(18 janvier 1962)
- Script
- André Franquin (credited as Franquin)
- Pencils
- André Franquin (credited as Franquin); Jidéhem (credited)
- Inks
- André Franquin (credited as Franquin); Jidéhem (credited)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Job Number
- 182
- First Line of Dialogue or Text
- Gaston, n'utilisez pas le lavabo du vestiaire. Il est hors d'usage...
- Genre
- humour (humor); enfants (children); satire/parodie (satire-parody)
- Characters
- Gaston Lagaffe; Fantasio
- Reprints
- Script
- Charles Jadoul (credited)
- Pencils
- Arthur Piroton (credited, signed)
- Inks
- Arthur Piroton (credited, signed)
- Colors
- ?
- Letters
- Arthur Piroton (credited, signed)
- Characters
- Michel Camargue; Thierry Welter
- Reprints
Planches 4, 5 et 6.
- Script
- René Goscinny (credited, signed)
- Pencils
- Morris (credited, signed)
- Inks
- Morris (credited, signed)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Genre
- humour (humor); western (western-frontier)
- Characters
- Lucky Luke; Jolly Jumper; Darryl Bundlofjoy (le géomètre); Ira Doublelap (le géologue); Gustav Frankenbaum (l'anthropologue); Simeon Gurgle (le biologiste); Bull Bullets
- Reprints
- in Lucky Luke (Dupuis, 1949 series) #21 - Les collines noires (1963)
which is reprinted- in Fix und Foxi Super (Gevacur, 1967 series) #15 - Lucky Luke: Killer, Colt und Greenhorn ([September] 1968)
- in Zack (Koralle, 1972 series) #13/1975 (26. Juni 1975), #14/1975 (10. Juli 1975), #15/1975 (24. Juli 1975), #16/1975 (7. August 1975), #17/1975 (21. August 1975)
- in Lucky Luke (Nordisk Forlag, 1973 series) #12 - Nybyggerne (1976)
which is reprinted- in Lucky Lukes äventyr / Lucky Luke klassiker (Bonniers, 1971 series) #23 - Bekymmer i Omaha (1976)
- in Lucky Luke (Interpresse, 1971 series) #23 - De sorte bjerge (1982)
- in Lucky Luke (Egmont Ehapa, 1977 series) #59 - Die schwarzen Berge (1990)
which is reprinted- in Lucky Luke Spécial (Dupuis, 1991 series) #7 (septembre 1992)
- in Lucky Luke (Ideabus srl, 1993 series) #16 - Le colline nere (Dicembre 1994)
- in A Lucky Luke Adventure (Cinebook, 2006 series) #16 - The Black Hills (April 2009)
- in Lucky Luke (Egmont Polska, 2009 series) #[4] ([wrzesień] 2012)
- in Lucky Luke (La Gazzetta dello Sport, 2013 series) #5 - Billy the Kid ([20 Agosto 2013])
Planches 17 et 18.
- Script
- Jean-Michel Charlier (credited)
- Pencils
- Victor Hubinon (credited, signed)
- Inks
- Victor Hubinon (credited, signed)
- Colors
- ?
- Letters
- Victor Hubinon (credited, signed)
- Genre
- aventure (adventure); aviation (aviation); militaire (military); espionnage (spy); guerre (war)
- Characters
- Buck Danny
- Reprints
Planches 31 et 32.
- Script
- Sirius (credited)
- Pencils
- Sirius (credited)
- Inks
- Sirius (credited)
- Colors
- ?
- Letters
- Sirius (credited)
- Characters
- Timour
- Reprints
Planches 7 et 8.
- Script
- Peyo (credited)
- Pencils
- Peyo (credited); Francis Bertrand
- Inks
- Peyo (credited); Francis Bertrand
- Colors
- Nine Culliford
- Letters
- Peyo (credited); Francis Bertrand
- Genre
- aventure (adventure); humour (humor)
- Characters
- Johan; Pirlouit; le Roi; Schtroumpfs
- Reprints
- in Johan et Pirlouit (Dupuis, 1954 series) #12 - Le pays maudit (1964)
which is reprinted- in Fix und Foxi (Gevacur, 1966 series) #v17#46, #v17#47, #v17#48, #v17#49, #v17#50, #v17#51, #v17#52, #v18#3
- in Johan et Pirlouit (Dupuis, 2008 series) #4 - Les années Schtroumpfs
which is reprinted- in Johann und Pfiffikus (Carlsen Comics [DE], 1979 series) #3 - Im verwünschten Land
which is reprinted- in Fix und Foxi (Gevacur, 1966 series) #v18#1, #v18#2
- in Johan och Pellevins äventyr (Carlsen/if [SE], 1976 series) #7 - Det glömda landet ([maj] 1979)
- in Collection Les Schtroumpfs (Hachette, 2015 series) #4 - Le pays maudit (février 2016)
Planches 9 et 10.
- Script
- Maurice Tillieux (credited)
- Pencils
- Maurice Tillieux (credited)
- Inks
- Maurice Tillieux (credited)
- Colors
- ?
- Letters
- Maurice Tillieux (credited)
- Genre
- polar; policier (detective-mystery); aventure (adventure)
- Characters
- Gil Jourdan; Libellule
- Reprints
Planches 31 et 32.
- Script
- Jean-Michel Charlier (credited)
- Pencils
- Eddy Paape (credited, signed)
- Inks
- Eddy Paape (credited, signed)
- Colors
- ?
- Letters
- Eddy Paape (credited, signed)
- Genre
- aventure (adventure)
- Characters
- Marc Dacier
- Reprints
Planches 21 et 22.
- Script
- Jijé (credited)
- Pencils
- Jijé (credited)
- Inks
- Jijé (credited)
- Colors
- ?
- Letters
- Jijé (credited)
- Genre
- polar; policier (detective-mystery)
- Characters
- Jean Valhardi
- Reprints
Planche [31].
- Script
- Charles Degotte (credited as Degotte)
- Pencils
- Charles Degotte (credited as Degotte)
- Inks
- Charles Degotte (credited as Degotte)
- Colors
- Charles Degotte (credited as Degotte)
- Letters
- Charles Degotte (credited as Degotte)
Mini-récit n° 96.
- Script
- Marcel Remacle (credited)
- Pencils
- Marcel Remacle (credited)
- Inks
- Marcel Remacle (credited)
- Colors
- ?
- Letters
- Marcel Remacle (credited)
- Characters
- Barbe-Noire
- Reprints
Planche 35.
- Script
- Jean Roba (credited as Roba) (signed as Roba)
- Pencils
- Jean Roba (credited as Roba) (signed as Roba)
- Inks
- Jean Roba (credited as Roba) (signed as Roba)
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Job Number
- 72
- First Line of Dialogue or Text
- Ils sont bons, les bonbons ?
- Genre
- humour (humor); enfants (children)
- Characters
- Boule; Bill; Pierre (père de Boule); Carine (mère de Boule)
- Reprints
- Script
- Jean-Michel Charlier
- Pencils
- MiTacq (signed) (credited as M.Tacq)
- Inks
- MiTacq (signed) (credited as M.Tacq)
- Colors
- ?
- Letters
- MiTacq (signed) (credited as M.Tacq)
- Genre
- aventure (adventure); enfants (children)
- Characters
- La Patrouille des Castors [Poulain; Chat; Faucon; Tapir; Mouche]; Alexis Sémionovitch Zerbine
- Reprints
Planche 36.