Donald Duck & Co #30/2016
(uke 30 juli 2016)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
69
Price
43,90 NOK
Pages
52
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
2016-07-25
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Kids Media Nordic
Barcode
7023064700900 69030
Editing
Marius Molaug (redaktør); Siv Østeng Hansen (i redaksjonen); Ingse Dahl (i redaksjonen); Anita R. Tveten (ansvarlig redaktør)

Issue Notes

bc 0090 030. Returuke 1632. Oversettere: Martin Molaug og Tommy Kvarsvik. Trykk: Egmont Printing Service. Utgitt innplastet med Spionbriller, Batch 1500888.

Drama i Berlin! (Table of Contents)

Hakkespettene / cover / 1 page (report information)

Pencils
Paco Rodríguez (credited as Rodriques)
Inks
Paco Rodríguez (credited as Rodriques)
Colors
?

Job Number
D 27356
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Keywords
Berlin; Berlins fjernsynstårn

Abonner nå! (Table of Contents: 1) (Expand) /

Donald Pocket / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Berlinbesøk! (Table of Contents: 2)

Denne uken / foreword, introduction, preface, afterword / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script
?; ? (oversetter)
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Job Number
H 2015-088 D
First Line of Dialogue or Text
Hva skal jeg med disse greinene?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Nabo Jensen [Neighbor Jones]
Reprints

Lek, les og lær med Donald Duck Junior (Table of Contents: 4) (Expand) /

Donald Duck Junior / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Banditter i Berlin (Table of Contents: 5)

Hakkespettene / comic story / 12 pages (report information)

Script
Carol McGreal (credited); Pat McGreal (credited); ? (oversetter)
Pencils
César Ferioli (credited as Ferioli)
Inks
César Ferioli (credited as Ferioli)
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2016-062
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Hakkespettene [Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]]; Donald Duck; Mikke Mus [Mickey Mouse]; baron Bratwurst; Svarte-Petter [Black Pete]; Spøkelseskladden [The Phantom Blot]
Keywords
Berlin; Nefertiti-bysten; Neues Museum

Ballonger i Berlin (Table of Contents: 6)

Donald Duck; Krimgåte; Mikke Mus / comic story / 2 pages (report information)

Script
Gorm Transgaard (credited); ? (oversetter)
Pencils
Miguel Fernández Martínez (credited as Miguel)
Inks
Miguel Fernández Martínez (credited as Miguel)
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2016-147
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); detektiv-mysterium (detective-mystery)
Characters
Donald Duck; Mikke Mus [Mickey Mouse]; Spøkelseskladden [The Phantom Blot]
Keywords
Berlin

Is fra Antarktis (Table of Contents: 7)

Onkel Skrue / comic story / 4 pages (report information)

Script
Jaakko Seppälä (credited); ? (oversetter)
Pencils
Daniel Pérez (credited)
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2015-273
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck

Heks mot flaks (Table of Contents: 8)

Magica fra Tryll / comic story / 5 pages (report information)

Script
Janet Gilbert (credited); ? (oversetter)
Pencils
Fabian Erlinghäuser (credited)
Inks
Fabian Erlinghäuser (credited)
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2012-044
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Magica fra Tryll [Magica de Spell]; Hugin [Ratface]; Fetter Anton [Gladstone Gander]

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Latter / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor)

Indexer Notes

Diverse vitser.

Bursdagsbarnet (Table of Contents: 10)

Bolivar / comic story / 5 pages (report information)

Script
Stefan Printz-PÃ¥hlson (credited); Martin Molaug (credited) (oversetter)
Pencils
Paco Rodríguez (credited as Paco Rodrigues)
Inks
Paco Rodríguez (credited as Paco Rodrigues)
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2016-015
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Bolivar; Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Gøy med Donald! (Table of Contents: 11) (Expand) /

AppStore / advertisement / 1 page (report information)

Boksnok (Table of Contents: 12)

Hakkespettene / comic story / 6 pages (report information)

Script
Gorm Transgaard (credited); ? (oversetter)
Pencils
Miguel Fernández Martínez (credited as Miguel)
Inks
Miguel Fernández Martínez (credited as Miguel)
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 2016-164
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Hakkespettene [Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]]; Donald Duck; Guido Von Funkenfragel
Keywords
Berlin

Skummelslange (Table of Contents: 13)

Fant / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Berg (credited)
Pencils
Bob Grant (credited)
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?

Job Number
KF 07-01-56 S
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Fant [Scamp]
Reprints

Endelig ferie (Table of Contents: 14)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Jack Sutter (credited); ? (oversetter)
Pencils
Daniel Branca (credited)
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 5172
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Guffen [Gus Goose]
Synopsis
Donald tar seg jobb som guide i Syden og håper det skal resultere i to ukers herlig ferie med lønn.
Reprints

En nøtt! (Table of Contents: 15)

Miks & tips / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

FÃ¥ orden i bladene dine (Table of Contents: 16) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Mikke-quiz (Table of Contents: 17)

Hodepine / activity / 0.7 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?; typeset

Indexer Notes

Quiz, sudoku og kryssord.

Grrrr! Dolly vil heller ha Anton (Table of Contents: 18) (Expand) /

Neste uke / promo (ad from the publisher) / 0.3 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Drama i Berlin!
    Hakkespettene
  2. 1. Abonner nå!
    Donald Pocket
  3. 2. Berlinbesøk!
    Denne uken
  4. 3. ["Hva skal jeg med disse greinene?"]
    Donald Duck
  5. 4. Lek, les og lær med Donald Duck Junior
    Donald Duck Junior
  6. 5. Banditter i Berlin
    Hakkespettene
  7. 6. Ballonger i Berlin
    Donald Duck; Krimgåte; Mikke Mus
  8. 7. Is fra Antarktis
    Onkel Skrue
  9. 8. Heks mot flaks
    Magica fra Tryll
  10. 9. [no title indexed]
    Latter
  11. 10. Bursdagsbarnet
    Bolivar
  12. 11. Gøy med Donald!
    AppStore
  13. 12. Boksnok
    Hakkespettene
  14. 13. Skummelslange
    Fant
  15. 14. Endelig ferie
    Donald Duck
  16. 15. En nøtt!
    Miks & tips
  17. 16. FÃ¥ orden i bladene dine
  18. 17. Mikke-quiz
    Hodepine
  19. 18. Grrrr! Dolly vil heller ha Anton
    Neste uke
This issue was modified by
  • Jan Roar Hansen