Donald Duck & Co #39/1997
(23. september 1997)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
50
Price
17,00 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
1997-09-23
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062010902
Printer
Hjemmet Mortensen Trykkeri AS
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Målfrid Haga (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (sjefredaktør)

Issue Notes

bc 090 39. Indexed with help from Alberto Becattini. Vedlegg: "Narrespiker" limt på side 56.

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?

Job Number
D 13628
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Doffen Duck; Dole Duck; Donald Duck; Ole Duck
Reprints
Keywords
musefeller; tryllekunstnere

[no title indexed] (Table of Contents: 1) (Expand) /

KangaRoos / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Denne uke / table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Vekt med visdomsord
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald får med seg et godt råd når han veier seg.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: Klassiske avisstriper.

Forbryterjeger Donald (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script
Michael T. Gilbert; Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
Vicar
Inks
Vicar
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 95029
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Nabo Jensen [Neighbor Jones]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Synopsis
Donald seirer i valget av ny ordfører i Andeby. Siden han har lovet velgerne å være beinhard mot enhver form for kriminalitet, tar han alle pengene som skulle vært brukt til veier, skoler og slike trøtte greier og bruker dem til å utvide politikorpset med 2000 mann. Deretter bygger han verdens mest kostbare fengsel som minner mer om et luksushotell. Snart utsettes Andeby for en kjeltringinvasjon fra hele landet.
Reprints

Sett Donald-bladene dine i permer! (Table of Contents: 5) (Expand) /

Donald Duck-permer / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Fuglefanteri (Table of Contents: 6)

Mikke Mus / comic story / 8 pages (report information)

Script
Noel Van Horn; Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
Noel Van Horn
Inks
Noel Van Horn
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97046
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis
Hagen til Mikke invaderes av en sverm med kråker. Mikke går til innkjøp av en fyrstelig kampfugl som i tillegg er sterkt eiendomsbundet. Den jager vekk alle inntrengere fra sitt nye hjem.

Uvanlig fødsel (Table of Contents: 7)

Narretema / text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Characters
Donald Duck

Det svinger i Notre-Dame (Table of Contents: 8)

Onkel Skrue / comic story / 6 pages (report information)

Script
Dave Rawson; Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
Paco Rodríguez
Inks
Enriqueta Perea
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 96284
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis
Skrue er på forretningstur i Paris. Etter at arbeidet er ferdig, inntar han en lunsj bestående av ukegammelt brød og uttørket muggen ost. De gamle matrestene forårsaker en drøm der Skrue svever i luften og har en passiar med en gargoille fra Notre Dame.

Badevannstest (Table of Contents: 9)

Miks og tips / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Feature Logo
Miks & tips

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Bill Walsh; Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 7-7-46
First Line of Dialogue or Text
Er olabilen din klar, Tipp?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]
Synopsis
Mikke prøvekjører olabilen til Tipp.
Reprints

Uhell i uhellet (Table of Contents: 11)

Donald Duck / comic story / 7 pages (report information)

Script
Dave Rawson; Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
José Massaroli
Inks
José Massaroli
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 96207
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Punjaben av Katapulta
Synopsis
Anton har bedt Dolly ut på dans lørdag kveld. Donald bestemmer seg for å danke ut den verdiløse gjøken av en fetter ved å lokke ham ut på en formålsløs jakt etter penger.

DÃ¥rlig syn (Table of Contents: 12)

Langbein / comic story / 1 page (report information)

Script
Del Connell; Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 7-3-77
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein oppsøker en optiker siden han ikke ser at kveg krysser landeveien.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1977-07-03

Aper i badekaret (Table of Contents: 13)

Rart om dyr / text article / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Lenge leve Dronningen! (Table of Contents: 14) (Expand) /

advertisement / 1 page (report information)

Hjelperens hjelper (Table of Contents: 15)

Petter Smart / comic story / 5 pages (report information)

Script
Bob Langhans; Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
Santiago Scalabroni
Inks
Santiago Scalabroni
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 93282
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]; Solo-Z
Synopsis
Petter har laget en lekekamerat til Lille Hjelper og programmert ham til å snakke og opptre svært moderne.

Donald Pocket har de lengste og mest spennende historiene (Table of Contents: 16) (Expand) /

Donald Pocket / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Hvem betaler? (Table of Contents: 17)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Del Connell; Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 4-3-77
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Tipp [Morty]
Synopsis
Mikke blir med i Tipps lekehær. Den nye rekruttens første oppdrag er å spandere is på resten av troppen.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1977-04-03

[Vitser] (Table of Contents: 18)

Lattermildt / text story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Genre
humor (humor)
Characters
Donald Duck

Indexer Notes

Diverse vitser.

PÃ¥ avveier (Table of Contents: 19)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Per Hedman; Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
José Colomer Fonts
Inks
José Colomer Fonts
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 96168
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Professor Smerkel; Benny; Buster; Lisa Smerkel
Synopsis
Donald har begynt som friluftsguide ved en ubetydelig stasjonsby i ødemarken etter å ha fått diplom i Høyere naturstudier fra De glade amatørers brevskole. En forsker prøver å komme seg til romforskningsinstituttet i Stjerneby med det nye rakettdrivstoffet sitt. To farlige internasjonale spioner er på sporet av ham.

Indexer Notes

Del 2 av 2.

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

First Line of Dialogue or Text
Her ser du noen riktige luringer.

Indexer Notes

Premieoppgave.

Nyhet! Nesquik med jordbærsmak (Table of Contents: 21) (Expand) /

Nesquik / advertisement / 1 page (report information)

Bowlingundervisning (Table of Contents: 22)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Del Connell; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
KF 9-11-77
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Synopsis
Mikke prøver å lære Minni grunnreglene i bowling.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: God gammel årgang.

[no title indexed] (Table of Contents: 23) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. [no title indexed]
    KangaRoos
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uke
  4. 3. ["Vekt med visdomsord"]
    Donald Duck
  5. 4. Forbryterjeger Donald
    Donald Duck
  6. 5. Sett Donald-bladene dine i permer!
    Donald Duck-permer
  7. 6. Fuglefanteri
    Mikke Mus
  8. 7. Uvanlig fødsel
    Narretema
  9. 8. Det svinger i Notre-Dame
    Onkel Skrue
  10. 9. Badevannstest
    Miks og tips
  11. 10. ["Er olabilen din klar, Tipp?"]
    Mikke Mus
  12. 11. Uhell i uhellet
    Donald Duck
  13. 12. DÃ¥rlig syn
    Langbein
  14. 13. Aper i badekaret
    Rart om dyr
  15. 14. Lenge leve Dronningen!
  16. 15. Hjelperens hjelper
    Petter Smart
  17. 16. Donald Pocket har de lengste og mest spennende historiene
    Donald Pocket
  18. 17. Hvem betaler?
    Mikke Mus
  19. 18. [Vitser]
    Lattermildt
  20. 19. PÃ¥ avveier
    Donald Duck
  21. 20. ["Her ser du noen riktige luringer."]
  22. 21. Nyhet! Nesquik med jordbærsmak
    Nesquik
  23. 22. Bowlingundervisning
    Mikke Mus
  24. 23. [no title indexed]
    I Donald neste uke
This issue was modified by, among others
  • Jamie Cufr
  • Jan Roar Hansen