A note at the bottom of the splash page reads: "Previously published". From the information provided by David Roach at http://theartofluisgarciamozos.blogspot.com/, it can be confirmed that this story was originally published as "Miss From Mersey" in 1964.