Larsons gale verden #9/1996

([september] 1996)

["Oooooo! Sjekk den typen, Vera! En quadraceratops!"] (Table of Contents)

Larsons Gale Verden [The Far Side] / cartoon / 11 pages (report information)

Credits

Script:

Gary Larson; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Gary Larson (signed)

Inks:

Gary Larson (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from The Far Side [US]

Indexer Notes

Side 2, 4-9, 19, 29, 41, 42. 32 cartoons.

["Fengselsdirektør Eiglum sier at det kunstneriske uttrykket ditt ..."] (Table of Contents)

Bizarro / cartoon / 4 pages (report information)

Credits

Script:

Dan Piraro; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Dan Piraro (signed)

Inks:

Dan Piraro (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Bizarro (Universal Press Syndicate)

Indexer Notes

Side 3, 34-36. 13 cartoons.

[Kornbonden] (Table of Contents)

Quino / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Joaquin Salvador Lavado [as Quino]

Pencils:

Joaquin Salvador Lavado [as Quino] (signed)

Inks:

Joaquin Salvador Lavado [as Quino] (signed)

Colors:

?

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from ?

["Det kan nok bli trange tider for oss ..."] (Table of Contents)

Bånn Gass [Speed Bump] / cartoon / 3 pages (report information)

Credits

Script:

Dave Coverly; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Dave Coverly (signed)

Inks:

Dave Coverly (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Speed Bump (Creators Syndicate)

Indexer Notes

11 cartoons.

["Jeg skal ha flass-shampo, vortesalve"] (Table of Contents)

Karine Haaland / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Karine Haaland

Pencils:

Karine Haaland

Inks:

Karine Haaland

Colors:

?

Letters:

Karine Haaland

Content Information

Genre:

humor (humor)

Indexer Notes

7 strips.

["Hjelp for guds skyld ikke til da"] (Table of Contents)

Sjøsprøyt [Overboard] / comic story / 3 pages (report information)

Credits

Script:

Chip Dunham; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Chip Dunham (signed)

Inks:

Chip Dunham (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Overboard daily (Universal Press Syndicate)

[Medusa på nudiststranda] (Table of Contents)

Rfrfrf (som en hund ville ha sagt det) / cartoon / 1 page (report information)

Credits

Script:

Dan Piraro; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Dan Piraro (signed)

Inks:

Dan Piraro (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from ?

Indexer Notes

2 cartoons.

[Den lengste dagen. Ny utgave.] (Table of Contents)

Ted Rall / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Ted Rall; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Ted Rall

Inks:

Ted Rall

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Ted Rall strip (Chronicle Features)

Indexer Notes

4 halvsidere.

["PC'en slettet artikkelen min"] (Table of Contents)

FoxTrot / comic story / 3 pages (report information)

Credits

Script:

Bill Amend; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Bill Amend (signed)

Inks:

Bill Amend (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from FoxTrot strip (Universal Press Syndicate)

["Endelig hadde Per Olav gjort oppfinnelsen ..."] (Table of Contents)

Hjemmets lune vrede [Close to Home] / cartoon / 2 pages (report information)

Credits

Script:

John McPherson; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

John McPherson (signed)

Inks:

John McPherson (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Close to Home cartoon

Indexer Notes

7 cartoons.

["Jeg hadde blitt fortalt at en liten gruppe skulle eksistere på toppen av et kunstig fjell"] (Table of Contents)

Hundbert [Dilbert] / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Scott Adams; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Scott Adams (signed)

Inks:

Scott Adams (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Dilbert strip (United Feature Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents)

De fjerne sidene / letters page / 1 page (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

Gary Larson

Inks:

Gary Larson

Colors:

?

Letters:

typeset

["Norsk kulturråd vil gjerne fremme den samtidige norske tegneseriekulturen ..."] (Table of Contents)

Norsk kulturråd / advertisement / 1 page (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

Frode Øverli (signed)

Inks:

Frode Øverli (signed)

Colors:

?

Letters:

?

Indexer Notes

Innbydelse til tegneseriekonkurranse.

Farvel til John Callahan (Table of Contents)

John Callahan / cartoon / 2 pages (report information)

Credits

Script:

John Callahan; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

John Callahan (signed)

Inks:

John Callahan (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Do What He Says! He's Crazy! #[nn] ?

Indexer Notes

8 cartoons.

["Jeg gleder meg til å bli voksen og kutte ut skolen"] (Table of Contents)

Dilbert / comic story / 4 pages (report information)

Credits

Script:

Scott Adams; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Scott Adams (signed)

Inks:

Scott Adams (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Dilbert strip (United Feature Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents)

Dilbert / illustration / 2 pages (report information)

Credits

Pencils:

Scott Adams

Inks:

Scott Adams

Colors:

?

Indexer Notes

Midtsideplakat.