(5 octobre 1939)

Dupuis, 1938 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
?
Price:
1 F
Pages:
16
Indicia frequency:
?
Indicia / Colophon Publisher:
?
Brand:
?
Editing:
?
Color:
Couleur
Dimensions:
Magazine format; (at the beginning (1938) the format was 280 x 390 mm, which became 280 x 380 mm (in 1939 and 1940), which became 205 x 290 mm roughly A4 (from 1941 onwards)
Binding:
saddle-stitched
Publishing Format:
Was ongoing

Les deux monstres (Table of Contents)

Les aventures de Spirou / cover / 1 page (report information)

Script:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?; Davine
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]; Davine
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?; Davine
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Spirou; Biscornu; Spip
Vilains: Sosthène Silly
Synopsis:
Spirou emmène le monstre charmé avec lui. Mais il disparait sans qu'il ne s'en rende compte dans une trappe actionnée par Sosthène Silly.
Biscornu & Spip avertissent Spirou qui se retourne. Sosthène Silly essaye de l'hypnotiser.
Mais Spirou semble insensible et confie un message à Spip pour qu'il le donne à Biscornu.
Reprints:
  • In La naissance de Spirou 1938 L'âge d'or (Ed. Deligne, 1975 série).

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

La gazette de la semaine / text article / 0.4 page (report information)

Script:
Petit-Poucet
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Un peu moins d'une demi-page d'actualités diverses.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.6 page (report information)

Script:
Kiki
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Un peu plus d'une page d'activités diverses avec Sports; Charade; Bons mots.

[no title indexed] (Table of Contents)

Red Ryder / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
Fred Harman?
Pencils:
Fred Harman
Inks:
Fred Harman?
Colors:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
western (western-frontier)
Characters:
Héros: Red Ryder; Petit Castor
Vilains: Boxby; Grath
Synopsis:
Red Ryder se lance sur les traces des ravisseurs de Petit Castor.
Ces derniers ont rejoint leur camp et font leur rapport à leur chef.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

Dans le monde entier / text article / 0.15 page (report information)

Script:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
non fictif (non-fiction)

Indexer Notes

Environ un sixième de page d'actualités diverses.

[no title indexed] (Table of Contents)

Marc Hercule Moderne [Superman] / comic story / 0.6 page (report information)

Script:
Jerry Siegel
Pencils:
Joe Shuster
Inks:
Dennis Neville
Letters:
Dactylographié

Genre:
super-héros (superhero)
Characters:
Héros: Superman; Loïs Lane
Synopsis:
Loïs décide d'inviter Clark à dîner. Chez elle, alors qu'elle prépare le repas, il écoute la radio. Il apprend que le yacht royal Milan provenant de Rangoria avec le roi Boru et sa fille Tania a lancé un appel de détresse. Un sous-marin suit le yacht qui craint d'être attaqué.
Clark sort par la fenêtre et commence à grimper vers le toit. Lorsque Loïs sort de la cuisine elle trouve la pièce vide.
Sur le toit, Clark se change en Superman et bondit.
Reprints:
  • Daily Comic Strip Superman (1939) numérotés de 163 à 165.

Indexer Notes

Il s'agit du début de l'histoire qui sera ultérieurement intitulée : Royal deathplot qui se poursuit dans le prochain numéro.
Dans l'épisode Superman porte le même nom que son identité secrète qui est devenue Marc Costa, à la place de Clark Kent et Loïs Lane est devenue Jenny Lane, le yacht royal Volo, la Rangonia est devenue Rangar enfin le roi Boru a été rebaptisé Zara.

[no title indexed] (Table of Contents)

Sus et Flup / comic story / 0.4 page (report information)

Script:
Joë Murray?
Pencils:
Joë Murray
Inks:
Joë Murray?
Letters:
Dactylographié

Genre:
enfants (children)
Characters:
Héros: Sus; Flup; Le père Yves; Jim Latour; Bambo; Bimba
Apparitions: Senor Arthuro di Caro
Synopsis:
Le consul de Belgique leur explique qu'ils sont réclamés par la république de San-Bonifacio comme évadé.
Mais au regard de leur exploit ils sont autorisés à partir en hydravion discrètement. Son fils les pilotera.
Bambo decidé de rester avec Jim Latour, et les autres partent vers l'aéroport.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

Dick Tracy / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
Chester Gould
Pencils:
Chester Gould
Inks:
Chester Gould
Colors:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
polar; policier (detective-mystery)
Characters:
Héros: Junior; Dick Tracy; Pat Patton
Vilains: Maxey; Lily
Synopsis:
Junior se réveille avec un masque à oxygène sur le visage. Dick Tracy est revenu sur sa décision car Pat a repéré que la voiture était celle des faux princes.
Malheureusement Maxey & Lily étaient déjà partis.
Non loin de là, le capitaine écoute un égoutier qui lui explique qu'il sort des voix de ses conduites.
Le commissaire appel Dick qui menace d'envoyer des gaz lacrymogène dans les conduites.
Maxey & Lily tente une sortie mais son maîtrisés rapidement.
Pendant ce temps, les faux princes sont dans un gala et découvrent qu'une olive avec un message dans leur vers, les avertissant d'un problème.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Arithmétique amusante. (Table of Contents)

activity / 0.15 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Environ un sixième de page d'activités.

Les vautours de la savane (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Karl May
Pencils:
Frans Van Immerseel
Inks:
Frans Van Immerseel?
Letters:
Dactylographié

Genre:
western (western-frontier)
Reprints:
  • Traduction française de A. Canaux.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain numéro.

Mots croisés (Table of Contents)

activity / 0.33 page (report information)

Script:
Rova
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Environ un tiers de page d'activités.

[no title indexed] (Table of Contents)

Les aventures de Zizette / comic story / 0.66 page (report information)

Script:
Davine?
Pencils:
Davine
Inks:
Davine?
Letters:
?

Genre:
enfants (children)
Characters:
Héros: Zizette; Lulu; Bonus; Manekine
Synopsis:
Le radeau est mis à l'eau et Manekine siffle régulièrement.
A un moment, des dauphins répondent à son appel.
Dans la nuit, les navigateurs apperçoivent une lueur au loin.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.6 page (report information)

Script:
Georges Cel; Fantasio
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Environ deux tiers de page d'activités diverses avec Voyez-vous les erreurs ?; Nos jeux; Spirou aviateur.

Le mystère de la clef indoue (Table of Contents)

Freddy Fred / comic story / 0.33 page (report information)

Script:
Joseph Gillain [comme Jijé]?
Pencils:
Joseph Gillain [comme Jijé]
Inks:
Joseph Gillain [comme Jijé]?
Letters:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros: Freddy Fred
Synopsis:
Caché dans un arbre, Freddy Fred examine la clef indoue. Il remarque une perle sur la clef.
Lorsqu'il compare son plan avec la clef il remarque la similitude des deux formes.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro (suite sur la page suivante).

Le mystère de la clef indoue (Table of Contents)

Freddy Fred / comic story / 0.33 page (report information)

Script:
Joseph Gillain [comme Jijé]?
Pencils:
Joseph Gillain [comme Jijé]
Inks:
Joseph Gillain [comme Jijé]?
Letters:
?

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Héros: Freddy Fred
Synopsis:
Freddy Fred comprend que la perle désigne l'emplacement du trésor.
Pendant ce temps, le deuxième bandit revient et le premier lui dit que le singe lui a volé le coffret.
Le prêtre hindou est quant à lui sur le chemin du temple.

Indexer Notes

Suite de la page précédente et suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

activity / 0.66 page (report information)

Script:
Le Fureteur
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Deux tiers d'activités diverses avec Boîte aux lettres (suite et fin Spirou aviateur commencé sur la page précédente); Lecteurs, votre coin; Dans le monde entier.

Deux conscrits sous Napoléon (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Pencils:
F. Vanhamme
Inks:
F. Vanhamme?
Letters:
Dactylographié

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Début d'une nouvelle histoire et suite en page 16.

La capture des grands fauves et des éléphants (Table of Contents)

comic story / 1 page (report information)

Script:
Joseph Delmont
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
biographique (biography); jungle (jungle)

Indexer Notes

Une page d'histoire ou le plus grand preneur de bêtes d'Europe raconte ses aventures la suite dans le prochain numéro.

[no title indexed] (Table of Contents)

Ramenez-les vivants ! / comic story / 1 page (report information)

Script:
Franck Buck?
Pencils:
Ed Stevenson
Inks:
Ed Stevenson?
Colors:
?
Letters:
?

Genre:
jungle (jungle)
Characters:
Héros: Luc; Odette; Ali
Synopsis:
Luc part avec l'éléphant pour chasser. Il abat un daim et le hisse sur le dos de l'éléphant.
Sur le retour, un tigre saute près de Luc et vole le daim.
L'éléphant paniqué s'enfuit et empêche Luc de viser correctement.
De retour, il raconte sa mésaventure et Ali est persuadé qu'il s'agit du tigre fantôme.
Reprints:
  • Traduction française du comic strip from ?

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

[no title indexed] (Table of Contents)

Bill l'Albatros Pirate de l'air / comic story / 0.85 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
aventure (adventure)
Characters:
Vilains : Mark Park; Bill; Jim Barton; Tom "tête de lion" Keller
Synopsis:
Tom "tête de lion" Keller les a délivré pour partager avec eux les richesses du lac doré.
Bill accepte à condition qu'il dirige l'expédition, ce qui est accepté.
Il réussit même à négocier un tiers deux tiers pour lui et Mark.
Alors que la bateau est sur le départ, ils repèrent deux contre-torpilleurs qu'ils décident de laisser approcher.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Le petit bricoleur. (Table of Contents)

activity / 0.15 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Environ un sixième de page d'activités plus des histoires drôles.

Tif et Tondu en brousse (Table of Contents)

Tif et Tondu au Congo belge / comic story / 1 page (report information)

Script:
Fernand Dineur?
Pencils:
Ferdinand Dineur
Inks:
Fernand Dineur?
Letters:
?

Genre:
humour (humor)
Characters:
Héros: Tif; Tondu; Epondu
Synopsis:
Epondu a acheté une chèvre au village pour servir d'appât.
Mais la chèvre ne crie pas et Tif & Tondu sont impatient.
Tondu essaye d'imiter la chèvre et Tif se moque de lui.
Il décide alors de le faire lui même. Il réussit si bien que le lion blanc surgit à coté d'eux.

Indexer Notes

Poursuite du précédent numéro et suite dans le prochain.

Le fureteur vous dira... (Table of Contents)

text article / 0.4 page (report information)

Script:
Le Fureteur
Pencils:
?
Inks:
?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Un peu moins d'une moitié de page d'actualités diverses.

Philatélie (Table of Contents)

text article / 0.6 page (report information)

Script:
Sello
Pencils:
Robert Velter [comme Rob-Vel]; Harte
Inks:
Robert Velter [comme Rob-Vel]?; Harte?
Letters:
Dactylographié

Indexer Notes

Un peu plus d'une moitié de page d'actualités sur les timbres (Les nouveaux catalogues; Nouvelles émissions) plus un jeux.

Deux conscrits sous Napoléon (Table of Contents)

text story / 1 page (report information)

Script:
Jules Sottiaux
Pencils:
F. Vanhamme
Inks:
F. Vanhamme?
Colors:
?
Letters:
Dactylographié

Genre:
historique (historical)

Indexer Notes

Suite de la page 10 et suite dans le prochain. Sur la couverture arrière.

Editing

Table of Contents

  1. 0. Les deux monstres
    Les aventures de Spirou
  2. 1. [no title indexed]
    La gazette de la semaine
  3. 2. [no title indexed]
  4. 3. [no title indexed]
    Red Ryder
  5. 4. [no title indexed]
    Dans le monde entier
  6. 5. [no title indexed]
    Marc Hercule Moderne [Superman]
  7. 6. [no title indexed]
    Sus et Flup
  8. 7. [no title indexed]
    Dick Tracy
  9. 8. Arithmétique amusante.
  10. 9. Les vautours de la savane
  11. 10. Mots croisés
  12. 11. [no title indexed]
    Les aventures de Zizette
  13. 12. [no title indexed]
  14. 13. Le mystère de la clef indoue
    Freddy Fred
  15. 14. Le mystère de la clef indoue
    Freddy Fred
  16. 15. [no title indexed]
  17. 16. Deux conscrits sous Napoléon
  18. 17. La capture des grands fauves et des éléphants
  19. 18. [no title indexed]
    Ramenez-les vivants !
  20. 19. [no title indexed]
    Bill l'Albatros Pirate de l'air
  21. 20. Le petit bricoleur.
  22. 21. Tif et Tondu en brousse
    Tif et Tondu au Congo belge
  23. 22. Le fureteur vous dira...
  24. 23. Philatélie
  25. 24. Deux conscrits sous Napoléon
This issue was most recently modified by:
  • Ramon Schenk
  • Jim Van Dore
  • Jean-Michel Ferragatti
  • Peter Croome
Issues in this series have been indexed by:
  • Jean-Michel Ferragatti