(8 juin 1939)

Dupuis, 1938 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
?
Price:
1 F
Pages:
20
Indicia frequency:
?
Indicia / Colophon Publisher:
?
Brand:
?
Color:
Couleur
Dimensions:
Magazine format; (at the beginning (1938) the format was 280 x 390 mm, which became 280 x 380 mm (in 1939 and 1940), which became 205 x 290 mm roughly A4 (from 1941 onwards)
Binding:
saddle-stitched
Publishing Format:
Was ongoing

La chambre des tortures (Table of Contents)

Spirou / cover / 1 page (report information)

Script:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Spirou; Bill Money; Biscornu; Spip (I)
Synopsis:
Bill Money décide d'aller voir Sosthene Silly pour lui dire ses quatre vérités.
Il court vers la salle Ramses et sème Spirou. Lorsque ce dernier arrive la porte est hermétiquement fermée.
Alors qu'il s'assoit près d'une colonne il entend des appels au secours.
La colonne cache un passage secret qui l'emmène directement dans une étrange salle de torture ou se trouve Biscornu ainsi qu'un petit écureuil en cage (Spip).
Reprints:
  • In La naissance de Spirou 1938 L'âge d'or (Ed. Deligne, 1975 série).

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

letters page / 0.25 page (report information)

Script:
La direction de Spirou
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Une mise au point concernant un article paru dans la presse contre Le journal de Spirou.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.35 page (report information)

Script:
Petit-Poucet
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Un peu plus d'un tiers de page d'activités diverses avec Spirou partout La gazette de la semaine; Modestie.

[no title indexed] (Table of Contents)

Sports / text article / 0.4 page (report information)

Script:
Kiki
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Un peu moins d'une demi-page d'actualités sportives.

[no title indexed] (Table of Contents)

Red Ryder / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
Fred Harman?
Pencils:
Fred Harman
Inks:
Fred Harman?
Colors:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
western (western-frontier)
Characters:
Héros: Red Ryder; Petit Castor; Beth; La duchesse de la vallée bleue
Vilains: Lance
Synopsis:
Pendant que Beth et Red Ryder discutent de l'évasion de Hanlon, Lance (un des hommes de La duchesse de la vallée bleue) parle au prisonnier.
Il s'agit en fait d'un de leur complice. Il les détache et leur conseil de rejoindre Hanlon.
Les trois bandits sortent de la cabane et assomme leur gardien avant de prendre la fuite à cheval.
Red Ryder & Petit Castor les voit et se lancent avec d'autres cow-boys à leur poursuite.
Red qui semble avoir des soupçons force Lance à venir avec eux sous la menace de son pistolet.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.25 page (report information)

Script:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Environ un sixième de page d'histoires drôles.

[no title indexed] (Table of Contents)

Marc Hercule Moderne [Superman] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Jerry Siegel
Pencils:
Paul Cassidy
Inks:
Paul Cassidy
Letters:
Dactylographié

Genre:
super-héros (superhero)
Characters:
Héros: Superman
Vilains: Butch Grogan; Nat Grayson
Synopsis:
Butch profite de la diversion pour rentrer dans une boutique. Il téléphone à Nat Grayson pour lui annoncer que Superman le recherche.
Mais lorsqu'il sort de la boutique le policier l'interpelle. Il s'enfuit mais le policier l'abat.
Pendant ce temps Nat Grayson s'est barricadé dans sa maison. Lorsque Superman rentre par une fenêtre un haut parleur lui intime l'ordre de partir.
Nat Grayson lui explique qu'il s'est réfugié dans une chambre forte et que la maison est piégée par des bombes de forte puissante qu'il peut déclencher car il repère ses déplacements au moyen de cellules photoélectrique. Malgré l'avertissement Superman avance et une des bombes se déclenche. Il ne doit la vie qu'à la rapidité de son saut, car la charge était suffisamment puissante pour le tuer.
Il s'attaque à la porte de la chambre forte mais Nat fait exploser une bombe qui se trouve à coté d'elle. Superman est projeté sur plusieurs mètres par l'explosion mais se relève et arrive enfin à forcer la porte.
Il saisit Nat par le coup et lui ordonne de faire des aveux. Ce dernier extrêmement effrayé appel le commissariat et fait une confession au téléphone avant de demander une voiture de police. Superman le laisse seul en partant par la fenêtre mais lui promet que s'il n'avoue pas comme convenu il le retrouvera.
Le lendemain la une du Daily Star annonce l'arrestation de Nat Grayson, reportage de Clark Kent. Encore une fois, son rédacteur en chef ne comprend pas comment il a été aussi rapide.
Reprints:
  • Daily Comic Strip Superman (1939) numérotés de 85 à 90.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain. Dans l'épisode Superman porte le même nom que son identité secrète, qui est devenue Marc Costa à la place de Clark Kent.

[no title indexed] (Table of Contents)

Dick Tracy / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
Chester Gould
Pencils:
Chester Gould
Inks:
Chester Gould
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
polar; policier (detective-mystery)
Characters:
Héros: Dick Tracy; Pop Gainer
Vilains: Wolley; Mickey Gainer
Synopsis:
Wolley s'est rendu compte que Dick avait redirigé ses appels vers son appartement.
Il envoie Mickey surveillé l'appartement.
Pendant ce temps, le joaillier que Wolley projetait de dévaliser est à l'appartement de Dick ou se dernier lui explique à quoi il a échappé.
Pendant ce temps, Mickey est arrivé à l'appartement et apperçoit la silhouette de son père par la fenêtre.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.25 page (report information)

Script:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Un sixième de page d'activités diverses avec Prouesses Mathématiques.

Les vautours de la savane (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Karl May
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
western (western-frontier)
Reprints:
  • Traduction française de A. Canaux.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro (suite sur la page suivante).

Les vautours de la savane (Table of Contents)

text story / 0.33 page (report information)

Script:
Karl May
Letters:
Dactylographié

Genre:
western (western-frontier)
Reprints:
  • Traduction française de A. Canaux.

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

Les aventures de Zizette / comic story / 0.66 page (report information)

Script:
Davine?
Pencils:
Davine
Inks:
Davine?
Letters:
?

Genre:
enfants (children)
Characters:
Héros: Zizette; Lulu; Bonus
Apparition: Jonas
Synopsis:
Les marins abattent les deux requins pendant que le capitaine Jonas et Bonus sont hissés à bord.
La tempête se calme et pour fêter l'heureux dénouement un succulent dîner est servi dans la cabine du capitaine.
Ensuite, une fête à laquelle Zizette, Lulu & Bonus prennent part avec les marins, est organisée sur le pont.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
Rova; Ferdinand Dineur?
Pencils:
Ferdinand Dineur
Inks:
Fernand Dineur?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Une page d'activités diverses avec Nos mots croisés; Pour nos lectrices, Dans le monde entier; Monsieur Fakir; Bons mots plus Les enquêtes de Flup Détective (Le gigot).

[no title indexed] (Table of Contents)

Sus et Flup / comic story / 1 page (report information)

Script:
Joë Murray?
Pencils:
Joë Murray
Inks:
Jöe Murray?
Letters:
Dactylographié

Genre:
enfants (children)
Characters:
Héros: Sus; Flup; Bambo; Le père Yves
Synopsis:
Ils abattent un tronc d'arbre et le mettent à l'eau pour se laisser porter par le courant.
Tout se passe bien jusqu'à ce qu'ils soient pris dans des rapides qui annoncent la grande chute Di Satano.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

La brigade des forçats (Table of Contents)

K.O. Corrigan / text story / 0.66 page (report information)

Script:
Jean Doisy
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
aventure (adventure)

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro (suite sur la page suivante).

Le mystère de la clef indoue (Table of Contents)

comic story / 0.33 page (report information)

Script:
Joseph Gillain [comme Jijé]?
Pencils:
Joseph Gillain [comme Jijé]
Inks:
Joseph Gillain [comme Jijé]?
Letters:
Dactylographié

Genre:
aventure (adventure)
Synopsis:
L'hindou désarme les voleurs et les ligote. A ce moment, le détective surgit l'arme à la main et lui ordonne de lui remettre la clef.
Mais l'hindou le fixe gravement et commence à l'hypnotiser.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro (suite sur la page suivante).

Le mystère de la clef indoue (Table of Contents)

Freddy Fred / comic story / 0.33 page (report information)

Script:
Joseph Gillain [comme Jijé]?
Pencils:
Joseph Gillain [comme Jijé]
Inks:
Joseph Gillain [comme Jijé]?
Letters:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros: Freddy Fred
Synopsis:
Le détective s'endort. Lorsqu'il se réveille les deux voleurs sont toujours ligotés et lui indiquent que l'hindou est parti avec la clef.
Pendant ce temps, il rame vers la côte indienne.

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

La brigade des forçats (Table of Contents)

K.O. Corrigan / text story / 0.66 page (report information)

Script:
Jean Doisy
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
aventure (adventure)

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

La capture des grands fauves et des éléphants (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Joseph Delmont
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
biographique (biography); jungle (jungle)

Indexer Notes

Une page d'histoire ou le plus grand preneur de bêtes d'Europe raconte ses aventures (suite sur la page suivante).

La capture des grands fauves et des éléphants (Table of Contents)

text story / 0.33 page (report information)

Script:
Joseph Delmont
Letters:
Dactylographié

Genre:
biographique (biography); jungle (jungle)

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

Spirou Aviateur / text article / 0.66 page (report information)

Script:
Georges Cel
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Deux tiers de page d'activité avec des articles sur l'aviation; Boîte aux lettres.

[no title indexed] (Table of Contents)

Puck et Pack gueux de mer malgré eux / text story / 1 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite en page 20 avec en plus Dans le monde entier.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Une page d'activités diverses avec Expérience amusante; Le petit bricoleur; Nos Mah-Jic Colors; Nos jeux; Dans le monde entier.

[no title indexed] (Table of Contents)

Ramenez-les vivants ! / comic story / 1 page (report information)

Script:
Franck Buck?
Pencils:
Ed Stevenson
Inks:
Ed Stevenson?
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
jungle (jungle)
Characters:
Héros: Luc; Odette
Vilains: Carret
Synopsis:
Carret envoie son complice recruté des indigènes pour tuer Luc.
Peut de temps après, il est attaqué et Carret empêche Odette de le secourir.
Il est ensuite livré au complice de Carret qui vient payer les indigène.
A ce moment, un éléphant sauvage charge et disperse la troupe permettant à Luc de rejoindre Odette et Carette à la grande surprise de ce dernier.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

Bill l'Albatros Pirate de l'air / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros: Mark Park Vilains: Dario; Dino
Synopsis:
Mark Park est arrêté et conduit à la police.
Il nie être complice de Bill et montre des papiers au nom de Guillaume Hermann.
Alors qu'il continue de nier, Dino revient avec un des lingots.
Il l'a scié pour faire apparaître l'appareil qui leur avait permis de traquer Bill jusqu'à sa base prouvant ainsi que leur prisonnier est un complice de Bill.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Tif et Tondu au pays des gangsters (Table of Contents)

Tif & Tondu / comic story / 0.5 page (report information)

Script:
Fernand Dineur?
Pencils:
Ferdinand Dineur
Inks:
Fernand Dineur?
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Tif; Tondu
Vilains: Bob le balafré
Synopsis:
Le match commence mais après quelques esquives Tif est durement frappé par Bob le balafré.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.5 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Une demi-page d'activités diverses avec Le coin des lecteurs; Voyez-vous les erreurs ?.

Le fureteur vous dira... (Table of Contents)

text article / 0.5 page (report information)

Script:
Le Fureteur
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Une demi-page d'actualités diverses.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.5 page (report information)

Script:
Sello
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Une demi-page d'activités diverses avec Philatélie (Les timbres de l'occupation allemande en Belgique); Dans le monde entier.

[no title indexed] (Table of Contents)

Puck et Pack gueux de mer malgré eux / text story / 0.33 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Letters:
Dactylographié

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Suite de la page 14 et suite dans le prochain numéro. Sur la couverture arrière.

La tête du Prince d'Orange mise à prix (Table of Contents)

illustration / 0.66 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Deux tiers de page sur un fait historique. Sur la couverture arrière.

Editing

Table of Contents

  1. 0. La chambre des tortures
    Spirou
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. [no title indexed]
  4. 3. [no title indexed]
    Sports
  5. 4. [no title indexed]
    Red Ryder
  6. 5. [no title indexed]
  7. 6. [no title indexed]
    Marc Hercule Moderne [Superman]
  8. 7. [no title indexed]
    Dick Tracy
  9. 8. [no title indexed]
  10. 9. Les vautours de la savane
  11. 10. Les vautours de la savane
  12. 11. [no title indexed]
    Les aventures de Zizette
  13. 12. [no title indexed]
  14. 13. [no title indexed]
    Sus et Flup
  15. 14. La brigade des forçats
    K.O. Corrigan
  16. 15. Le mystère de la clef indoue
  17. 16. Le mystère de la clef indoue
    Freddy Fred
  18. 17. La brigade des forçats
    K.O. Corrigan
  19. 18. La capture des grands fauves et des éléphants
  20. 19. La capture des grands fauves et des éléphants
  21. 20. [no title indexed]
    Spirou Aviateur
  22. 21. [no title indexed]
    Puck et Pack gueux de mer malgré eux
  23. 22. [no title indexed]
  24. 23. [no title indexed]
    Ramenez-les vivants !
  25. 24. [no title indexed]
    Bill l'Albatros Pirate de l'air
  26. 25. Tif et Tondu au pays des gangsters
    Tif & Tondu
  27. 26. [no title indexed]
  28. 27. Le fureteur vous dira...
  29. 28. [no title indexed]
  30. 29. [no title indexed]
    Puck et Pack gueux de mer malgré eux
  31. 30. La tête du Prince d'Orange mise à prix
This issue was most recently modified by:
  • Ramon Schenk
  • Jim Van Dore
  • Jean-Michel Ferragatti
  • Peter Croome
Issues in this series have been indexed by:
  • Jean-Michel Ferragatti