(17.Juni 1985)

Egmont Ehapa, 1966 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price:
2,20 DEM
Pages:
32
Indicia frequency:
?
Indicia Publisher:
Ehapa Verlag GmbH
Brand:
Ehapa
Editing:
?
Format:
Farbe; Grossband; geheftet; 14-tägige Serie (Color; Standard German; saddle-stitched; bi-weekly series)

["K.O. durch Käpt´n Strong!"] (Table of Contents)

Superman und Käpt´n Strong / cover / 1 page (report information)

Credits

Script:
?
Pencils:
Marshall Rogers
Inks:
Jerry Ordway
Colors:
?
Letters:
gesetzt
Editing:
Julius Schwartz (Original)

Content Information

Genre:
Superhero
Characters:
Superman [Clark Kent]; Käpt´n Strong [Horatio Strong]; Die alte Meerhexe
Reprints: show reprint note before migration

["Die neuesten Superabenteuer"] (Table of Contents)

Superman / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Credits

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
gesetzt
Editing:
?

Content Information

Genre:
Superhero

Indexer Notes

Hinweis auf folgende Ausgaben: Supermans Freunde Band 5 - Roter Blitz, Superman Taschenbuch 65, Batman Taschenbuch 28 und Superman Taschenbuch Extra 11


Alpträume auf den Bahamas! (Table of Contents)

Superman und Käpt´n Strong / comic story / 16 pages (report information)

Credits

Script:
Craig Boldman
Pencils:
Ron Randall
Inks:
Karl Kesel
Colors:
Gene D´Angelo
Letters:
gesetzt
Editing:
Julius Schwartz (Original)

Content Information

Genre:
Superhero
Characters:
Superman [Clark Kent]; Käpt´n Strong [Horatio Strong]; Die alte Meerhexe; Lois Lane; Olivia Strong; J.Wellington Jones; Käpt´n Strong sen.
Synopsis:
Clark Kent, Lois Lane und Käpt´n Strong fahren zu den Bahamas. Als Superman ohne Dress eine Super-Tat begeht und Käpt´n Strong ihn dabei beobachtet, kann er es nur mit dem Wundermittel Sumba erklären. Auf der Suche nach einer Insel mit einem sagenhaften Jungbrunnen muss der Stählerne immer wieder in seine Trickkiste greifen um Käpt´n Strongs Supertaten mit Sumba auch realistisch aussehen zu lassen. Auf der Insel finden sie seinen verschollenen Vater, den Brunnen und eine Meerhexe.
Reprints: show reprint note before migration

Indexer Notes

Diesmal sind die Anspielungen auf den Seemann Popeye noch deutlicher als bei der letzen Story. (Heft 20 / 1981). J. Wellington Wimpy wird hier J. Wellington Jones genannt, doch man erkennt den ständig Hamburger-essenden Faulpelz wieder. Das Zauberkraut Sumba (was in der letzten Story als Sauncha übersetzt wurde) wird hier durch Spinat ersetzt, was dem Popeye-Original bedeutend näher kommt.


["Das ist ja das Auto mit dem Professor! Aber was soll der Schatten hinter mir?"] (Table of Contents)

Supergirl / comic story / 13 pages (report information)

Credits

Script:
Paul Kupperberg
Pencils:
Carmine Infantino
Inks:
Bob Oksner
Colors:
Tom Ziuko
Letters:
gesetzt
Editing:
Julius Schwartz (Original)

Content Information

Genre:
Superhero
Characters:
Supergirl [Linds Danvers]; Dr. Barry Metzner; Joan Raymond; Matrix; Mr. Burroughs
Synopsis:
Supergirl verfolgt die Entführer des Buchautors auf die Insel von Mr.Burroughs, der immer noch die Veröffentlichung des Buches verhindern will. Supergirl kämpft erneut gegen den Roboter Matrix und kann den Autor retten.
Reprints: show reprint note before migration

Indexer Notes

3. Teil der Storyline um den enführten Buch-Autor
Die Story wurde um zwei Seiten verlängert gegenüber dem US-Original.
Die erste Seite ist eine Wiederholung der letzten Seite des Vorherigen Heftes inklusive einer Textbox mit einer Zusammenfassung. Ein Bild der Story wurde ganzseitig vergrößert.


["Das bringt Euch das nächste SUPERMAN-Heft"] (Table of Contents)

Superman / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Credits

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
gesetzt
Editing:
?

Content Information

Genre:
Superhero

Indexer Notes

Hinweis auf die nächste Ausgabe mit einem Story-Bild.


Editing

Table of Contents

  1. 1. ["Die neuesten Superabenteuer"]
    Superman
  2. 2. Alpträume auf den Bahamas!
    Superman und Käpt´n Strong
  3. 3. ["Das ist ja das Auto mit dem Professor! Aber was soll der Schatten hinter mir?"]
    Supergirl
  4. 4. ["Das bringt Euch das nächste SUPERMAN-Heft"]
    Superman
This issue was most recently modified by:
  • Jochen G.
  • Lars Brueder
Issues in this series have been indexed by:
  • Lars Brueder