(Aralık 6, 1976)

Mehmet K. Benli, 1976 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
300 TRL
Pages
36
Indicia / Colophon Publisher
Mehmet K. Benli
Brand
Yetişkinler için heyecan dergisi
Editing
Mustafa Ergün

Issue Notes

Printing date from page 34

Vampirella (Table of Contents)

Vampirella / cover / 1 page (report information)

Pencils
Enrich Torres (painting); Frank Frazetta (painting)
Inks
Enrich Torres (painting); Frank Frazetta (painting)
Colors
Enrich Torres (painting); Frank Frazetta (painting)

Genre
horror-suspense
Characters
Vampirella
Reprints

Kana davet 9 (Table of Contents: 1)

Kana davet / text story / 1 page (report information)

Script
Maurice Limat; ? (translator)
Pencils
Fernando Fernandez
Inks
Fernando Fernandez

Genre
horror-suspense
Characters
Teddy Verano; Yvonne; Jean Louis Lesen [Jean-Louis Lechêne]
Reprints

Indexer Notes

"Blood invitation, part 9" -- English translation of title; part 9 of 28

Drakula ölmedi (Table of Contents: 2)

Vampirella / comic story / 10 pages (report information)

Script
T. Casey Brennan; ? (translator)
Pencils
Jose Gonzales
Inks
Jose Gonzales
Letters
?

Genre
horror-suspense
Characters
Vampirella; Conrad Van Helsing; Adam Van Helsing; Drakula [Dracula]; Samantha [The Conjuress]
Reprints

Indexer Notes

part 1 of 2

13 (Table of Contents: 3)

Canavarlar galerisinde / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Parente?; ? (translator)
Pencils
Tony Tallarico
Inks
Tony Tallarico
Letters
?

Genre
horror-suspense
Characters
Cousin Eerie (host)
Reprints

Indexer Notes

"Monster gallery" -- English translation of feature title

Mavi (Table of Contents: 4)

text story / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?

Genre
horror-suspense
Characters
Eddie; Shemley
Reprints

Yarasa adam (Table of Contents: 5)

comic story / 9 pages (report information)

Script
Alan Hewetson; ? (translator)
Pencils
Jose Martin Sauri [Bob Martin]
Inks
Jose Martin Sauri [Bob Martin]
Letters
?

Genre
horror-suspense
Characters
Brock Stans
Synopsis
Archaeologist Brock Stans is attacked by bats in the jungle. After returning to work in New York he transforms into a bat man craving blood.
Reprints

Bataklık humması (Table of Contents: 6)

Van Helsing anlatıyor / comic story / 3 pages (report information)

Script
Leroy Rickman; Alan Booth (idea); ? (translator)
Pencils
Trev Goring
Inks
Trev Goring
Letters
?

Genre
horror-suspense
Characters
Abraham Van Helsing (host); Rick Van Cleef; Bea; Kathy; Burt; Dubois Ana [Mama Dubois]
Synopsis
Van Cleef murders young girls in the swamp until one of them, reanimated from her severed arm by a local voodoo witch, lures him into the swamp to his own death.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Foto şaka / photo story / 1 page (report information)

Script
Denis Gifford; ? (translator)
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Mmm..! Ne güzel çanta olur derisinden..
Genre
humor
Characters
Vampirella (introduction); Tumak (photo of Victor Matur); Loana (Carole Landis); Frankenstein's monster (photo of Bryan Berry?); the Monster (photo of Lon Chaney Jr.); Cloestine (photo of Janet Ann Gallow); Frankenstein's creature (photo of Christopher Lee); Victor Frankenstein (photo of Peter Cushing); Paul Krempe (photo of Robert Urquhart)
Reprints

Indexer Notes

Gag lines added to stills from 3 films: "Milattan 1,000,000 yıl once", aka, "One million years, B.C." (1940); "The Ghost of Frankenstein" (1942); "The mummy", i.e., "The curse of Frankenstein" (1957)

Kam firtınası (Table of Contents: 8)

Morbius, yaşayan vampir / comic story / 6 pages (report information)

Script
Doug Moench; ? (translator)
Pencils
Sonny Trinidad
Inks
Sonny Trinidad
Letters
?

Genre
horror-suspense
Characters
Morbius; Abe Vhittaker [Abe Whittaker]
Reprints

Morg sokağı cinayeti (Table of Contents: 9)

photo story / 1 page (report information)

Script
?

Genre
horror-suspense
Characters
Dr. Mirakle (photo of Bela Lugosi); Erik, the Gorilla (photo of Charles Gemora); Mlle. Camille L'Espanaye (photo of Sidney Fox)
Reprints

Indexer Notes

2 stills from the film "Murders in the Rue Morgue" (1932) & poster art for the film "Murders in the Rue Morgue" (1971)

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Kim? / activity / 0.25 page (report information)

Script
?

First Line of Dialogue or Text
Klasik korku filmlerinin büyük ustası 'Dokuz Canlı Adam' filminde nefis makyajıyla.
Genre
horror-suspense
Characters
Dr. Leon Kravaal (photo of Boris Karloff)
Reprints

Indexer Notes

"The grand master of the classic horror movie 'The man with nine lives' in exquisite makeup" -- English translation of title. "Who is it?" -- English translation of feature title. Still from the film: "The Man with nine lives" (1940).

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

Kara mizah / cartoon / 0.25 page (report information)

Pencils
?
Inks
?

First Line of Dialogue or Text
Yazısız
Genre
humor
Reprints

Indexer Notes

"Black humor" -- English translation of feature title

Vampirella (Table of Contents: 12)

Vampirella / filler / 0.25 page (report information)

Pencils
Jose Gonzales
Inks
Jose Gonzales
Colors
Jose Gonzales

Characters
Vampirella
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

statement of ownership / 0.25 page (report information)


Reprints
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Vampirella
    Vampirella
  2. 1. Kana davet 9
    Kana davet
  3. 2. Drakula ölmedi
    Vampirella
  4. 3. 13
    Canavarlar galerisinde
  5. 4. Mavi
  6. 5. Yarasa adam
  7. 6. Bataklık humması
    Van Helsing anlatıyor
  8. 7. ["Mmm..! Ne güzel çanta olur derisinden.."]
    Foto şaka
  9. 8. Kam firtınası
    Morbius, yaşayan vampir
  10. 9. Morg sokağı cinayeti
  11. 10. ["Klasik korku filmlerinin büyük ustası 'Dokuz Canlı Adam' filminde nefis makyajıyla."]
    Kim?
  12. 11. ["Yazısız"]
    Kara mizah
  13. 12. Vampirella
    Vampirella
  14. 13. [no title indexed]
This issue was modified by, among others
  • Wayne Shoaf