Larsons gale verden #2/1997

(februar 1997)

Februar (Table of Contents)

foreword, introduction, preface, afterword / 0.75 page (report information)

Credits

Script:

?

Colors:

?

Letters:

typeset

["Hunden deres hadde både motiv og anledning"] (Table of Contents)

Larsons Gale Verden [The Far Side] / cartoon / 10.25 pages (report information)

Credits

Script:

Gary Larson; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Gary Larson (signed)

Inks:

Gary Larson (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from The Far Side [US]

Indexer Notes

Side 3-9, 21, 32, 41, 42. 32 cartoons.

[Syng og vær glad] (Table of Contents)

Quino / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Joaquin Salvador Lavado [as Quino]

Pencils:

Joaquin Salvador Lavado [as Quino] (signed)

Inks:

Joaquin Salvador Lavado [as Quino] (signed)

Colors:

?

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from ?

["Jeg drømte at jeg tilbragte weekenden sammen med en skikkelig hingst"] (Table of Contents)

The New Breed / cartoon / 3 pages (report information)

Credits

Script:

David Ayers; Rina Piccolo; Kieran Meehan; Jas. Norman; Randy Glasbergen; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

David Ayers; Rina Piccolo; Kieran Meehan; Jas. Norman; Randy Glasbergen

Inks:

David Ayers; Rina Piccolo; Kieran Meehan; Jas. Norman; Randy Glasbergen

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from The New Breed (King Features Syndicate)

Indexer Notes

10 cartoons.

["Jahahaha!! Vi mennesker har jammen mange rare skikker, dere!"] (Table of Contents)

Karine Haaland / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Karine Haaland

Pencils:

Karine Haaland

Inks:

Karine Haaland

Colors:

?

Letters:

Karine Haaland

Content Information

Genre:

humor (humor)

Indexer Notes

7 strips.

["Den onde personalsjefen vår, hr. Kattbert ..."] (Table of Contents)

Kattbert [Dilbert] / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Scott Adams; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Scott Adams (signed)

Inks:

Scott Adams (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Dilbert strip (United Feature Syndicate)

["Hele uken vil by på spennende møter"] (Table of Contents)

Musses planet / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Camilla Eriksson [as Millan]; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Camilla Eriksson [as Millan] (signed)

Inks:

Camilla Eriksson [as Millan] (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from ? [SE]

Humor er intelligens som morer seg! [Camilla Eriksson] (Table of Contents)

text article / 2 pages (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

Camilla Eriksson; ? (photo)

Inks:

Camilla Eriksson; ? (photo)

Colors:

?

Letters:

typeset

Content Information

Characters:

Camilla Eriksson (photo)

["Neeeii!! Jeg vil ikke til veterinæren!!"] (Table of Contents)

Musses planet / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Camilla Eriksson [as Millan]; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Camilla Eriksson [as Millan] (signed)

Inks:

Camilla Eriksson [as Millan] (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from ? [SE]

["Et lite besøk hos pantelåneren har forbedret Arnes pekuniære situasjon"] (Table of Contents)

Arne And [Arne Anka] / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Charlie Christensen [as Alexander Barks]; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Charlie Christensen [as Alexander Barks] (signed)

Inks:

Charlie Christensen [as Alexander Barks] (signed)

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Synopsis:

from ? [SE]

Reprints:

• Signert april 1988.

["Mamma, har du sett Pelle?"] (Table of Contents)

FoxTrot / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Bill Amend; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Bill Amend (signed)

Inks:

Bill Amend (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from FoxTrot strip (Universal Press Syndicate)

["Se - en vantro skjøge"] (Table of Contents)

Karines språkkurs / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Karine Haaland

Pencils:

Karine Haaland

Inks:

Karine Haaland

Colors:

?

Letters:

Karine Haaland

Content Information

Genre:

humor (humor)

Indexer Notes

4 strips.

["Nå skal jeg bruke mitt begrensede musikalske register ..."] (Table of Contents)

Bizarro / cartoon / 4 pages (report information)

Credits

Script:

Dan Piraro; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Dan Piraro (signed)

Inks:

Dan Piraro (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Bizarro (Universal Press Syndicate)

Indexer Notes

12 cartoons.

Heltene er trette (Table of Contents)

Ted Rall / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Ted Rall; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Ted Rall

Inks:

Ted Rall

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Ted Rall strip (Chronicle Features)

Indexer Notes

2 halvsidere.

[no title indexed] (Table of Contents)

De fjerne sidene / letters page / 2 pages (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

?

Inks:

?

Colors:

?

Letters:

typeset

["Jeg fikk en valentine-hilsen i dag - via e-mail"] (Table of Contents)

M.P. / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Lise Myhre

Pencils:

Lise Myhre (signed)

Inks:

Lise Myhre (signed)

Colors:

?

Letters:

Lise Myhre

Content Information

Genre:

humor (humor)

["Det er mandag. Det er morgen"] (Table of Contents)

Arne And [Arne Anka] / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Charlie Christensen [as Alexander Barks]; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Charlie Christensen [as Alexander Barks] (signed)

Inks:

Charlie Christensen [as Alexander Barks] (signed)

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from ? [SE]

Indexer Notes

Signert mars 1988.

["Hva driver du med?"] (Table of Contents)

Bånn Gass [Speed Bump] / cartoon / 1 page (report information)

Credits

Script:

Dave Coverly; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Dave Coverly (signed)

Inks:

Dave Coverly (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Speed Bump (Creators Syndicate)

Indexer Notes

4 cartoons.

["Kattbert, den onde personalsjefen"] (Table of Contents)

Dilbert / comic story / 5 pages (report information)

Credits

Script:

Scott Adams; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Scott Adams (signed)

Inks:

Scott Adams (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Dilbert strip (United Feature Syndicate)