(Avril 1987)

Editions Héritage, 1985 Series
< Previous Issue |
Volume
?
Price
1.25 CAD
Pages
36
Indicia Frequency
?
Indicia / Colophon Publisher
?
Brand
Marvel [standalone or inside vertical box]
ISBN
?
Barcode
?
Editing
Mike Carlin (editor)

Dans le bassin en fusion ! (Table of Contents)

Les Transformers / cover / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Reprints

G.I. Joe (Table of Contents: 1) (Expand) /

G.I. Joe / advertisement / 1 page (report information)

La fonderie (Table of Contents: 2)

Les Transformers / comic story / 22 pages (report information)

Script
Bob Budiansky
Pencils
Don Perlin
Inks
Keith Williams
Colors
Nel Yomtov
Letters
Serge Ferrand

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Héros [Autobot] : Blaster; Scrounge [Mort]; Powerglide; Cosmos; Seaspray; Warpath; Beachcomber; Perceptor [Commander]. Vilains [Decepticon] : Shrapnel; Straxus [Commander]; Dirge; Kickback; Ramjet; Bombshell. Apparition [Autobot] : Telus [Introduction & Mort]; Rotorbolt [Introduction & Mort]; Wheezel [Autobot]. Cameo : Optimus Primus [Autobot]; Soundwave [Decepticon]
Synopsis
Sur Cybertron, Blaster & Scrounge cherchent Spanner (un scientifique neutre) qui a été caoturé par les Decepticons. Scrounge pénètre dans la forteresse de Darkmount et intercepte une information vitale. Mais il est découvert et caoturé.
Blaster retourne à l'autobase et convainc, malgré l'avis contraire de Perceptor, les Autobots de chercher Scrounge.
Mais comme Wheezel les informe que Scrounge a été capturé, les autres Autobots abandonnent.
Dans la forteresse, Straxus condamne Scrounge au bassin en fusion.
Blaster attaque la forteresse et est également capturé et lancé dans le bassin en fusion. Il y trouve Scrounge qui lui donne l'enregistrement avant de mourir. A ce moment, Powerglide tire Blaster du bassin mais ils sont pris en chasse par les Decepticons.
Les autres Autobots les couvrent, excepter Perceptor à qui ils ont désobéis, et tous s'enfuient.
Dans l'autobase il écoute l'enregistrement. C'est une communication envoyé par Soundwave qui annoce qu'il a attérit avec son équioe sur Terre et demande de l'aide pour combattre Optimus Primus et son équipe et conquèrir la planète.

[On Cybertron Blaster & Scrounge seek for Spanner, a neutral scientist captured by the Decepticons. Scrounge penetrate into the Darkmount fortress and intercept an amazing information.
But, he is discovered and captured.
Blaster goes back into the autobase and convinces, despite Perceptor advice, the Autobots to seek about Scrounge.
But as Wheezel inform us that Scrounge was captured all others give up.
In the fortress, Straxus condemn Scrounge to the smelting pool.
Blaster attacks the fortress and is also captured and launch into smelting pool. He found Scrounge which give to him his file before dying. Powerglide pull up Blaster outside but they are chassed by the Decepticons.
They fight with all others Autobots (except Perceptor at whom they disobey) and win.
In the autobase they listen to the file. It is a communication sends by Soundwave which announce his squad land on Earth and ask help to beat Optimus Primus and his squad and conquer the planet.]
Reprints

Le coin du lecteur (Table of Contents: 3)

letters page / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
Dactylographié

Synopsis
Annonce de l'arrêt de la ligne de comics de l'éditeur.

[Announcement of the publisher of the end of his Comics lines.]

H. Magazine (Table of Contents: 4)

text article / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
Dactylographié

Synopsis
Article sur l'histoire des comics américains avec des notices sur Burne Hogarth, Edgar Rice Burroughs, Tarzan et la bande dessinée et Tarzan et le cinéma.

[Article on the American comics.
Insert about Burne Hogarth, Edgar Rice Burroughs, Tarzan in comic books and Tarzan in movies.]

Un battement d'ailes sinistre ! (Table of Contents: 5)

Spider-Man & Daredevil / comic story / 7 pages (report information)

Script
Gary Friedrich
Pencils
Kerry Gammill (breakdowns); Don Perlin (finished art)
Inks
Don Perlin
Colors
Phil Rachelson
Letters
?

Genre
super-héros (superhero)
Characters
Héros : Spider-Man; Daredevil. Vilain : Le Hibou [The Owl]
Synopsis
Spider-Man & Daredevil poursuivent le Hibou dans son antre. Spidey essaye d'entrer mais reçoit un chox électrique et ne doit son salut qu'à Daredevil. Le Hibou les laisse ensuite entrer et les attaque aves des illusions. Comme Daredevil ne peut les voir, ils passent au travers. Le Hibou envoie ses hommes en embuscade et reste avec le Pofesseur Kerwin (son otage). Comme Spider-Man & Daredevil entrent ils sont assaillis par les hommes du Hibou. Mais ils s'en débarassent facilement. Le Hibou menace alors de tuer son otage mais Daredevil fait semblant de ne pas s'en soucier. En effet, c'est le Professeur Kerwin qui lui a sauvé la vie (sous contrainte). Le Hibou s'énerve, son pacemaker flanche et les deux héros l'arrêtent.

[Spider-Man & Daredevil track down The Owl through his base. Spidey tries to enter but he is electro chocked and rescued by Daredevil. Soon, The Owl lets them enter and attacks with illusion. As Daredevil could not see them they pass through. The Owl sends his men to fight and stay with Professor Kerwin (his hostage). As Spider-Man & Daredevil enter they are attack by Owl's men. But very soon, outnumbered they flee. The Owl threat to kill his hostage but Daredevil and Professor Kerwin bluff and The Owl render.]
Reprints

Indexer Notes

Deuxième partie de l'aventure commencé dans Les Transformers (1985 Series) #16. [Second part of the adventure begins in Les Transformers (1985 Series) #16.]

G.I. Joe (Table of Contents: 6) (Expand) /

G.I. Joe / advertisement / 1 page (report information)

Les Transformers (Table of Contents: 7) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Dans le bassin en fusion !
    Les Transformers
  2. 1. G.I. Joe
    G.I. Joe
  3. 2. La fonderie
    Les Transformers
  4. 3. Le coin du lecteur
  5. 4. H. Magazine
  6. 5. Un battement d'ailes sinistre !
    Spider-Man & Daredevil
  7. 6. G.I. Joe
    G.I. Joe
  8. 7. Les Transformers
This issue was modified by, among others
  • Katie
  • Ray Bottorff Jr
  • Peter Croome
  • Jean-Michel Ferragatti
  • Katy Hayhurst
  • Donald Dale Milne
  • Mike Nielsen
  • Per Sandell
  • Jim Van Dore
  • Michael J. Vassallo