(13 avril 1939)

Dupuis, 1938 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
?
Price:
1 BEF
Pages:
20
Indicia frequency:
?
Indicia / Colophon Publisher:
?
Brand:
?
Editing:
?
Color:
Couleur
Dimensions:
Magazine format; (at the beginning (1938) the format was 280 x 390 mm, which became 280 x 380 mm (in 1939 and 1940), which became 205 x 290 mm roughly A4 (from 1941 onwards)
Binding:
saddle-stitched
Publishing Format:
Was ongoing

Une descente mystérieuse !! (Table of Contents)

Spirou / cover / 1 page (report information)

Script:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Spirou; Bill Money; Mr Papyrus
Synopsis:
En appuyant sur un autre hiéroglyphe, Spirou appelle un ascenseur. Mr Papyrus appeuré souhaite repartir mais leur canot dérive au loin. Acculés, ils prennent l'ascenseur mais très rapidement étouffent.
Reprints:
  • In La naissance de Spirou 1938 L'âge d'or (Ed. Deligne, 1975 série).

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Spirou-partout La gazette de la semaine (Table of Contents)

text article / 0.4 page (report information)

Script:
Petit-Poucet
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Un peu moins d'une demi-page d'actualités diverses.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.6 page (report information)

Script:
Kiki
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Un peu plus d'une demi-page d'activités diverses avec Sports; Le petit bricoleur.

[no title indexed] (Table of Contents)

Red Ryder / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
Fred Harman?
Pencils:
Fred Harman
Inks:
Fred Harman?
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
western (western-frontier)
Characters:
Héros: Red Ryder; Petit Castor Vilains: Ace Hanlon
Synopsis:
Hanlon et les habitants du trou du diable arrivent comme Red se bat. Ils le capturent et Hanson l'accuse de vol. Mais Red se défend aidé de Petit Castor. Red défie Hanlon de dire ce que contient le coffre. Il indique également que les hommes qu'il a capturé sont ceux d'Hanlon. Ebranlé, les citoyens décident de l'emmener devant un juge. Hanlon est soudain très confiant car le juge est son complice.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

text story / 0.15 page (report information)

Script:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Environ un sixième de page d'histoires drôles.

Marc Hercule Moderne [Superman] (Table of Contents)

Superman / comic story / 1 page (report information)

Script:
Jerry Siegel
Pencils:
Joe Shuster
Inks:
Joe Shuster
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
super-héros (superhero)
Characters:
Héros: Superman
Synopsis:
Ainsi deguise, il se rend ensuite au Crystal club. Le patron y organise des pseudos match de boxe avec des anciens boxeurs professionnels.
Les douze boxeurs montent ensemble pour un pugilat mais Superman assomme les onze autres d'un seul coup de poing.
Le patron le proclame vainqueur et lui dit d'aller voir Jock Kane, le célèbre organisateur de sa part. Il est persuadé qu'il peut redevenir quelqu'un. Revenu à son appartement, il s'entraîne avec le vrai Larry. Ce dernier lui dit de se méfier car depuis sa défaite il est devenu la tête de turc de Jock. Le lendemain, Superman déguisé se rend chez Jock Kane de la part de Charlie Bennet. Mais l'organisateur ne veut pas entendre parler de lui.
Cependant La Flemme, son âme damnée, veut jouer un tour au vieux boxeur.
Pendant que Joke l'occupe il cherche à lui brûler la jambe avec une allumette. Mais Superman ne sent rien et s'est La Flemme qui se brûle les doigts.

Comprenant ce qui se passe, Superman l'assomme d'un crochet. Jock est furieux et menace d'appeler la police. Mais La Flemme veut sa revanche et propose de la combattre sur un ring.
Reprints:
  • Daily Comic Strip Superman (1939) numérotés de 37 à 42.

Indexer Notes

Dans l'épisode Superman est rebaptisé Le Surhomme. Son identité secrète est devenue Marc Costa, à la place de Clark Kent. Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

Dick Tracy / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
Chester Gould
Pencils:
Chester Gould
Inks:
Chester Gould
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
polar; policier (detective-mystery)
Characters:
Héros: Dick Tracy; Pat; Jim Trailer; Tess; Junior
Synopsis:
Tess et Junior apporte les cadeaux de Noël à Dick qui est revenu chez lui. Pat et Jim Trailer arrivent juste après. Il lui explique qu'après les avoir mis en joue, Karpse les a enfermé dans un placard. Il a inondé la pièce de gaz d'Ethylène puis a essayé de jeter de l'éther par la serrure du placard. Mais il en a renversé les trois quarts sur ses vêtements. En sortant de l'hôpital il a allumé une cigarette et s'est transformé en torche vivante et est mort dans les flammes. Le reste de la bande a ensuite été arrêtée.
A ce moment, Dick félicite Tess pour la couleur de son écharpe et Pat pour son complet jaune. Ils comprennent alors qu'il a retrouvé la vue. Dick enlève le bandeau qu'il avait gardé pour leur faire une surprise.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain même s'il semble qu'il s'agit au minimum de la fin d'un story arc.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.15 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Un sixième de page d'activités diverses avec Prouesses Mathématiques.

Les vautours de la savane (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Karl May; A. Canaux (traduction)
Pencils:
Frans Van Immerseel
Inks:
Frans Van Immerseel ?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
western (western-frontier)

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite sur la page suivante.

Les vautours de la savane (Table of Contents)

text story / 0.6 page (report information)

Script:
Karl May; A. Canaux (traduction)
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
western (western-frontier)

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

Les aventures de Zizette / comic story / 0.4 page (report information)

Script:
Davine ?
Pencils:
Davine
Inks:
Davine
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
enfants (children)
Characters:
Héros : Zizette; Lulu
Synopsis:
Le bandit attache le wagon au train qui transporte l'or. Il part ensuite pendant que les complices cachés dans le wagon se prépare à agir. Lulu décide d'aller prévenir le mécanicien. Il monte sur le toit du wagon et rampe jusqu'à la locomotive.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
Rova
Pencils:
Fernand Dineur
Inks:
Fernand Dineur?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Une page d'activités diverses avec Nos mots croisés; Les enquêtes de Flup détective (Coups de feu); Pour nos lectrices; Dans le monde entier; Le petit bricoleur; Monsieur Fakir.

[no title indexed] (Table of Contents)

Sus et Flup / comic story / 1 page (report information)

Script:
Joë Muray
Pencils:
Joë Muray ?
Inks:
Joë Muray ?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
enfants (children)
Characters:
Héros : Sus; Flup
Synopsis:
Sus et Flup s'embarquent à Anvers sur un bateau nommé "Lochness". Le capitaine les engage à condition qu'ils ne pose pas de questions. Bug leur maître d'équipage leur présente le reste de l'équipage. Le lendemain, le Lochness appareille.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

la brigade des forçats (Table of Contents)

K.O. Corrigan / text story / 0.65 page (report information)

Script:
Jean Doisy
Pencils:
Joë Muray ?
Inks:
Joë Muray ?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
aventure (adventure)

Indexer Notes

D'après Anthony Ford. Poursuite du précédent numéro (suite sur la page suivante).

Le mystère de la clef indoue (Table of Contents)

Freddy Fred / comic story / 0.35 page (report information)

Script:
Joseph Gillain [as Jijé] ?
Pencils:
Joseph Gillain [as Jijé]
Inks:
Joseph Gillain [as Jijé]
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros : Freddy Fred Vilains :
Synopsis:
Une équipe de reportage des actualités filmées débarquent pour une interview. Furieux le baron les renvoit. Freddy est obligé de sortir et il erre dans les rues. Il se retrouve par hasard près de la porte arrière du parc de la maison cambriolée.
Reprints:
  • Le mystère de la clef indoue en Album chez Dupuis

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro (suite sur la page suivante).

Le mystère de la clef indoue (Table of Contents)

Freddy Fred / comic story / 0.35 page (report information)

Script:
Joseph Gillain [as Jijé] ?
Pencils:
Joseph Gillain [as Jijé]
Inks:
Joseph Gillain [as Jijé]
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros : Freddy Fred
Synopsis:
Freddy Fred se met en planque près de la porte arrière du parc de la maison du baron Ritchold. Vers huit heures un homme en sort. Il le suit jusqu'à un café et découvre qu'il s'agit du domestique du baron.
Reprints:
  • Le mystère de la clef indoue en album chez Dupuis

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

la brigade des forçats (Table of Contents)

K.O. Corrigan / text story / 0.65 page (report information)

Script:
Jean Doisy
Pencils:
Joë Muray ?
Inks:
Joë Muray ?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
aventure (adventure)

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

La capture des grands fauves et des éléphants (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Joseph Delmont
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
biographique (biography); jungle (jungle)

Indexer Notes

Une page d'histoire ou le plus grand preneur de bêtes d'Europe raconte ses aventures (suite sur la page suivante).

La capture des grands fauves et des éléphants (Table of Contents)

text story / 0.35 page (report information)

Script:
Joseph Delmont
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
biographique (biography); jungle (jungle)

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

Spirou Aviateur (Table of Contents)

activity / 0.65 page (report information)

Script:
Georges Cel
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Deux tiers de page d'activité avec des articles sur l'aviation; Boîte aux lettres.

Puck et Pack gueux de mer malgré eux (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Pencils:
F. Vanhamme
Inks:
F. Vanhamme?
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Début du roman et suite sur la page suivante.

Pick et Pack gueux de mer malgré eux (Table of Contents)

text story / 0.15 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite en page 20.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.85 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Harte
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Cinq sixième de pge d'activités diverses avec
Nos jeux; Où sont les erreurs ?; Pour rire un peu; Le petit bricoleur; Nos Mah-Jic Colors.

[no title indexed] (Table of Contents)

Ramenez-les vivants ! / comic story / 1 page (report information)

Script:
Franck Buck?
Pencils:
Ed Stevenson
Inks:
Ed Stevenson ?
Colors:
?
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
jungle (jungle)
Characters:
Héros: Luc; Odette; Ali
Synopsis:
Le chef Bagarki dépose les armes devant Luc qui a tué un crocodile qui harcelait son peuple. Luc lui demande des renseignements sur Pedro, l'homme qui l'a convaincu de les attaqué. Bagarki lui explique qu'il a été grièvement blessé. Luc lui demande ensuite s'il a entendu parlé du Dr. Parks. Bagarki lui indique qu'il est retenu prisonnier dans une tribu dont les village est près de deux arbres tombés en croix. Peu de temps après, les trois amis repartent en avion.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

Bill l'Albatros Pirate de l'air / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros: Bill l'Albatros; l'ingénieur Marc; Muggin Vilains: Dino; Dario
Synopsis:
Des avions de chasse décollent aussi du porte-avion et mettent les pilotes de Bill en déroute. Les bombardiers peuvent alors piloner l'île. Les batteries antiaériennes sont détruites. Park décide de libéré Bill qui l'accuse alors d'être le traître.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Tif et Tondu au pays des gangsters (Table of Contents)

Tif et Tondu / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Fernand Dineur?
Pencils:
Fernand Dineur
Inks:
Fernand Dineur?
Colors:
?
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Tif; Tondu
Synopsis:
Tif et Tondu sont condamnés à trente ans de travaux forcés et emmenés au pénitencier. La porte de leur cellule est restée ouverte et Tif passe la tête par la porte. Il reçoit un coup de matraque.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.5 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Une demi-page d'activité avec Le coin des lecteurs; Chimie amusante.

Le fureteur vous dira... (Table of Contents)

text article / 0.4 page (report information)

Script:
Le Fureteur
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Moins d'une demi-page de nouvelles diverses.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.6 page (report information)

Script:
Sello
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Plus d'une demi-page d'activités diverses avec Les timbres de la guerre d'Espagne; Nos jeux; Bons mots.

Pick et Pack gueux de mer malgré eux (Table of Contents)

text story / 0.25 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Suite de la page 15 et suite dans le prochain numéro.

Christophe Colomb (Table of Contents)

illustration / 0.75 page (report information)

Script:
?
Pencils:
F. Vanhamme
Inks:
F. Vanhamme?
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
biographique (biography)

Indexer Notes

Trois quart de page de biographie.

Editing

Table of Contents

  1. 0. Une descente mystérieuse !!
    Spirou
  2. 1. Spirou-partout La gazette de la semaine
  3. 2. [no title indexed]
  4. 3. [no title indexed]
    Red Ryder
  5. 4. [no title indexed]
  6. 5. Marc Hercule Moderne [Superman]
    Superman
  7. 6. [no title indexed]
    Dick Tracy
  8. 7. [no title indexed]
  9. 8. Les vautours de la savane
  10. 9. Les vautours de la savane
  11. 10. [no title indexed]
    Les aventures de Zizette
  12. 11. [no title indexed]
  13. 12. [no title indexed]
    Sus et Flup
  14. 13. la brigade des forçats
    K.O. Corrigan
  15. 14. Le mystère de la clef indoue
    Freddy Fred
  16. 15. Le mystère de la clef indoue
    Freddy Fred
  17. 16. la brigade des forçats
    K.O. Corrigan
  18. 17. La capture des grands fauves et des éléphants
  19. 18. La capture des grands fauves et des éléphants
  20. 19. Spirou Aviateur
  21. 20. Puck et Pack gueux de mer malgré eux
  22. 21. Pick et Pack gueux de mer malgré eux
  23. 22. [no title indexed]
  24. 23. [no title indexed]
    Ramenez-les vivants !
  25. 24. [no title indexed]
    Bill l'Albatros Pirate de l'air
  26. 25. Tif et Tondu au pays des gangsters
    Tif et Tondu
  27. 26. [no title indexed]
  28. 27. Le fureteur vous dira...
  29. 28. [no title indexed]
  30. 29. Pick et Pack gueux de mer malgré eux
  31. 30. Christophe Colomb
This issue was most recently modified by:
  • Derek Reinhard
  • Ramon Schenk
  • Jean-Michel Ferragatti
  • Jim Van Dore
  • Peter Croome
Issues in this series have been indexed by:
  • Jean-Michel Ferragatti