Donald Ducks Show #[79] - Ferieshow 1993 [Reutsendelse]
([november ?] 1993)

Hjemmet / Egmont, 1957 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
26,00 NOK
Pages
84
On-sale Date
1993-11 ?
Indicia / Colophon Publisher
A/S Hjemmet - Serieforlaget
Brand
Serieforlaget as Hjemmet
Barcode
7023060241414
Editing
Harry Hansen (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (ansvarlig redaktør)

Issue Notes

bc 141 86. Reutsendelsen er merket 2. opplag.
This issue is a variant of Donald Ducks Show (Hjemmet / Egmont, 1957 series) #[79] - Ferieshow 1993.

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Tello-Team
Inks
Tello-Team
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Keywords
veivalser

Bare Donald kan! (Table of Contents: 1) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Sverdmesteren (Table of Contents: 2)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
Tino Santanach
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 89293
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]

Brannmanns-bravader (Table of Contents: 3)

Langbein / comic story / 7 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); Margaretha Wilson
Pencils
Josep Tello González
Inks
Josep Tello González
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3761
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Reprints

Den tapre pumajegeren (Table of Contents: 4)

Lille Hiawatha / comic story / 5 pages (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
Jorge David Redo
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor); barn (children); western (western-frontier)
Characters
Lille Hiawatha; Store Høvding [Big Chief]; Solsikke [Sunflower]

Steinalder-rivaler (Table of Contents: 5)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Antoni Gil-Bao
Inks
Antoni Gil-Bao
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 4424
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Reprints

Hvor mange bein har Fant i haugen sin? (Table of Contents: 6)

Fant [Scamp] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]

Hvor mange bananer finnes i trærne? (Table of Contents: 7)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

Hvor mange murstein mangler Donald for å gjøre muren ferdig? (Table of Contents: 8)

Donald Duck / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck

Hvor har såpen tatt veien? (Table of Contents: 9)

Langøre [Brer Rabbit] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langøre [Brer Rabbit]

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Klodrik [Fethry Duck] / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Klodrik skal se fotballkamp på tv ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Klodrik [Fethry Duck]

Ingen fisking (Table of Contents: 11)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
José Ferrer
Inks
José Ferrer
Letters
typeset

Job Number
D 3742
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Donald Duck / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Disse to tegningene er nesten like ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Hvilke to biter av denne pyramiden er like? (Table of Contents: 13)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]

Hvem er det som står i skyggen? (Table of Contents: 14)

activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

[Svømmetime] (Table of Contents: 15)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Enrique Cerdán
Inks
Enrique Cerdán
Letters
typeset

Job Number
D 3975
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Langbein [Goofy] / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Kan du hjelpe Langbein med å finne ut hvilken kran som hører til de forskjellige bensintankene?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

Hvilken vei må Langbein velge for å komme seg gjennom labyrinten? (Table of Contents: 17)

Langbein [Goofy] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

Kan du hjelpe Fant med å finne igjen beina han har gjemt bort? (Table of Contents: 18)

Fant [Scamp] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]

Hvor mange forskjellige ting finnes det på denne tegningen? (Table of Contents: 19)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / activity / 1 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]

Lurt igjen (Table of Contents: 20)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Del Connell; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Letters
typeset

Job Number
KF 4-8-73
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Reprints

Hvor mange pærer henger i treet? (Table of Contents: 21)

Guffen [Gus Goose] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Guffen [Gus Goose]

To av kattene som lurer på Pluto er helt like. Hvilke? (Table of Contents: 22)

Pluto / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Pluto

Hva har Doffen fått på kroken? (Table of Contents: 23)

Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Langbein [Goofy] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Sett sammen bokstavene i riktig rekkefølge ...
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]

Tak over hodet (Table of Contents: 25)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
George Waiss
Letters
typeset

Job Number
KF 3-19-44
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 26)

Politimester Fiks [Chief O'Hara] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Fyll ut feltene med to prikker så finner du ut hva Fiks møter midt på natten.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Politimester Fiks [Chief O'Hara]

[no title indexed] (Table of Contents: 27)

Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie] / activity / 0.5 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

First Line of Dialogue or Text
Fyll ut feltene med to prikker så finner du ut hva Ole vil fortelle hva han har sett på prærien.
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Ole [Huey]

Løsninger (Table of Contents: 28)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Indexer Notes

Løsninger på oppgavene.

Mareritt (Table of Contents: 29)

Donald Duck / comic story / 11 pages (report information)

Script
Evert Geradts; ? (oversetter)
Pencils
Ben Verhagen
Inks
Ben Verhagen
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
H 8704
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; B-gjengen [Beagle Boys]; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Reprints

Sleip som olje (Table of Contents: 30)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Josep Tello González
Inks
Josep Tello González
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3369
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Reprints

Stormfull dag (Table of Contents: 31)

Den lille snille ulven / comic story / 5 pages (report information)

Script
Vivi Aagaard (oversetter); ?
Pencils
Antoni Gil-Bao
Inks
Antoni Gil-Bao
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 3303
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Lilleulv [Li'l Bad Wolf]; Storeulv [Big Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Viggo Vesel [Brer Weasel]
Reprints

På jordet (Table of Contents: 32)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
José Colomer Fonts
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 90337
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose] ;Petter Smart [Gyro Gearloose]

Bare Donald kan! (Table of Contents: 33) (Expand) /

Donald Duck & Co / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Her er ditt liv Donald Duck (Table of Contents: 34) (Expand) /

Eventyrbånd / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Bare Donald kan!
    Donald Duck & Co
  3. 2. Sverdmesteren
    Donald Duck
  4. 3. Brannmanns-bravader
    Langbein
  5. 4. Den tapre pumajegeren
    Lille Hiawatha
  6. 5. Steinalder-rivaler
    Donald Duck
  7. 6. Hvor mange bein har Fant i haugen sin?
    Fant [Scamp]
  8. 7. Hvor mange bananer finnes i trærne?
    Donald Duck
  9. 8. Hvor mange murstein mangler Donald for å gjøre muren ferdig?
    Donald Duck
  10. 9. Hvor har såpen tatt veien?
    Langøre [Brer Rabbit]
  11. 10. ["Klodrik skal se fotballkamp på tv ..."]
    Klodrik [Fethry Duck]
  12. 11. Ingen fisking
    Langbein
  13. 12. ["Disse to tegningene er nesten like ..."]
    Donald Duck
  14. 13. Hvilke to biter av denne pyramiden er like?
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  15. 14. Hvem er det som står i skyggen?
  16. 15. [Svømmetime]
    Donald Duck
  17. 16. ["Kan du hjelpe Langbein med å finne ut hvilken kran som hører til de forskjellige bensintankene?"]
    Langbein [Goofy]
  18. 17. Hvilken vei må Langbein velge for å komme seg gjennom labyrinten?
    Langbein [Goofy]
  19. 18. Kan du hjelpe Fant med å finne igjen beina han har gjemt bort?
    Fant [Scamp]
  20. 19. Hvor mange forskjellige ting finnes det på denne tegningen?
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  21. 20. Lurt igjen
    Mikke Mus
  22. 21. Hvor mange pærer henger i treet?
    Guffen [Gus Goose]
  23. 22. To av kattene som lurer på Pluto er helt like. Hvilke?
    Pluto
  24. 23. Hva har Doffen fått på kroken?
    Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  25. 24. ["Sett sammen bokstavene i riktig rekkefølge ..."]
    Langbein [Goofy]
  26. 25. Tak over hodet
    Donald Duck
  27. 26. ["Fyll ut feltene med to prikker så finner du ut hva Fiks møter midt på natten."]
    Politimester Fiks [Chief O'Hara]
  28. 27. ["Fyll ut feltene med to prikker så finner du ut hva Ole vil fortelle hva han har sett på prærien."]
    Ole, Dole & Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  29. 28. Løsninger
  30. 29. Mareritt
    Donald Duck
  31. 30. Sleip som olje
    Mikke Mus
  32. 31. Stormfull dag
    Den lille snille ulven
  33. 32. På jordet
    Donald Duck
  34. 33. Bare Donald kan!
    Donald Duck & Co
  35. 34. Her er ditt liv Donald Duck
    Eventyrbånd
This issue was modified by
  • Jan Roar Hansen