Harris confirmed as editor per his biblio in Robin Snyder's The Comics!, Vol 29, No.5, May 2018. On-sale date is publication date in Catalog of Copyright Entries, 1961 Periodicals, page 309.
While hunting seals Young Hawk and Little Buck are separated from Sea Eagle and Maliktok by an ice pack breakup. They reach land and are given a sign by the Spirit Bear.