Le Journal de Spirou #14/1939

(6 Avril 1939)

Spirou-partout La gazette de la semaine (Table of Contents)

text article / 0.4 page (report information)

Credits

Script:

Petit-Poucet

Pencils:

Robert Velter [comme Rob-Vel]

Inks:

?

Letters:

Typeset

Indexer Notes

Un peu moins d'une demi-page d'actualités diverses.

[no title indexed] (Table of Contents)

text article / 0.6 page (report information)

Credits

Script:

Kiki

Pencils:

?

Inks:

?

Letters:

Typeset

Indexer Notes

Un peu plus d'une demi-page d'activités diverses avec Sports; Nos jeux.

[no title indexed] (Table of Contents)

Red Ryder / comic story / 0.85 page (report information)

Credits

Script:

Fred Harman?

Pencils:

Fred Harman

Inks:

Fred Harman?

Colors:

?

Letters:

?

Editing:

?

Content Information

Genre:

western-frontier

Characters:

Héros: Red Ryder; Petit Castor; Ben Vilains: Ace Hanlon

Synopsis:

Informé de l'arrivée de Red Ryder, les hommes de Hanlon lui tendent une embuscade. Avant de rentrer dans le défilé, Red démonte et part à pied prendre les hommes à revers. Petit Castor apparaît au loin en tenant Tonnerre par la bride. Au moment où les hommes d'Hanlon vont tirer, ils sont surpris par Red qui les tient en joue. Pendant ce temps, Hanlon arrive au galop avec la populace. Mais un des bandits échappe à Red et prend Petit Castor en otage. S'en servant comme d'un bouclier il récupère la caisse du Wells Fargo et commence à s'enfuir. Mais Red lui saute dessus et ils commençent à se battre alors qu'Hanlon arrive.

Reprints:

• Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

text article / 0.15 page (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

?

Inks:

?

Letters:

Typeset

Indexer Notes

Environ un sixième de page d'activités diverses dont Une expérience amusante et une histoire drôle.

Marc Hercule Moderne [Superman] (Table of Contents)

Superman / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Jerry Siegel

Pencils:

Joe Shuster

Inks:

Joe Shuster

Letters:

?

Editing:

?

Content Information

Genre:

superhero

Characters:

Héros: Superman

Synopsis:

Un soir, Superman patrouille pres du fleuve et voit un homme tomber d'un pont. Il saute pour le sauver, le rattrape et chute avec lui dans l'eau. Il le ramene sur la berge et le ranime tout en se disant qu'il a deja vu cet homme quelque part. Lorsque l'homme reprend conscience il est furieux et cherche meme a boxer Superman. Celui-ci le reconnait alors a son style. Il s'agit de Larry Trent, ancien champion du monde poids lourds.

Il raconte son histoire a Superman. Son manager etait en relation avec des gangsters. Ses derniers souhaitaient qu'il perde un match volontairement, ce qu'il n'aurait jamais accepte. Son manager lui inocula une drogue et affaibli il perdit le match. Abattu par la perte de son titre, il sombra dans la dépression et devint un sans abri.
Superman lui propose de l'aider. Il pense prendre sa place sur le ring et reconquerir le titre. Larry est persuade que cela est impossible. Mais Superman arrache devant lui un arbre a mains nues.
Superman le prend ensuite avec lui et bondit au-dessus de la ville. Il le ramene a son appartement et se met devant sa coiffeuse. Il se maquille si parfaitement que Larry est persuade de voir son sosie.

Reprints:

• Daily Comic Strip Superman (1939) numérotés de 31 à 36.

Indexer Notes

Dans l'épisode Superman est rebaptisé Le Surhomme. Son identité secrète est devenue Marc Costa, à la place de Clark Kent et Loïs Lane a été rebaptisé Jenny.
Début de l'épisode The Comeback of Larry Trent, suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

Dick Tracy / comic story / 0.85 page (report information)

Credits

Script:

Chester Gould

Pencils:

Chester Gould

Inks:

Chester Gould

Colors:

?

Letters:

Typeset

Editing:

?

Content Information

Genre:

detective-mystery

Characters:

Héros: Dick Tracy Vilains: Karpse

Synopsis:

Karpse téléphone à sa complice pour organiser sa fuite. Celle-ci le rassure. Elle a l'argent, les places de bateau et à fait livrer les fleurs.
A ce moment, deux membres de l'équipe de Dick rentre dans sa chambre. Ils lui expliquent qu'il cherche le portrait robot qui a disparu de la chambre. Puis ils remarquent qu'il s'est coupé les cheveux. L'infirmière leur en a d'ailleurs donné un peu. Ils ressemblent étrangement à ceux retrouver sur les griffes d'un ours abattu à la montagne. De plus, Patton a reconnu la complice de Karpse dans la rue. Ils l'ont prise en filature et savent qu'il s'agit de sa complice à qui il téléphone constamment. A ce moment, l'infirmière vient porter une coupe de Fleur. Commes les deux policiers lui annoncent qu'ils connaissent sa vraie identité, Karpse sort deux pistolets de la coupe et les mets en joue.

Reprints:

• Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

text article / 0.15 page (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

?

Inks:

?

Letters:

Typeset

Indexer Notes

Un sixième de page d'activités diverses avec Prouesses Mathématiques; Dans le monde entier.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

Fernand Dineur

Inks:

?

Letters:

Typeset

Content Information

Characters:

Flup

Indexer Notes

Une page d'activités diverses avec Nos mots croisés; Les enquêtes de Flup détective (Le coffre fort); Dans le monde entier; Pour nos lectrices.

[no title indexed] (Table of Contents)

Sus et Flup / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Joë Muray

Pencils:

Joë Muray ?

Inks:

Joë Muray ?

Letters:

Typeset

Content Information

Genre:

children

Characters:

Sus; Flup

Synopsis:

Sus et Flup racontent leurs aventures depuis leur dernière apparition. Ils ont sauvé la petite Bimbâ mains d'une sorcière, vécu avec des peaux-rouges, affronté des peuplades sauvages; séjournés à Hawaï, traversé le monde, luttés contre des chinois et des japonais et arrêtés des gangsters aux Etats-Unis avant de venir raconter tous celà à leur ami Joë Muray

Indexer Notes

Suite dans le prochain numéro.

Les vautours de la savane (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Karl May; A. Canaux (traduction)

Pencils:

?

Inks:

?

Letters:

Typeset

Content Information

Genre:

western-frontier

Indexer Notes

Début du roman. Suite sur la page suivante.

La capture des grands fauves et des éléphants (Table of Contents)

text story / 0.35 page (report information)

Credits

Script:

Joseph Delmont

Letters:

Typeset

Editing:

?

Content Information

Genre:

biography; jungle

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

text article / 0.65 page (report information)

Credits

Script:

N. d'Alençon

Letters:

Typeset

Indexer Notes

Un peu plus d'une demi-page d'activité avec La cloche de Kiou-Karadek; Où sont les erreurs ?; Pour rire un peu.

Furet et Tassin (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Jules Sottiaux

Pencils:

?

Inks:

?

Colors:

?

Letters:

Typeset

Editing:

?

Content Information

Genre:

historical

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite en page 16.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

?

Inks:

?

Letters:

Typeset

Editing:

?

Indexer Notes

Une page d'activités diverses dont Monsieur Fakir; Nos jeux; Nos Mah-Jic Colors; Le petit bricoleur.

[no title indexed] (Table of Contents)

Ramenez-les vivants ! / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Franck Buck?

Pencils:

Ed Stevenson

Inks:

Ed Stevenson ?

Colors:

?

Letters:

?

Editing:

?

Content Information

Genre:

jungle

Characters:

Héros: Luc; Odette; Ali

Synopsis:

Luc attaque le crocodile à coups de couteau puis remonte à la surface. Les trois amis repartent alors que le chef Bagarki a assité au combat.

Reprints:

• Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

Bill l'Albatros Pirate de l'air / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

?

Inks:

?

Letters:

Typeset

Content Information

Genre:

adventure

Characters:

Héros: Bill l'Albatros; l'ingénieur Marc; Muggin
Vilains: Dino; Dario

Synopsis:

Les alarmes de la base de Bill résonnent. Marc Park se précipite au poste de contrôle alors que Bill leur ordonne de le délier. Une escadre se dirige vers l'île. D'un porte avion décollent plusieurs escadrilles dont celle de Dino et Dario. Les pilotes de Bill décolent de leur île et les attaquent.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Tif et Tondu au pays des gangsters (Table of Contents)

Tif et Tondu / comic story / 0.5 page (report information)

Credits

Script:

Fernand Dineur?

Pencils:

Fernand Dineur

Inks:

Fernand Dineur?

Colors:

?

Letters:

?

Editing:

?

Content Information

Genre:

humor

Characters:

Héros: Tif; Tondu

Synopsis:

Tif & Tondu reçoivent la visite de leur avocat. Il leur conseille de plaider coupable car au regard des circonstances le juge les croient complices de Bob le balafré. S'ils n'écoutent pas ses conseils ils risquent la chaise électrique. Tif est furieux.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Spirou Aviateur (Table of Contents)

text article / 0.5 page (report information)

Credits

Script:

Georges Cel

Pencils:

?

Inks:

?

Letters:

Typeset

Editing:

?

Indexer Notes

Une demi-page d'activité avec des articles sur l'aviation et Boîte aux lettres.

Le fureteur vous dira... (Table of Contents)

text article / 0.6 page (report information)

Credits

Script:

Le Fureteur

Pencils:

?

Inks:

?

Letters:

Typeset

Editing:

?

Indexer Notes

Plus d'une demi-page de nouvelles diverses.

[no title indexed] (Table of Contents)

text article / 0.4 page (report information)

Credits

Script:

Sello

Pencils:

Robert Velter [comme Rob-Vel]

Inks:

Robert Velter [comme Rob-Vel]?

Letters:

Typeset

Indexer Notes

Moins d'une demi-page d'activités diverses avec Les timbres de la guerre d'Espagne; Bons mots.

[no title indexed] (Table of Contents)

Furet et Tassin / text story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Jules Sottiaux

Pencils:

F. Vanhamme

Inks:

F. Vanhamme?

Colors:

?

Letters:

Typeset

Editing:

?

Content Information

Genre:

historical

Indexer Notes

Suite de la page 10 et fin du roman.