Donald Duck & Co #20/1997
(13. mai 1997)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
50
Price
17,00 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
1997-05-13
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062010902
Printer
Hjemmet Mortensen Trykkeri AS
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Målfrid Haga (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (sjefredaktør)

Issue Notes

bc 090 20. Indexed with help from Alberto Becattini. Med Sykkelførerkort.

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Job Number
D 13653
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Bolivar
Keywords
katter; sykler

[no title indexed] (Table of Contents: 1) (Expand) /

Litago iskrem; Diplom-is / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Denne uke / table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
?
Editing
Frank Reilly (original story editor)

First Line of Dialogue or Text
Jeg har en del å si, så nå får du høre godt etter!
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Donald gjør husarbeid samtidig som Dolly har en hel del å si i telefonen.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: Klassiske avisstriper.

Bæreren (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
Per Hedman; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Vicar
Inks
Vicar
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 95203
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Ernst Hemingvei
Synopsis
Donald har fått jobb som bærer på Andeby Sentralbanestasjon, mens guttene er lojale og flittige bærerassistenter. En koffert som inneholder manuskriptet til en kjent forfatters siste bok skaper problemer.

Er du litt smartere enn denne fyren, er du smart nok til å vinne mange premier i Donald Duck Kryss. (Table of Contents: 5) (Expand) /

Donald Duck Kryss og andre oppgaver / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Prøvetur (Table of Contents: 6)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Harald Dyrkorn (credited) (oversetter); Bill Walsh
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Floyd Gottfredson (original story editor); Frank Reilly (original story editor)

Job Number
KF 08-11-46
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Mikke kjøper en amfibiebil fra et militært overskuddslager.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1946-08-11

Det vrimler av klubber i Andeby (Table of Contents: 7) (Expand) /

Visste du at ... / in-house column / 1 page (report information)

Tre små jetmotorer (Table of Contents: 8)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils
Carl Barks
Inks
Carl Barks
Colors
?
Letters
typeset; ?
Editing
Alice Nielsen Cobb (original story editor)

Job Number
W/WDC 67 A
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Frøken Gullhår [Miss Swansdown-Swoonsudden]
Synopsis
Donald er medlem av Friluftsklubben og morer seg storligen med å finne årets første fiol. Den verste stormen på mange år gjør at Donald og Frøken Gullhår blir sittende fast på Kjegletoppen. Guttenes lek med jetmotorer blir til slutt redningen.
Reprints

Luftig oppfinnelse (Table of Contents: 9)

Petter Smart / comic story / 1 page (report information)

Script
Harald Dyrkorn (credited) (oversetter); Henrik Abel
Pencils
Pedro Alférez Canós
Inks
Pedro Alférez Canós
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 96275
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]
Synopsis
Petter finner opp en svevende hengekøye.
Reprints

Gjør som soluret ... (Table of Contents: 10)

Miks og tips / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Feature Logo
Miks & tips

Donald Duck blir revet med (Table of Contents: 11)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script
Lasse Bo Andersen; Lars Jakobsen
Pencils
Daniel Branca
Inks
Daniel Branca
Colors
?
Editing
?

Job Number
D 93019
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald jobber som trafikkonstabel. En veps forstyrrer dirigeringen av trafikken.
Reprints

Utenfor allfarvei (Table of Contents: 12)

Mikke Mus / comic story / 10 pages (report information)

Script
David Gerstein; Byron Erickson; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
César Ferioli
Inks
Angeles Felices
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 96013
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Pluto; Muskel McSvor; Klaus Knegg [Horace Horsecollar]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Muskel McSvor utfordrer Mikke til tvekamp i triatlon under Andebylekene. Mikke vil vise at det hjelper med vett selv i idrettskonkurranser.

[vitser] (Table of Contents: 13)

Lattermildt / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
humor (humor)

Indexer Notes

Diverse vitser.

Sett Donald-bladene dine inn i permer! (Table of Contents: 14) (Expand) /

Donald Duck-permer / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Outsideren (Table of Contents: 15)

Lille Hiawatha / comic story / 6 pages (report information)

Script
Per Hedman; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Jorge David Redo
Inks
Jorge David Redo
Colors
?
Letters
typeset; ?

Job Number
D 95058
Feature Logo
Hiawatha
Genre
humor (humor); barn (children); western (western-frontier)
Characters
Hiawatha; Store Høvding [Big Chief]; Hiawathas mor [Hiawatha's mother]
Synopsis
Hiawatha vinner den viktige stammekonkurransen uten å vite det selv.

Hvilken type syklist er du? (Table of Contents: 16)

Test / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Hei! Ikke gå glipp av ... (Table of Contents: 17) (Expand) /

Onkel Skrue / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Mareritt i Ederdunveien (Table of Contents: 18)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Marco Rota; Harald Dyrkorn (credited) (oversetter)
Pencils
Marco Rota
Inks
Marco Rota
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 96116
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Synopsis
Når Donald våkner etter en rask liten høneblund hos Petter, er Andeby helt forvandlet. Han jages av forhistoriske dyr, enorme katter og drager. I tillegg oppfører Dolly, Bestemor og Guffen seg meget besynderlig. Når han ber politiet om hjelp, møter han en B-gjeng-politimann.
Reprints

Indexer Notes

Del 1 av 2.

Rot, rot, rot! (Table of Contents: 19)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 13115
Characters
Donald Duck

Moro i 100 dager (Table of Contents: 20) (Expand) /

Tusenfryd / advertisement / 1 page (report information)

Vasevansker (Table of Contents: 21)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Del Connell; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Tony Strobl
Inks
Steve Steere
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Greg Crosby (original story editor)

Job Number
KF 3-29-81
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Mikke er uheldig og knuser alle vasene han kjøper.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: God gammel årgang.

Den hele og fulle sannhet om hvorfor Donald bruker matrosdress! (Table of Contents: 22) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. ["Tror du de er farlige?"]
    Litago iskrem; Diplom-is
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uke
  4. 3. ["Jeg har en del å si, så nå får du høre godt etter!"]
    Donald Duck
  5. 4. Bæreren
    Donald Duck
  6. 5. Er du litt smartere enn denne fyren, er du smart nok til å vinne mange premier i Donald Duck Kryss.
    Donald Duck Kryss og andre oppgaver
  7. 6. Prøvetur
    Mikke Mus
  8. 7. Det vrimler av klubber i Andeby
    Visste du at ...
  9. 8. Tre små jetmotorer
    Donald Duck
  10. 9. Luftig oppfinnelse
    Petter Smart
  11. 10. Gjør som soluret ...
    Miks og tips
  12. 11. Donald Duck blir revet med
    Donald Duck
  13. 12. Utenfor allfarvei
    Mikke Mus
  14. 13. [vitser]
    Lattermildt
  15. 14. Sett Donald-bladene dine inn i permer!
    Donald Duck-permer
  16. 15. Outsideren
    Lille Hiawatha
  17. 16. Hvilken type syklist er du?
    Test
  18. 17. Hei! Ikke gå glipp av ...
    Onkel Skrue
  19. 18. Mareritt i Ederdunveien
    Donald Duck
  20. 19. Rot, rot, rot!
    Premieoppgave
  21. 20. Moro i 100 dager
    Tusenfryd
  22. 21. Vasevansker
    Mikke Mus
  23. 22. Den hele og fulle sannhet om hvorfor Donald bruker matrosdress!
    I Donald neste uke
This issue was modified by, among others
  • Jamie Cufr
  • Jan Roar Hansen