(18 mai 1939)

Dupuis, 1938 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
?
Price:
1 BEF
Pages:
20
Indicia frequency:
?
Indicia / Colophon Publisher:
?
Brand:
?
Editing:
?
Color:
Couleur
Dimensions:
Magazine format; (at the beginning (1938) the format was 280 x 390 mm, which became 280 x 380 mm (in 1939 and 1940), which became 205 x 290 mm roughly A4 (from 1941 onwards)
Binding:
saddle-stitched
Publishing Format:
Was ongoing

Un rapt diabolique... (Table of Contents)

Spirou / cover / 1 page (report information)

Script:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Spirou; Bill Money; Mr Papyrus; Biscornu
Synopsis:
Une immense statue leur donne rendez-vous le lendemain matin. Au son d'un gong, ils découvrent l'homme qui ne laisse qu'une trace de soulier. Il s'agit de Biscornu qui les accompagne jusqu'à leur chambre. Chacun décide de se rendre la matin même devant le pharaon pour se sacrifier. Ils se retrouvent donc tous les trois dans la salle. Le robot enlève Mr Papyrus.
Reprints:
  • In La naissance de Spirou 1938 L'âge d'or (Ed. Deligne, 1975 série).

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Spirou-partout La gazette de la semaine (Table of Contents)

text article / 0.6 page (report information)

Script:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Un peu moins d'une demi-page d'actualités diverses.

Sports (Table of Contents)

text article / 0.4 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Un peu plus d'une demi-page d'actualités sportives.

[no title indexed] (Table of Contents)

Red Ryder / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
Fred Harman?
Pencils:
Fred Harman
Inks:
Fred Harman?
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
western (western-frontier)
Characters:
Héros: Red Ryder; Petit Castor; La duchesse de la vallée bleue Vilains: Tucker, Lance
Synopsis:
Red chasse Tucker, le chef des cow-boys et sa bande. Il remet ensuite Lance à sa place. A ce moment, Hop Sing, le cuisinier du ranch poursuit Petit Castor qui a pris deux tartes. Au repas, les gardiens se félicitent du départ de Tucker. Mais Lance lui demande de rester dans les environs pour l'aider à s'emparer du ranch une fois Red neutralisé. Mais Tucker décide de s'emparer des taureaux qui sont près de son repaire. Red décide d'accompagner les gardiens à la lisière nord du ranch car il a vu Tucker fuir dans cette direction.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.15 page (report information)

Script:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Environ un sixième de page d'histoires drôles.

Marc Hercule Moderne [Superman] (Table of Contents)

Superman / comic story / 1 page (report information)

Script:
Jerry Siegel
Pencils:
Paul Cassidy
Inks:
Paul Cassidy
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
super-héros (superhero)
Characters:
Héros: Superman
Synopsis:
Un article de Clark Kent dans le Daily Star rapporte que cinq ouvriers sont morts dune chute mortelle sur le chantier du « Atlas Building ». Les ouvriers ne veulent plus travailler sur le bâtiment.
Clark décide de mener son enquête sous lidentité de Superman. La nuit, il se rend sur les échafaudages.

Alors quil les examine, il entend grâce à super-ouïe larrivée du monte charge. Un homme en descend avec une lampe torche alors quil se dissimule. Lhomme sarrête sur une poutre et commence à la scier en monologuant. Un sixième accident aura donc lieu. Mais alors quil repart Superman se trouve devant lui.
Le prenant pour un policier lhomme dégaine un pistolet et tire sur lui. Mais les balles ne font que rebondir. Paniqué, lhomme essaye de battre en retraite. De ce fait, il passe sur la poutre quil a sciée. Elle se brise et il tombe dans le vide.
Reprints:
  • Daily Comic Strip Superman (1939) numérotés de 67 à 72.

Indexer Notes

Dans l'épisode Superman est rebaptisé L'homme d'acier. Son identité secrète est devenue Marc Costa, à la place de Clark Kent. Début de l'épisode "Sckycraper of death". Suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

Dick Tracy / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
Chester Gould
Pencils:
Chester Gould
Inks:
Chester Gould
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
polar; policier (detective-mystery)
Characters:
Héros: Dick Tracy; Pop
Synopsis:
Dick montre à Pop que le coffre contient maintenant des bijoux. Il pense que Wooley va maintenant revenir. Pop a en effet reçu une demande de séjour. Dick installe de nouveau son appareil photo. Mais comme il arrive à la maison de repos, Pop lui demande d'abandonner l'affaire pour ne pas nuire à sa réputation. Dick refuse et à ce moment, un employé surgit. Un feu a pris dans la chambre de Dick. Quelqu'un a arroser d'essence le film de la nuit dernière qu'il n'a pas eu le temps de développé. Il remarque alors que le bandit s'est fait un accroc sur sa veste. Mais il n'a pas remarqué que Pop porte un accroc à sa veste.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.15 page (report information)

Script:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Un sixième de page d'activités avec Prouesse Mathématiques.

Les vautours de la savane (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Karl May (Traduction de A. Canaux)
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
western (western-frontier)

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite sur la page suivante.

Les vautours de la savane (Table of Contents)

text story / 9 pages (report information)

Script:
Karl May (Traduction de A. Canaux)
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
western (western-frontier)

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

Les aventures de Zizette / comic story / 0.7 page (report information)

Script:
Davine ?
Pencils:
Davine
Inks:
Davine
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
enfants (children)
Characters:
Héros : Zizette; Lulu; Bonus
Synopsis:
En pleine nuit, le Robuste affronte une forte tempête. Le pilote et le Capitaine Jonas sont sur le pont lorsque Zizette & Lulu y parviennent.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Nos mots croisés (Table of Contents)

activity / 0.25 page (report information)

Script:
Rova
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Environ un quart de page de mots croisés.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.65 page (report information)

Script:
Fernand Dineur?
Pencils:
Fernand Dineur
Inks:
Fernand Dineur?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Envrion trois quart de page d'activités diverses avec Les enquêtes de Flup détective (Le porc du maire); Pour nos lectrices et des histoires drôles illustrées ou non.

[no title indexed] (Table of Contents)

Sus et Flup / comic story / 1 page (report information)

Script:
Joë Muray
Pencils:
Joë Muray ?
Inks:
Joë Muray ?
Letters:
?
Editing:
?

Characters:
Héros : Sus; Flup; Le père Yves
Synopsis:
Sus, Flup & Le père Yves sont amenés en prison pour y être intérrogés. Ils passent ensuite en jugement. Leur avocat plaide la débilité pour leur éviter la pendaison.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

la brigade des forçats (Table of Contents)

K.O. Corrigan / text story / 0.65 page (report information)

Script:
Jean Doisy
Pencils:
Joë Muray ?
Inks:
Joë Muray ?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
aventure (adventure)

Indexer Notes

D'après Anthony Ford. Poursuite du précédent numéro (suite sur la page suivante).

Le mystère de la clef indoue (Table of Contents)

Freddy Fred / comic story / 0.35 page (report information)

Script:
Joseph Gillain [as Jijé]
Pencils:
Joseph Gillain [as Jijé]
Inks:
Joseph Gillain [as Jijé]
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros : Freddy Fred Vilains : Joé
Synopsis:
Freddy dégaine son revolver et met en joue le chef des bandits. Il décroche le téléphone lorsqu'il est assommmé par une valise lancée par Joé.
Reprints:
  • Le mystère de la clef indoue en Album chez Dupuis

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite sur la page suivante.

Le mystère de la clef indoue (Table of Contents)

Freddy Fred / comic story / 0.35 page (report information)

Script:
Joseph Gillain [as Jijé]
Pencils:
Joseph Gillain [as Jijé]
Inks:
Joseph Gillain [as Jijé]
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros : Freddy Fred Vilain : Joé
Synopsis:
Le chef interroge Freddy qui lui dit qu'il est journaliste et enquête sur le mystère de la clef indoue. Ils le laissent ligoté dans la cave pour prendre leur train. Le chef a demandé à Julot de lui régler son compte. Freddy essaye sans succès de se délivrer.
Reprints:
  • Le mystère de la clef indoue en Album chez Dupuis

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

la brigade des forçats (Table of Contents)

K.O. Corrigan / text story / 0.65 page (report information)

Script:
Jean Doisy
Pencils:
Joë Muray ?
Inks:
Joë Muray ?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
aventure (adventure)

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

La capture des grands fauves et des éléphants (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Joseph Delmont
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
biographique (biography); jungle (jungle)

Indexer Notes

Une page d'histoire ou le plus grand preneur de bêtes d'Europe raconte ses aventures (suite sur la page suivante).

La capture des grands fauves et des éléphants (Table of Contents)

text story / 0.4 page (report information)

Script:
Joseph Delmont
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
biographique (biography); jungle (jungle)

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

Spirou Aviateur (Table of Contents)

text article / 0.6 page (report information)

Script:
Georges Cel
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Environ cinq sixième de page d'actualités sur l'aviation.

Pick et Pack gueux de mer malgré eux (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Pencils:
F. Vanhamme
Inks:
F. Vanhamme?
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite en page 20.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Harte
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Une page d'activités diverses avec Nos jeux; Le Petit Bricoleur; Nos Mah-Jic Colors; Monsieur Fakir.

[no title indexed] (Table of Contents)

Ramenez-les vivants ! / comic story / 1 page (report information)

Script:
Franck Buck?
Pencils:
Ed Stevenson
Inks:
Ed Stevenson ?
Colors:
?
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
jungle (jungle)
Characters:
Héros: Luc; Odette
Synopsis:
Le chef a fait enfermer Luc au milieu d'une pièce rempli de fauve. Ils sont attachés à une chaîne trop courte pour leur permettre de l'atteindre s'il ne bouge pas. Odette assiste impuissante au spectacle à partir d'une autre cellule. Mais le chef vient la chercher et l'emmène dans une salle pour la sacrifier. Luc surgit alors et lance sa deuxième fiole de gaz paralysant. Il s'enfuit ensuite avec Odette par un passage secret qui débouche dans le village. Ils délivrent le Dr. Parks puis ils s'enfuient. Luc assomme le garde du pont et ils rejoignent leur avion afin de rejoindre Sandakan.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et visiblement fin d'un story arc. Suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

Bill l'Albatros Pirate de l'air / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros: Bill; Mark Park Vilains : Dino; Dario
Synopsis:
Dino & Dario échange d'avion pour prendre un hydravion. Ils suivent toujours le signal de l'émetteur qui est maintenant dans la voiture de Mark Park. Ce dernier s'arrête dans un hôtel pour manger. Dino saute directement en parachute pour rejoindre l'hôtel.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Tif et Tondu au pays des gangsters (Table of Contents)

Tif et Tondu / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Fernand Dineur?
Pencils:
Fernand Dineur
Inks:
Fernand Dineur?
Colors:
?
Letters:
?
Editing:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Tif; Tondu
Synopsis:
Les policiers les prennent pour Mrs Rams et Rami, les hommes à qui ils ont volés les vêtements. Ils les emmènent à leur chambre d'hôtel. Tif & Tondu s'apprêtent à repartir lorsqu'ils sont surpris par les vrais Rams et Rami. Tif en assomme un d'un coup. L'autre est ravi. Il sait qu'il se sont évadés de prison. Il leur propose de combattre contre Jim Tap Dur. En échange il les fera sortir des Etats-Unis. Il envoie Tondu chercher le chef soigneur. En y allant, il est arrêté par un homme qui le menace avec une arme.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.5 page (report information)

Script:
Le Fureteur
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Une demi-page d'activité avec Le coin des lecteurs; Voyez-vous les erreurs.

Le fureteur vous dira... (Table of Contents)

text article / 0.5 page (report information)

Script:
Le Fureteur
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Une demi-page de nouvelles diverses.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.5 page (report information)

Script:
Sello
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Indexer Notes

Une demi-page d'activitédiverses avec Philatélie (L'oblitération passe-partout); Dans le monde entier.

Pick et Pack gueux de mer malgré eux (Table of Contents)

text story / 0.3 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Suite de la page 14 et suite dans le prochain numéro.

Exécution des Comtes d'Egmont et de Hornes (Table of Contents)

text article / 0.7 page (report information)

Script:
?
Pencils:
F. Vanhamme
Inks:
F. Vanhamme?
Colors:
?
Letters:
Typeset
Editing:
?

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Un peu plus de trois quart de page de récit historique.

Editing

Table of Contents

  1. 0. Un rapt diabolique...
    Spirou
  2. 1. Spirou-partout La gazette de la semaine
  3. 2. Sports
  4. 3. [no title indexed]
    Red Ryder
  5. 4. [no title indexed]
  6. 5. Marc Hercule Moderne [Superman]
    Superman
  7. 6. [no title indexed]
    Dick Tracy
  8. 7. [no title indexed]
  9. 8. Les vautours de la savane
  10. 9. Les vautours de la savane
  11. 10. [no title indexed]
    Les aventures de Zizette
  12. 11. Nos mots croisés
  13. 12. [no title indexed]
  14. 13. [no title indexed]
    Sus et Flup
  15. 14. la brigade des forçats
    K.O. Corrigan
  16. 15. Le mystère de la clef indoue
    Freddy Fred
  17. 16. Le mystère de la clef indoue
    Freddy Fred
  18. 17. la brigade des forçats
    K.O. Corrigan
  19. 18. La capture des grands fauves et des éléphants
  20. 19. La capture des grands fauves et des éléphants
  21. 20. Spirou Aviateur
  22. 21. Pick et Pack gueux de mer malgré eux
  23. 22. [no title indexed]
  24. 23. [no title indexed]
    Ramenez-les vivants !
  25. 24. [no title indexed]
    Bill l'Albatros Pirate de l'air
  26. 25. Tif et Tondu au pays des gangsters
    Tif et Tondu
  27. 26. [no title indexed]
  28. 27. Le fureteur vous dira...
  29. 28. [no title indexed]
  30. 29. Pick et Pack gueux de mer malgré eux
  31. 30. Exécution des Comtes d'Egmont et de Hornes
This issue was most recently modified by:
  • Derek Reinhard
  • Ramon Schenk
  • Jean-Michel Ferragatti
  • Jim Van Dore
  • Peter Croome
Issues in this series have been indexed by:
  • Jean-Michel Ferragatti