(28 septembre 1939)

Dupuis, 1938 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
?
Price:
1 F
Pages:
16
Indicia frequency:
?
Indicia / Colophon Publisher:
?
Brand:
?
Color:
Couleur
Dimensions:
Magazine format; (at the beginning (1938) the format was 280 x 390 mm, which became 280 x 380 mm (in 1939 and 1940), which became 205 x 290 mm roughly A4 (from 1941 onwards)
Binding:
saddle-stitched
Publishing Format:
Was ongoing

Le sauvetage de Papyrus (Table of Contents)

Les aventures de Spirou / cover / 1 page (report information)

Script:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?; Davine
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]; Davine
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?; Davine
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Spirou; Biscornu; Bill Money; Mr Papyrus
Apparitions: Lotus Vert
Synopsis:
Des appels à l'aide de Mr Papyrus retentissent. Le monstre c'est échappé et est en train de grimper à la colonne ou se trouve Mr Papyrus.
Spirou joue de son harmonica et le monstre aide involontairement Mr Papyrus a descendre.
A ce moment une deuxième musique retentie et le monstre semble hésité à obéir à Spirou.
Reprints:
  • In La naissance de Spirou 1938 L'âge d'or (Ed. Deligne, 1975 série).

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
Kiki; Petit-Poucet
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Une page d'activités diverses avec La gazette de la semaine; Recherches; Sports; Spirou est patriote; Rions un peu.

[no title indexed] (Table of Contents)

Red Ryder / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
Fred Harman?
Pencils:
Fred Harman
Inks:
Fred Harman?
Colors:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
western (western-frontier)
Characters:
Héros: Red Ryder; Petit Castor
Vilains: Boxby; Grath
Synopsis:
L'expédition poursuit sa route et trouve les restes d'un convoi attaqué par les indiens.
Un peu plus tard, la piste aboutit aux ruines d'une installation minière qui contient encore de l'or.
Boxby & Grath veulent tout de suite commencer à exploiter mais Red leur ordonne d'abord de dresser un camp.
Il se rend compte alors que Petit Castor a été enlevé par les indiens.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Pour rire un peu (Table of Contents)

activity / 0.15 page (report information)

Script:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Environ un sixième de page d'histoires drôles.

[no title indexed] (Table of Contents)

Marc Hercule Moderne [Superman] / comic story / 0.6 page (report information)

Script:
Jerry Siegel
Pencils:
Joe Shuster
Inks:
Dennis Neville
Letters:
Dactylographié

Genre:
super-héros (superhero)
Characters:
Héros: Superman; Frankie Dennis; Loïs Lane Vilains: Lyman
Synopsis:
Superman arrête la voiture, la soulève et en extrait le directeur avant de l'assommer.
Pendant ce temps, Loïs s'est évanouie à cause de la fumée. Frankie brise la vitre du cachot pour faire de l'air. Superman se rend compte qu'il est enfermé au grenier. Il saute à la fenêtre et arrache les barreaux qui la ferment.
Il rentre dans la pièce, s'empare de Loïs et Frankie et saute au moment où la maison s'écroule. Lorsqu'elle reprend connaissance, Frankie lui explique comment ils ont été sauvés.
A ce moment, Clark surgit et indique aux policiers d'arrêter Lyman pour incendie volontaire. Le lendemain, le Daily Star publie un article sur le scandale de l'orphelinat.
Quelques semaines plus tard, il rend visite à Frankie à l'orphelinat reconstruit où ce dernier est maintenant heureux.
Reprints:
  • Daily Comic Strip Superman (1939) numérotés de 160 à 162

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et fin de l'histoire intitulée Superman and the runaway Superman se poursuit dans le prochain numéro. Dans l'épisode Superman porte le même nom que son identité secrète qui est devenue Marc Costa, à la place de Clark Kent, Frankie Dennis est devenu Francis Dennis et Loïs Lane est devenue Jenny Lane.

[no title indexed] (Table of Contents)

Sus et Flup / comic story / 0.4 page (report information)

Script:
Joë Murray?
Pencils:
Joë Murray
Inks:
Joë Murray?
Letters:
Dactylographié

Genre:
enfants (children)
Characters:
Héros: Sus; Flup; Le père Yves; Jim Latour; Bambo; Bimba
Apparitions: Senor Arthuro di Caro
Synopsis:
La caravane arrive à Tocopilla. C'est jour de kermesse et ils sont accueillis comme des héros pour avoir capturé l'Araignée des Andes.
Ils sont reçus par le consul de Belgique, Senor Arthuro di Caro

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

Dick Tracy / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
Chester Gould
Pencils:
Chester Gould
Inks:
Chester Gould
Colors:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
polar; policier (detective-mystery)
Characters:
Héros: Junior; Dick Tracy
Vilains: Maxey; Lily
Apparitions: Prince Jerg
Synopsis:
Junior vole les clefs et délivre les deux princes prisonniers qui partent au commissariat.
Mais en les aidant, il est découvert et fait prisonnier.
Lily & Maxey décident de s'enfuir et d'emmener leur butin et Junior comme bouclier.
Pendant ce temps, Dick Tracy organise une rafle à l'hôtel des faux princes et une expédition pour délivrer Junior.
Alors qu'ils s'enfuient, Lily percute un camion et leur voiture se retourne.
Sous le choc le pot d'échappement a perçé le fond de la malle ou Junior est enfermé assommé.
Il commence à suffoquer au moment ou la voiture de Dick passe devant l'accident.
Mais, il décide de poursuivre sans s'arrêter pour délivrer Junior...
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Arithmétique amusante. (Table of Contents)

activity / 0.15 page (report information)

Script:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Environ un sixième de page d'activités.

Les vautours de la savane (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Karl May
Pencils:
Frans Van Immerseel
Inks:
Frans Van Immerseel?
Letters:
Dactylographié

Genre:
western (western-frontier)
Reprints:
  • Traduction française de A. Canaux.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain numéro.

Mots croisés (Table of Contents)

activity / 0.33 page (report information)

Script:
Rova
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Environ un tiers de page d'activités.

[no title indexed] (Table of Contents)

Les aventures de Zizette / comic story / 0.66 page (report information)

Script:
Davine?
Pencils:
Davine
Inks:
Davine?
Letters:
?

Genre:
enfants (children)
Characters:
Héros: Zizette; Lulu; Bonus; Manekine
Synopsis:
Après avoir visité le repaire du bandit, ils décide de construire un radeau.
Lulu coupe un arbre pour faire le mort et Zizette & Manekine cousent une voile.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.66 page (report information)

Script:
Georges Cel; Fantasio
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Environ deux tiers de page d'activités diverses avec Voyez-vous les erreurs ?; Pour nos lectrices; Spirou aviateur (suite sur la page suivante).

Le mystère de la clef indoue (Table of Contents)

Freddy Fred / comic story / 0.33 page (report information)

Script:
Joseph Gillain [comme Jijé]?
Pencils:
Joseph Gillain [comme Jijé]
Inks:
Joseph Gillain [comme Jijé]?
Letters:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros: Freddy Fred
Synopsis:
Les deux bandits décident de se séparer pour explorer les ruines.
L'un d'eux regarde encore le manuscrit et la clef.
Freddy Fred se demande comment s'en emparer sans arme.
Il a alors une idée...

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro (suite sur la page suivante).

Le mystère de la clef indoue (Table of Contents)

Freddy Fred / comic story / 0.33 page (report information)

Script:
Joseph Gillain [comme Jijé]?
Pencils:
Joseph Gillain [comme Jijé]
Inks:
Joseph Gillain [comme Jijé]?
Letters:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros: Freddy Fred
Synopsis:
Freddy Fred dessine une bande dessinée dans laquelle le fils du roi des singes volent la boite au bandit.
Le fils du roi des singes semble comprendre et grimpe à un arbre.
Il lance une noix de coco sur le bandit. A moitié assommé il n'a pas le temps d'empêcher le fils du roi des singes de s'enfuir avec le coffret.

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.66 page (report information)

Script:
Georges Cel; Le Fureteur
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Deux tiers d'activités diverses avec Spirou aviateur (suite et fin de la page précédente); Le coin de Spirou-club aviation; Boîte aux lettres; Lecteurs, votre coin; Nos jeux.

[no title indexed] (Table of Contents)

Toon & Tournaisien Bardet / text story / 1 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Pencils:
F. Vanhamme
Inks:
F. Vanhamme?
Letters:
Dactylographié

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite en page 16.

La capture des grands fauves et des éléphants (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Joseph Delmont
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
biographique (biography); jungle (jungle)

Indexer Notes

Une page d'histoire ou le plus grand preneur de bêtes d'Europe raconte ses aventures la suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

Ramenez-les vivants ! / comic story / 1 page (report information)

Script:
Franck Buck?
Pencils:
Ed Stevenson
Inks:
Ed Stevenson?
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
jungle (jungle)
Characters:
Héros: Luc; Odette
Synopsis:
Luc & Odette s'arrêtent et dressent un camp. En allant chercher de l'eau Luc découvre des pépites d'or sur la nerge.
Leur guide leur explique que cet or est maudit.
Luc connait la légende de l'or du tigre, une mine perdue gardé par des tigres.
A ce moment un tigre apparaît. Luc tire mais le rate. Leur guide pense qu'il s'agit d'un tigre fabtôme.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

Bill l'Albatros Pirate de l'air / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Vilains : Mark Park; Bill; Jim Barton; Tom "tête de lion" Keller
Synopsis:
L'avion ammérit puis est hissé sur le bateau. Mark Park & Bill sont ammenés devant Tom "tête de lion" Keller.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Le petit bricoleur. (Table of Contents)

activity / 0.15 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Environ un sixième de page d'activités.

Préparatifs de Tif et Tondu (Table of Contents)

Tif et Tondu au Congo belge / comic story / 1 page (report information)

Script:
Fernand Dineur?
Pencils:
Ferdinand Dineur
Inks:
Fernand Dineur?
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Tif; Tondu; Epondu
Synopsis:
Les chiques sont des animaux culés qui pénètre dans la peau des pieds lorsque l'on marche pied nus.
Ils y pondent ensuite un chapelet d'oeufs.
Un boy vient les enlever.
Tondu annonce à Tif qu'il a réussit à trouver une cage trappe démontable.
Le chef leur trouve ensuite un guide nommé Epondu qui accepte de partir avec eux.
Ils partent tous les trois de la mission.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Le fureteur vous dira... (Table of Contents)

text article / 0.5 page (report information)

Script:
Le Fureteur
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Une moitié de page d'actualités diverses.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.5 page (report information)

Script:
Sello
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Une demi-page d'activités diverses avec Philatélie (La nouvelle saison philatélique); Bons mots.

Toon et Leloup à la bataille de Marengo (Table of Contents)

Toon & Tournaisien Bardet / text story / 1 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Pencils:
F. Vanhamme
Inks:
F. Vanhamme?
Colors:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Suite de la page 10 et et fin de l'histoire (annoce du début de Deux conscrits sous Napoléon dans le prochain numéro). Sur la couverture arrière.

Editing

Table of Contents

  1. 0. Le sauvetage de Papyrus
    Les aventures de Spirou
  2. 1. [no title indexed]
  3. 2. [no title indexed]
    Red Ryder
  4. 3. Pour rire un peu
  5. 4. [no title indexed]
    Marc Hercule Moderne [Superman]
  6. 5. [no title indexed]
    Sus et Flup
  7. 6. [no title indexed]
    Dick Tracy
  8. 7. Arithmétique amusante.
  9. 8. Les vautours de la savane
  10. 9. Mots croisés
  11. 10. [no title indexed]
    Les aventures de Zizette
  12. 11. [no title indexed]
  13. 12. Le mystère de la clef indoue
    Freddy Fred
  14. 13. Le mystère de la clef indoue
    Freddy Fred
  15. 14. [no title indexed]
  16. 15. [no title indexed]
    Toon & Tournaisien Bardet
  17. 16. La capture des grands fauves et des éléphants
  18. 17. [no title indexed]
    Ramenez-les vivants !
  19. 18. [no title indexed]
    Bill l'Albatros Pirate de l'air
  20. 19. Le petit bricoleur.
  21. 20. Préparatifs de Tif et Tondu
    Tif et Tondu au Congo belge
  22. 21. Le fureteur vous dira...
  23. 22. [no title indexed]
  24. 23. Toon et Leloup à la bataille de Marengo
    Toon & Tournaisien Bardet
This issue was most recently modified by:
  • Ramon Schenk
  • Jim Van Dore
  • Jean-Michel Ferragatti
  • Peter Croome
Issues in this series have been indexed by:
  • Jean-Michel Ferragatti