Donald Duck & Co
#35/1994
(30. august 1994)
Hjemmet / Egmont,
1948 Series
- Volume
- 47
- Price
- 16,50 NOK
- Pages
- 40
- Indicia Frequency
- hver uke
- On-sale Date
- 1994-08-30
- Indicia / Colophon Publisher
- A/S Hjemmet - Serieforlaget
- Barcode
- 7023060250904
- Printer
- A/S Hjemmet Mortensens Trykkeri
- Editing
- Svein Erik Søland (credited) (sjefredaktør); Anne Fløtaker (credited) (redaktør); Målfrid Haga (credited) (i redaksjonen); Wenche Langbraathen (credited) (i redaksjonen)
Issue Notes
bc 090 35. Indexed with help from Alberto Becattini. Utgitt innplastet med Donald Duck & Co Ekstra #7/1994.
Hva er det som er femten meter langt, svart eller rødt og skal puttes i munnen?
Snører; Malaco / advertisement / 1 page
[Seilbåtene]
Donald Duck / comic story / 0.2 page
- Script
- Bob Karp
- Pencils
- Al Taliaferro
- Inks
- Al Taliaferro
- Colors
- ?
- Editing
- Floyd Gottfredson (original story editor); Frank Reilly (original story editor)
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
- Synopsis
- Guttene har klippet stykker av et laken for å bruke som seil til lekebåtene sine.
- Reprints
-
from Donald Duck Fra Dag Til Dag (Hjemmet / Egmont, 1987 series) #10 ([juni] 1993) which is reprinted - from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1947-10-14
-
Indexer Notes
Vignett: Klassiske avisstriper.
Rett skal være rett
Onkel Skrue / comic story / 14 pages
- Script
- John Kane (plot); Charlie Martin (manus); Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
- Pencils
- Vicar
- Inks
- Vicar
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- ?
- Job Number
- D 92368
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Petter Smart [Gyro Gearloose]
- Synopsis
- Skrue betalte ikke siste strømregning da den var femti øre for høy. Strømmen ble derfor skrudd av. Han får Petter til å bygge en vindgenerator slik at han kan være selvforsynt med strøm.
Kryssord og andre oppgaver
Donald Duck Kryss og andre oppgaver / promo (ad from the publisher) / 1 page
Kultursnobben
Donald Duck / comic story / 8 pages
- Script
- Harald Dyrkorn (credited) (oversetter); ?
- Pencils
- Francisco Sabaté Montero
- Inks
- Francisco Sabaté Montero
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- ?
- Job Number
- D 9474
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
- Synopsis
- Donald er lei av de tåpelige filmene og søppelmusikken til guttene. Han bestemmer seg for å vise dem alle kulturelle perler i vakre Andeby.
Ønskeøya
Mikke Mus / comic story / 8 pages
- Script
- Byron Erickson; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
- Pencils
- César Ferioli
- Inks
- Angeles Felices
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- ?
- Job Number
- D 93379
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Langbein [Goofy]
- Synopsis
- Mikke, Minni og Langbein er på seiltur i Bermudashortstrianglet og går i land på en ukjent øy. Et eller annet på øya gjør at tankene deres blir til virkelighet.
Indexer Notes
Del 2 av 3.
[no title indexed]
Donald Duck / comic story / 0.5 page
- Script
- Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
- Pencils
- Al Taliaferro
- Inks
- Al Taliaferro
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- Floyd Gottfredson (original story editor); Frank Reilly (original story editor)
- Job Number
- W/WDC 117 O
- First Line of Dialogue or Text
- Hei! Stopp litt, gutter!
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
- Synopsis
- Donald flytter guttenes ballspill i et forsøk på å unngå at de treffer vindusruter.
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #40/1980 (30. september 1980) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
-
from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v10#9 (117) (June 1950) [2. translation] which is reprinted - from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1947.03.17
-
Indexer Notes
Vignett: God Gammel Årgang.
[no title indexed]
Donald Duck / comic story / 0.5 page
- Script
- Bob Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
- Pencils
- Al Taliaferro
- Inks
- Al Taliaferro
- Colors
- ?
- Letters
- typeset
- Editing
- Floyd Gottfredson (original story editor); Frank Reilly (original story editor)
- Job Number
- W/WDC 117 P
- First Line of Dialogue or Text
- Tyriltoppen 6 km
- Genre
- antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
- Characters
- Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
- Synopsis
- Donald vil at Dolly skal se på utsikten og ikke skiltene når de er på biltur. Hun får dermed ikke med seg skiltet som sier at brua er borte.
- Reprints
- from Donald Duck & Co (Hjemmet / Egmont, 1948 series) #40/1980 (30. september 1980) [bearbeidet oversettelse] which is reprinted
- from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #v10#9 (117) (June 1950) which is reprinted
- from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1946.12.07
-
Indexer Notes
Vignett: God Gammel Årgang.
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
-
0.
[no title indexed]
Donald Duck -
1.
Hva er det som er femten meter langt, svart eller rødt og skal puttes i munnen?
Snører; Malaco -
2.
[no title indexed]
Denne uke -
3.
Lag din egen Donaldnål
Miks og tips -
4.
[Seilbåtene]
Donald Duck -
5.
Rett skal være rett
Onkel Skrue -
6.
Kryssord og andre oppgaver
Donald Duck Kryss og andre oppgaver -
7.
Timeplan
Premieoppgave -
8.
Kultursnobben
Donald Duck -
9.
["Plutselig fikk jeg en sterk følelse av at jeg ikke var alene"]
Mikke Krim -
10.
Ønskeøya
Mikke Mus -
11.
["Hei! Stopp litt, gutter!"]
Donald Duck -
12.
["Tyriltoppen 6 km"]
Donald Duck -
13.
Leo Venturas
Kinder; Ferrero -
14.
Kryssord
-
15.
[no title indexed]
Neste uke
This issue was modified by, among others
- Jamie Cufr
- Jan Roar Hansen
- Ramon Schenk
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.