Larsons gale verden #12/1997

([desember] 1997)

Allehånde John Denver-nekrolog (Table of Contents)

Ted Rall / comic story / 0.5 page (report information)

Credits

Script:

Ted Rall; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Ted Rall

Inks:

Ted Rall

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Ted Rall strip (Chronicle Features)

I'm Leaving on a Mystery Train (Table of Contents)

foreword, introduction, preface, afterword / 0.5 page (report information)

Credits

Script:

?

Colors:

?

Letters:

typeset

["Vel, jeg må ned på jobben"] (Table of Contents)

Larsons Gale Verden [The Far Side] / cartoon / 10.5 pages (report information)

Credits

Script:

Gary Larson; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Gary Larson (signed)

Inks:

Gary Larson (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from The Far Side [US]

Indexer Notes

Side 4-9, 20, 29, 30, 32, 41, 42. 30 cartoons.

[Pil og bue mot maleri] (Table of Contents)

Quino / cartoon / 1 page (report information)

Credits

Script:

Joaquin Salvador Lavado [as Quino]

Pencils:

Joaquin Salvador Lavado [as Quino] (signed)

Inks:

Joaquin Salvador Lavado [as Quino] (signed)

Colors:

?

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from ?

["Aaaahh! Ikke gjør sånn!!"] (Table of Contents)

Bånn Gass [Speed Bump] / cartoon / 3 pages (report information)

Credits

Script:

Dave Coverly; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Dave Coverly (signed)

Inks:

Dave Coverly (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Speed Bump (Creators Syndicate)

Indexer Notes

10 cartoons.

Fillosofi spessial (Table of Contents)

cartoon / 1 page (report information)

Credits

Script:

Øyvind Lauvdahl

Pencils:

Øyvind Lauvdahl

Inks:

Øyvind Lauvdahl

Colors:

?

Letters:

Øyvind Lauvdahl

Content Information

Genre:

humor (humor)

Indexer Notes

4 cartoons.

["FN tar av seg silkehanskene"] (Table of Contents)

Det er menneskelig å feile / cartoon / 1 page (report information)

Credits

Script:

Ola Westerberg

Pencils:

Patrik Norrman

Inks:

Patrik Norrman

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from ? [SE]

Indexer Notes

4 cartoons.

["Hvem var verdens første selger, Hundbert?"] (Table of Contents)

Hundbert [Dilbert] / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Scott Adams; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Scott Adams (signed)

Inks:

Scott Adams (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Dilbert strip (United Feature Syndicate)

["Ofaglærer'n vår vil at jeg skal klippe ut tre avisartikler denne uka"] (Table of Contents)

FoxTrot / comic story / 3 pages (report information)

Credits

Script:

Bill Amend; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Bill Amend (signed)

Inks:

Bill Amend (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from FoxTrot strip (Universal Press Syndicate)

["Hva sier'u, beibi?"] (Table of Contents)

University / comic story / 3 pages (report information)

Credits

Script:

Frank Cho; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Frank Cho (signed)

Inks:

Frank Cho (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• in Humoralbum (Bladkompaniet, 2001 series) #9/2001 - University2: Tredje semester ([desember] 2001) [11 strips]
• from University² strip (The Diamondback)

["!"] (Table of Contents)

Bundet & forknytt [Bound & Gagged] / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Dana Summers; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Dana Summers (signed)

Inks:

Dana Summers (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Bound & Gagged (Tribune Media Services)

["Skal vi leke, eller skal vi ta hver vår ecstasy-tablett?"] (Table of Contents)

Biff à la Hans Lindstrøm / cartoon / 1 page (report information)

Credits

Script:

Hans Lindström; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Hans Lindström (signed)

Inks:

Hans Lindström (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from ? [SE]

Indexer Notes

5 cartoons.

[Venus fra Milo og hennes fiskehistorier] (Table of Contents)

Rina Piccolo / cartoon / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Rina Piccolo; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Rina Piccolo (signed)

Inks:

Rina Piccolo (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from ?

Indexer Notes

6 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents)

De fjerne sidene / letters page / 2.5 pages (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

?

Inks:

?

Colors:

?

Letters:

typeset

Indexer Notes

Med vitsetegning av Hans Petter Vassgård.

["Uffffff. Her må man være ..."] (Table of Contents)

Den svarte siden / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Lise Myhre

Pencils:

Lise Myhre (signed)

Inks:

Lise Myhre (signed)

Colors:

?

Letters:

Lise Myhre

Content Information

Genre:

humor (humor)

Characters:

Nemi Montoya

["Hei, alle sammen!"] (Table of Contents)

Bizarro / cartoon / 3 pages (report information)

Credits

Script:

Dan Piraro; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Dan Piraro (signed)

Inks:

Dan Piraro (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Bizarro (Universal Press Syndicate)

Indexer Notes

10 cartoons.

["Firmaet har tegnet livsforsikring på deg, Jølle"] (Table of Contents)

Dilbert / comic story / 4 pages (report information)

Credits

Script:

Scott Adams; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)

Pencils:

Scott Adams (signed)

Inks:

Scott Adams (signed)

Colors:

?

Letters:

Tor Lier [as Waldemar Hepstein]

Content Information

Genre:

humor (humor)

Reprints:

• from Dilbert strip (United Feature Syndicate)