(16. desember 1997)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
50
Price:
17,00 NOK
Pages:
64
Indicia frequency:
hver uke
On-sale date:
1997-12-16
Indicia / Colophon Publisher:
Egmont Serieforlaget AS
Barcode:
7023062010902
Editing:
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (i redaksjonen)
Color:
farger
Dimensions:
ca 25,4cm x 17,5cm
Binding:
stiftet

Issue Notes

bc 090 51. Indexed with help from Alberto Becattini. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. Med Narrekake og Solidox vareprøve.


[Reinsdyr i ørken] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Job Number:
D 14175

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Keywords:
julenisse; kart; pyramider; reinsdyr

God Jul! (Table of Contents) (Expand) /

MiniLink; Telenor Mobil / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents)

Denne uke / table of contents / 0.8 page (report information)

Script:
?
Pencils:
various
Inks:
various
Colors:
?
Letters:
typeset

["Hvordan motstå fristelser"] (Table of Contents)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
?
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Synopsis:
Donald klarer ikke å motstå fristelser på kjøpesenteret.
Reprints:

Julelys i mørket (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script:
Charlie Martin; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Victor Arriagada Rios [as Vicar]
Inks:
Victor Arriagada Rios [as Vicar]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97155

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Nabo Jensen [Neighbor Jones]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis:
Det er dagen før julaften, men siden Andeby har vært avskåret fra omverdenen på grunn av snø i flere uker, er alle gavebutikkene tomme for varer. Det samme gjelder for matbutikkene. Den familien som pynter det peneste juletreet vinner en boks med lekker syltet kumage.

Sett Donald-bladene dine i permer! (Table of Contents) (Expand) /

Donald Duck-permer / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Sammenbrudd (Table of Contents)

Storeulv [Big Bad Wolf] / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Per Erik Hedman; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Xavier Vives Mateau Lopez [as Xavi]
Inks:
Xavier Vives Mateau Lopez [as Xavi]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 95135

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Storeulv [Big Bad Wolf]; Lilleulv [Li'l Bad Wolf]; Tre Små Griser [Three Little Pigs]; Bamse [Brer Bear]; Fru Bamse [Missus Bear]; Tilla [Tillie]; Villie [Billy]
Synopsis:
Grisene har invitert alle naboene til et alle tiders juleselskap, bortsett fra Lilleulv som ikke kan la faren være alene på selveste julaften.

Julens beste triks (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

["Her burde guttenes gaver være trygge frem til jul."] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
?; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Eleanor Packer (managing editor); Alice Nielson Cobb (story editor); Tom McKimson (art director)
Job Number:
W/OS 256 B

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Donald klarer ikke å finne et trygt gjemmested fot guttenes julegaver.
Reprints:

Pengene får bein å gå på (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Shaun Craill; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Santiago Scalabroni Ceballos [as Scalabroni]
Inks:
Santiago Scalabroni Ceballos [as Scalabroni]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97077

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Synopsis:
Petter har funnet opp et animasjonsvann som gir liv til alt det kommer i kontakt med. Skrue dynker vannet over hele beholdningen i pengebingen noe som gjør at pengene alltid finner tilbake dit.

Den bakvendte visa (Table of Contents)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Pat Block; Shelly Block; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Pedro Alférez Canos [as Alferez]
Inks:
Pedro Alférez Canos [as Alferez]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97014

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis:
Guttene går fra hus til hus og synger julesanger. De får alltid litt juleknask som takk, bortsett fra hos Skrue som tar seg litt juleknask selv.
Reprints:

Julen byr på mange oppgaver! (Table of Contents)

activity / 2 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; Snipp [Chip]; Snapp [Dale]; Gus; Jack [Jaq]

Nyhet! Flytende Nesquik (Table of Contents) (Expand) /

Nesquik; Nestlé / advertisement / 1 page (report information)

Problemløseren (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Noel Van Horn; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Noel Van Horn
Inks:
Noel Van Horn
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 96328

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis:
Mikke bygger en flygende snøfreser for å slippe all snømåkingen. Ingen jobb er for stor for den snertne snøfreseren til Mikke.

[Vitser] (Table of Contents)

Lattermildt / text story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?

Genre:
humor (humor)
Characters:
Bestemor Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

["Ja, Donald, jeg kommer klokken sju presis!"] (Table of Contents)

Ole, Dole og Doffen [Donald Duck] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro; Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Floyd Gottfredson
Job Number:
KF 12-22-40

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis:
Donald venter besøk av Dolly og henger opp misteltein i hele huset.
Reprints:
  • from Donald Duck Sunday (King Features Syndicate) 1940-12-22

Bunnrekord (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Gorm Transgaard; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Inks:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 96304

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; B-Gjengen [Beagle Boys]; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Synopsis:
En flylast med gull fra Skrues gruve i Gullandia har krasjlandet i Frusjihavet som er det dypeste i hele verden. Petter må bygge et høyteknologisk dykkerutstyr for å kunne redde lasten.

Indexer Notes

part 1 of 2.

[no title indexed] (Table of Contents)

Kryssord / activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
?
Editing:
?

Characters:
Donald Duck

Norges nye tannkrem (Table of Contents) (Expand) /

Solidox / advertisement / 1 page (report information)

Frisk liten fyr (Table of Contents)

Madam Mim [Mad Madam Mim] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Paul Halas (plot); Jack Sutter (script); Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
José Maria Millet Lopez [as Millet]
Inks:
José Maria Millet Lopez [as Millet]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97201

Genre:
humor (humor); fantasy-overnaturlig (fantasy-supernatural)
Characters:
Madam Mim; Sum-Pong
Synopsis:
Mim har hatt besøk av Sum-Pong og dragen hennes fra Kvindsjuria. Senere finner Mim en drageunge i hagen sin.

Byggesett til jul! (Table of Contents)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
D 14085

Characters:
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Hippe dyr med hotte låter! (Table of Contents) (Expand) /

Kara fra Sahara; Barneselskapet / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Pluto må summe seg (Table of Contents)

Pluto [Silly Symphony] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Hubie Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils:
Bob Grant
Inks:
Bob Grant
Colors:
?
Letters:
?
Editing:
Floyd Gottfredson

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Pluto; Klara Ku [Clarabelle Cow]
Synopsis:
Pluto jakter på fluer.
Reprints:

Det nyser i stille grender (Table of Contents) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Reinsdyr i ørken]
    Donald Duck
  2. 1. God Jul!
    MiniLink; Telenor Mobil
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uke
  4. 3. ["Hvordan motstå fristelser"]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  5. 4. Julelys i mørket
    Donald Duck
  6. 5. Sett Donald-bladene dine i permer!
    Donald Duck-permer
  7. 6. Sammenbrudd
    Storeulv [Big Bad Wolf]
  8. 7. Julens beste triks
  9. 8. ["Her burde guttenes gaver være trygge frem til jul."]
    Donald Duck
  10. 9. Pengene får bein å gå på
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  11. 10. Den bakvendte visa
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  12. 11. Julen byr på mange oppgaver!
  13. 12. Nyhet! Flytende Nesquik
    Nesquik; Nestlé
  14. 13. Problemløseren
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  15. 14. [Vitser]
    Lattermildt
  16. 15. ["Ja, Donald, jeg kommer klokken sju presis!"]
    Ole, Dole og Doffen [Donald Duck]
  17. 16. Bunnrekord
    Donald Duck
  18. 17. [no title indexed]
    Kryssord
  19. 18. Norges nye tannkrem
    Solidox
  20. 19. Frisk liten fyr
    Madam Mim [Mad Madam Mim]
  21. 20. Byggesett til jul!
    Premieoppgave
  22. 21. Hippe dyr med hotte låter!
    Kara fra Sahara; Barneselskapet
  23. 22. Pluto må summe seg
    Pluto [Silly Symphony]
  24. 23. Det nyser i stille grender
    I Donald neste uke
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen