(9 mars 1939)

Dupuis, 1938 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
?
Price:
1 BEF
Pages:
16
Indicia frequency:
?
Indicia / Colophon Publisher:
?
Brand:
?
Editing:
?
Color:
Couleur
Dimensions:
Magazine format; (at the beginning (1938) the format was 280 x 390 mm, which became 280 x 380 mm (in 1939 and 1940), which became 205 x 290 mm roughly A4 (from 1941 onwards)
Binding:
saddle-stitched
Publishing Format:
Was ongoing

La fin d'un traître (Table of Contents)

Spirou / cover / 1 page (report information)

Script:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Spirou; Bill Money; Mr Papyrus Vilains: Jim Rascal; Narcisse; Gédéon; Propser; Hilaire; Joe Le Borgne (les marins)
Synopsis:
Les marins boivent le vin de Bill Money pour célébrer leur victoire. Jim Rascal les paye ensuite pour faire disparaître le capitaine pendant que Spirou, Bill Money et Mr Papyrus sont enfermés dans la cale.
Mais rapidement Joe Le Borgne, le chef des mutins, réclame plus d'argent à Jim. Lorsque l'argent emporté par Bill est finit, les marins s'en prennent à lui et il saute par dessus bord pour leur échapper.
Reprints:
  • In La naissance de Spirou 1938 L'âge d'or (Ed. Deligne, 1975 série).

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Spirou-partout La gazette de la semaine (Table of Contents)

text article / 0.4 page (report information)

Script:
Petit-Poucet; Kiki
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Environ une demi-page d'actualités diverses.

[no title indexed] (Table of Contents)

text article / 0.6 page (report information)

Script:
Kiki
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Un peu plus d'une demi-page d'activités diverses avec Sport et Dans le monde entier.

[no title indexed] (Table of Contents)

Red Ryder and Little Beaver / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
Fred Harman?
Pencils:
Fred Harman
Inks:
Fred Harman?
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
western (western-frontier)
Characters:
Héros: Red Ryder; Petit Castor Vilains: Hanlon; Lash
Synopsis:
Red Ryder et Petit Castor arrivent en ville. Hanlon prépare un plan pour les éliminer et compte se servir de Petit Castor.
Beth leur indique qu'elle est certaine que son père a été tué car il s'opposait à Hanlon.
Hanlon quitte la ville, suivit par Petit Castor. Tard dans la nuit, Hanlon qui sait qu'il est suivit, retrouve un de ses complices et lui fait dire qu'ils irons faire une descente au Welles Fargo.
Petit Castor rapporte ces propos à Red qui se fait confirmer par l'employé qu'il y a un gros dépôt d'or en caisse.
Hanlon ordonne à ses hommes de tuer l'employé à 22h00 et de vider les caisses afin que lorsque Red arrive à minuit il soit accuser du meurtre.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

text article / 0.15 page (report information)

Script:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Un sixième de page d'activité avec l'annonce d'une nouvelle formule des concours.

Marc Hercule Moderne [Superman] (Table of Contents)

Superman / comic story / 1 page (report information)

Script:
Jerry Siegel
Pencils:
Joe Shuster
Inks:
Joe Shuster
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
super-héros (superhero)
Characters:
Heros: Jor-L; Lara L; Kal L
Synopsis:
Lara lui rétorque que c'est un projet qui nécessite des moyens très importants. Jor-L décide de soumettre son projet au conseil scientifique.
Malheureusement il est tourné en ridicule et son projet est rejeté. Il décide malgré tout de construire le vaisseau.

Après plusieurs mois de travail acharné il a construit un prototype sous forme de modèle réduit. Il va le tester en l'envoyant sur la Terre et en cas de succès il construira un modèle grandeur nature.

Lara s'interroge sur la destination du vaisseau et Jor-L lui explique qu'il s'agit d'une planète qu'il a observée par télescope et qui réunit toutes les conditions pour y vivre. Alors qu'il s'apprête à déclencher le vol de test, le tremblement de terre final se déclenche.

Comprenant qu'il est trop tard, ils décident de placer Kal-L dans le prototype et de le lancer en direction de la Terre. Krypton explose alors que le petit vaisseau se dirige vers la Terre. La fusée emportant Kal-L échappe de justesse à une collision avec un météorite et à l'attraction d'un soleil géant. La fusée poursuit son chemin jusqu'à atterrir sur Terre. Le frottement de l'atmosphère enflamme la fusée et un automobiliste l'aperçoit. Il sort Kal-L de la fusée et le confie à un orphelinat. Ses capacités surhumaines intriguent déjà le personnel. Devenu adulte, Clark Kent (son nom terrien) s'aperçut qu'il était capable de courir plus vite qu'un train, sauter par-dessus des maisons de vingt étages et soulever des poids énormes. Il décida d'utiliser ses pouvoirs pour combattre les criminels et pris le nom de Superman.
Reprints:
  • Daily Comic Strip Superman (1939) numérotés de 7 à 12.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et fin de l'épisode. Suite dans le suivant.

[no title indexed] (Table of Contents)

Dick Tracy / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
Chester Gould
Pencils:
Chester Gould
Inks:
Chester Gould
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
polar; policier (detective-mystery)
Characters:
Héros: Dick Tracy; Pat Patton; Jim Trailer Vilains: Karpse; Marro
Synopsis:
Karpse décide de se faire oublier et de reprendre son métier d'origine, boulanger.
Pendant ce temps, Junior est étonné que Mrs True-Heart ne l'accompagne pas avec Miss Tess au chevet de Dick.
Malheureusement, son ouvrier à démissionné et elle doit tenir la boulangerie seule.
Le docteur explique aux collégues de Dick que le gaz a endommagé ses yeux mais qu'il est surtout inquiet car il a aussi provoqué une paralysie partielle des poumons.
Pour ne pas inquiéter Junior il explique que cela est bénin. Mais ce dernier remarque que l'on amène un poumon d'acier.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

text article / 0.15 page (report information)

Script:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Un sixième de page d'activités diverses avec Dans le monde entier.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Une page d'activités diverses avec Nos mots croisés; Moeurs américaines; Coup de feu; Pour nos lectrices.

[no title indexed] (Table of Contents)

Bibor & Tribar / comic story / 1 page (report information)

Script:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Colors:
?
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Bibor; Tribar; Guy Percetou Vilains : Brainus
Synopsis:
Bibor, Tribar et Guy Percetou rentrent dans une grotte et arrêtent Brainus.
Ils reçoivent les félicitations de L'Amiral.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

L'homme insaisissable (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Seamark
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
science-fiction (science fiction)
Reprints:
  • Traduction française de The man they couldn't arrest (traduction de Ed. Jack OBS).

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro (suite sur la page suivante).

l'homme insaisissable (Table of Contents)

text story / 0.6 page (report information)

Script:
Seamark
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
science-fiction (science fiction)
Reprints:
  • Traduction française de The man they couldn't arrest (traduction de Ed. Jack OBS).

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

Les aventures de Zizette / comic story / 0.4 page (report information)

Script:
Davine ?
Pencils:
Davine
Inks:
Davine
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
enfants (children)
Characters:
Héros: Zizette; Lulu; Bonus
Synopsis:
Un repas de fête est donné en leur honneur. Zizette chante et Bonus fait son numéro de dressage.
Le lendemain, le mari les emmène à la ville. Mais à l'orée du bois, le cheval refuse d'avancer.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

Furet et Tassin / text story / 1 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro (suite à la page suivante).

[no title indexed] (Table of Contents)

Furet et Tassin / text story / 0.3 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.7 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Un peu plus de deux tiers de page d'activités diverses avec Petit problème amusant; Nos Mah-Jic Colors; Le petit bricoleur; Bons Mots.

[no title indexed] (Table of Contents)

Ramenez-les vivants ! / comic story / 1 page (report information)

Script:
Franck Buck?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
jungle (jungle)
Characters:
Héros: Luc; Odette; Ali; Buana Bu
Synopsis:
Buana Bu fait ses adieux à Luc, Odette et Ali en les mettant en garde contre les sauvages bruns.
Les trois amis progressent dans la jungle et franchissent une falaise lorsque la liane soutenant Odette et Ali casse.
Odette repose sur une branche basse lorsqu'une panthère s'approche d'elle.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

Bill l'Albatros Pirate de l'air / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros; Bill l'Albatros. Vilains: Dario; Dino; Capitaine Wells
Synopsis:
Bill l'Albatros recueille les lingots qui sont examinés par un expert. Les avions sont retournés au navire. Deux heures après, il se met en marche et récupère la chaloupe.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Tif et Tondu au pays des gangsters (Table of Contents)

Tif et Tondu / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Fernand Dineur?
Pencils:
Fernand Dineur
Inks:
Fernand Dineur?
Colors:
?
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Tif; Tondu Vilains: Bob le balafré
Synopsis:
Tif et Tondu comprennent que la bande a enlevé un enfant. Bob est enfermé dans la voiture n° 11 alors que l'enfant est dans la n° 10.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

Spirou Aviateur / activity / 0.5 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Une demi-page d'activité avec des articles sur l'aviation et Le jeu des trois pions.

Le fureteur vous dira... (Table of Contents)

text article / 0.5 page (report information)

Script:
Le Fureteur
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Une demi-page de nouvelles diverses.

Philatélie (Table of Contents)

activity / 0.5 page (report information)

Script:
Sello
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Une demi-page d'articles sur les timbres avec Les timbres de la guerre d'Espagne; Nouvelles émissions; Des catalogues; Bons mots.

[no title indexed] (Table of Contents)

illustration / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
F. Vanhamme
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Pinup historique (La splendeur de sa Cour l'avait fait surnommer le Grand-Duc d'Occident). Couverture arrière.

Editing

Table of Contents

  1. 0. La fin d'un traître
    Spirou
  2. 1. Spirou-partout La gazette de la semaine
  3. 2. [no title indexed]
  4. 3. [no title indexed]
    Red Ryder and Little Beaver
  5. 4. [no title indexed]
  6. 5. Marc Hercule Moderne [Superman]
    Superman
  7. 6. [no title indexed]
    Dick Tracy
  8. 7. [no title indexed]
  9. 8. [no title indexed]
  10. 9. [no title indexed]
    Bibor & Tribar
  11. 10. L'homme insaisissable
  12. 11. l'homme insaisissable
  13. 12. [no title indexed]
    Les aventures de Zizette
  14. 13. [no title indexed]
    Furet et Tassin
  15. 14. [no title indexed]
    Furet et Tassin
  16. 15. [no title indexed]
  17. 16. [no title indexed]
    Ramenez-les vivants !
  18. 17. [no title indexed]
    Bill l'Albatros Pirate de l'air
  19. 18. Tif et Tondu au pays des gangsters
    Tif et Tondu
  20. 19. [no title indexed]
    Spirou Aviateur
  21. 20. Le fureteur vous dira...
  22. 21. Philatélie
  23. 22. [no title indexed]
This issue was most recently modified by:
  • Ramon Schenk
  • Peter Croome
  • Jean-Michel Ferragatti
  • Jim Van Dore
Issues in this series have been indexed by:
  • Jean-Michel Ferragatti