Donald Duck & Co #31/1992
(28. juli 1992)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
45
Price
14,70 NOK
Pages
40
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
1992-07-28
Indicia / Colophon Publisher
A/S Hjemmet - Serieforlaget
Barcode
7023061020902
Printer
A/S Hjemmets Trykkeri
Editing
Svein Erik Søland (credited) (redaktør); Målfrid Haga (credited) (i redaksjonen); Wenche Langbraathen (credited) (i redaksjonen)

Issue Notes

bc 090 31. Indexed with help from Alberto Becattini. Utgitt innplastet med Donald Duck & Co Ekstra #7/1992.

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Tello-Team
Inks
Tello-Team
Colors
?

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Keywords
tennis

Ny stor ring inn og vinn konkurranse i Mikke Mus (Table of Contents: 1)

Mikke Mus [serieheftet] / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Olympiatoppen (Table of Contents: 2)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset

Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints

It's Good It's Twice as Good! (Table of Contents: 3)

Gig; AS Nordchoklad / advertisement / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
? (foto)
Inks
? (foto)
Colors
? (foto)
Letters
typeset

Drømmejobben (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Harald Dyrkorn (credited) (oversetter); ?
Pencils
Vicar
Inks
Vicar
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 91234
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Fotleik
Synopsis
Donald er assistent til den berømte oppdageren Fotleik og får bli med rundt i verden for å lage naturprogram for Andeby Radio.

Tryllerim (Table of Contents: 5)

Madam Mim / comic story / 3 pages (report information)

Script
Otto Treurniet; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
José Colomer Fonts
Inks
José Colomer Fonts
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
H 87164
Genre
humor (humor); fantasy-overnaturlig (fantasy-supernatural)
Characters
Madam Mim
Synopsis
Mim spiser et tryllerim som gjør at hun aldri kommer til å knuse eller brekke noe mer.
Reprints

Vulkanutbrudd (Table of Contents: 6)

Mikke Mus / comic story / 9 pages (report information)

Script
Paul Halas; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Miguel Fernández Martínez
Inks
Miguel Fernández Martínez
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 91049
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Mikke og Langbein hjelper et velstående ektepar med å flytte til rikmannsøya Bunga Lova. Øyas vulkan truer med utbrudd.
Reprints
Keywords
Zoom Transport

Ping pang i Sjing Sjang (Table of Contents: 7)

Ole, Dole og Doffen på eventyr / comic story / 8 pages (report information)

Script
Harald Dyrkorn (credited) (oversetter); ?
Pencils
José Maria Millet Lopez
Inks
José Maria Millet Lopez
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 91080
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Rotor McKvakk [Launchpad McQuack]; Gulbrand Gråstein [Flintheart Glomgold]
Synopsis
Ordføreren i Sjing Sjang er vill etter raketter. Byen trenger ny flyplass og byggekontrakten vil gå til den som vinner en fyrverkerikonkurranse.

Indexer Notes

Del 1 av 2.

Hard kost (Table of Contents: 8)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Per Diemer; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
José Ismael Escandell Mengual
Inks
José Ismael Escandell Mengual
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 91305
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein jobber som postbud og bærer rustning til beskyttelse mot glefsende hunder.

Olympiatoppen (Table of Contents: 9)

activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

NÃ¥ kan hellet ditt snu seg! (Table of Contents: 10)

Onkel Skrue [serieheftet] / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

Gratis medlemsskap for alle barn som vil samle på OL-pins!!! (Table of Contents: 12)

Norsk Olympisk Pin Klubb / advertisement / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Ny stor ring inn og vinn konkurranse i Mikke Mus
    Mikke Mus [serieheftet]
  3. 2. Olympiatoppen
  4. 3. It's Good It's Twice as Good!
    Gig; AS Nordchoklad
  5. 4. Drømmejobben
    Donald Duck
  6. 5. Tryllerim
    Madam Mim
  7. 6. Vulkanutbrudd
    Mikke Mus
  8. 7. Ping pang i Sjing Sjang
    Ole, Dole og Doffen på eventyr
  9. 8. Hard kost
    Langbein
  10. 9. Olympiatoppen
  11. 10. NÃ¥ kan hellet ditt snu seg!
    Onkel Skrue [serieheftet]
  12. 11. [no title indexed]
    Neste uke
  13. 12. Gratis medlemsskap for alle barn som vil samle på OL-pins!!!
    Norsk Olympisk Pin Klubb
This issue was modified by, among others
  • Jamie Cufr
  • Jan Roar Hansen
  • Ramon Schenk