  52. 51. ¡La Gran Alianza! o ¡La Vida con Loki!
    Thor
  53. 52. [Portada Original de Thor #360]
    Thor
  54. 53. ¡Hacia el Valle de la Muerte!
    Thor
  55. 54. [Portada Original de Balder The Brave #1]
    Balder el Bravo
  56. 55. La Espada de Frey
    Balder el Bravo
  57. 56. [Sin Título]
  58. 57. [¡Hacia el Valle de la Muerte!]
    Thor
  59. 58. [Portada Original de Thor #361]
    Thor
  60. 59. ¡Rápida y Mortal!
    Thor
  61. 60. [Portada Original de Thor #362]
    Thor
  62. 61. ¡Como un Murciélago Salido del Hel!
    Thor
  63. 62. Introducción al recopilatorio de Thor: La Balada de Bill Rayos Beta (1989)
  64. 63. Cubierta del tomo recopilatorio Thor: The Ballad of Beta Ray Bill USA
    Thor
  65. 64. Portada de Thor by Walter Simonson Omnibus USA
    Thor
  66. 65. [Sin Título]
  67. 66. La Mejor etapa del Dios del Trueno Jamás Contada
This issue was most recently modified by:
  • Mike Nielsen
  • Kauldi Gilibert