(29. desember 1997)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
51
Price:
18,00 NOK
Pages:
64
Indicia frequency:
hver uke
On-sale date:
1997-12-29
Indicia / Colophon Publisher:
Egmont Serieforlaget AS
Barcode:
7023062020901
Editing:
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (i redaksjonen)
Color:
farger
Dimensions:
ca 25,4cm x 17,5cm
Binding:
stiftet

Issue Notes

bc 090 01. Indexed with help from Alberto Becattini. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. Med Donald Duck's Bokklubb folder.


[Pingviner med tverrsløyfe] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Job Number:
D 14174

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Keywords:
pingviner

Hvordan unngår du kaos i 1998? (Table of Contents) (Expand) /

Mikke Mus / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents)

Denne uke / table of contents / 0.8 page (report information)

Script:
?
Pencils:
various
Inks:
various
Colors:
?
Letters:
typeset

[Skulkevakten] (Table of Contents)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Synopsis:
Donald pågriper en skoleskulker og fiskefangsten hans.
Reprints:

Nyttårsløftet (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script:
David Gerstein; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Victor Arriagada Rios [as Vicar]
Inks:
Victor Arriagada Rios [as Vicar]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97198

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Guttene tar seg av en hærskare med herreløse dyr og Donald kan ikke fordra noen av dem. Nyttårsløftet til nevøene blir derfor å slippe dyrene ut i naturen igjen. Donalds løfte er å bli snillere mot dyr.

Hippe dyr med hotte låter! (Table of Contents) (Expand) /

Kara fra Sahara; Barneselskapet / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Donalds skolekonkurranse - Der barn møtes 1998 (Table of Contents)

Der barn møtes; Unesco / activity / 2 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
?; ? (foto)
Inks:
?; ? (foto)
Colors:
?; ? (foto)
Letters:
typeset

Brudekjolen (Table of Contents)

Dolly Duck [Daisy Duck] / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Gail Renard (plot); Flor Collins (script); Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Inks:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
D 96356

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Dolly Duck [Daisy Duck]; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Synopsis:
Dolly jobber som bud for Brudesalongen. Hun klarer ikke å motstå fristelsen til å prøve en brudekjole før hun leverer den til den virkelige bruden.

Luringen (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
?; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Eleanor Packer (managing editor); Alice Nielson Cobb (story editor); Tom McKimson (art director)
Job Number:
W/OS 238 B

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Guttene bruker alt for mye bonevoks når de boner gulvet og gir Donald store problemer med å bevege seg innendørs.
Reprints:

En gullgruve (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Dave Rawson; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Inks:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
D 96268

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis:
Skrue har arvet et gatekjøkken etter sin fjerne venn August Kling. Stedet går dårlig, men Skrue forvandler det raskt til en gullgruve.

Hold varmen i vinterkulden (Table of Contents)

Miks & Tips / activity / 2 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Sett Donald-bladene dine i permer! (Table of Contents) (Expand) /

Donald Duck-permer / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Innviklet sak (Table of Contents)

Langbein [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly
Job Number:
KF 1-1-56

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis:
Langbein lager de berømte karamellene sine og fanger samtidig en tyv.
Reprints:

Indexer Notes

Annen versjon i Skippern (Allers Forlag, 1947 series) #17/1957.

Falleferdig (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro; Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Floyd Gottfredson
Job Number:
KF 8-18-40

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Nevøene leker seg som linedansere.
Reprints:
  • from Donald Duck Sunday (King Features Syndicate) 1940-08-18

Indexer Notes

Annen versjon i Donald Duck 365 Historier (Hjemmet / Egmont, 1978 series) #[nn].

Rampeånden (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Pat McGreal; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
César Ferioli Pelaez
Inks:
María Ángeles
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
D 97202

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis:
Mikke har sett seg nødt å oppsøke en psykiater etter å ha kjøpt en skitten gammel krukke i en orientalsk brukthandel. Den inneholdt en ånd fra den ellevte dimensjon som regnet jorden som sin egen private lekeplass. Rampeånden gikk dermed berserk i Andeby. For å sende ham tilbake til sin egen dimensjon, måtte Mikke lure ham til å si en inskripsjon baklengs.

Strømforbruk (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
Carl Barks; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Alice Nielson Cobb (managing editor); Chase Craig (story editor); Tom McKimson (art director)
Job Number:
W/DD 45 A

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis:
Guttene har lånt naboens elektriske varmeputer for å fjerne snøen fra badmintonbanen sin.
Reprints:

Blindvei (Table of Contents)

Langøre [Brer Rabbit] / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Per Erik Hedman; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Jorge David Redo
Inks:
Jorge David Redo
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
D 96181

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langøre [Brer Rabbit]; Kari Kanin [Molly Cottontail]; Bamse [Brer Bear]; Mikkel [Brer Fox]
Synopsis:
Langøre narrer Bamse og Mikkel med falske spor i snøen.

Tidsmaskinen - Donald Duck & Co - 50 år i Norge (Table of Contents) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Den første snøen (Table of Contents)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Lasse Bo Andersen; Lars Jakobsen; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Juan Torres Perez
Inks:
Juan Torres Perez
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 93028

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Donald Duck
Synopsis:
Donald kommanderer guttene til å måke innkjørselen før leken kan begynne.

Koordinasjonsvansker (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Dave Rawson; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Inks:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 96086

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dugleik Dvask; Dan Trygg
Synopsis:
Donald forårsaker et flykrasj første dagen på jobb som flygeleder. Han blir umiddelbart overflyttet til den fjerntliggende Elgtråkket flyplass. Det Donald ikke vet er at flyplassen blir brukt til smugling og forsikringssvindel.

Indexer Notes

Del 1 av 2.

Finn ditt favorittår 1948 til 1998 (Table of Contents)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Gi Eventyrbåndene den plassen de fortjener! (Table of Contents) (Expand) /

Eventyrbånd / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Drabelig måltid (Table of Contents)

Pluto [Silly Symphony] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Hubie Karp; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils:
Bob Grant
Inks:
Bob Grant
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Floyd Gottfredson

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Pluto; Klara Ku [Clarabelle Cow]
Synopsis:
Pluto skal hente en pakke med kjøtt som Klara har bestillt hos slakteren. På veien tilbake legger han turen innom løveburet på sirkus.
Reprints:

[no title indexed] (Table of Contents) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

[Cover til Donald Duck & Co] (Table of Contents)

Donald Duck / insert or dust jacket / 0 pages (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Indexer Notes

Brettet midtsideplakat med en forside fra hvert år Donald Duck & Co har vært utgitt.

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Pingviner med tverrsløyfe]
    Donald Duck
  2. 1. Hvordan unngår du kaos i 1998?
    Mikke Mus
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uke
  4. 3. [Skulkevakten]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  5. 4. Nyttårsløftet
    Donald Duck
  6. 5. Hippe dyr med hotte låter!
    Kara fra Sahara; Barneselskapet
  7. 6. Donalds skolekonkurranse - Der barn møtes 1998
    Der barn møtes; Unesco
  8. 7. Brudekjolen
    Dolly Duck [Daisy Duck]
  9. 8. Luringen
    Donald Duck
  10. 9. En gullgruve
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  11. 10. Hold varmen i vinterkulden
    Miks & Tips
  12. 11. Sett Donald-bladene dine i permer!
    Donald Duck-permer
  13. 12. Innviklet sak
    Langbein [Mickey Mouse]
  14. 13. Falleferdig
    Donald Duck
  15. 14. Rampeånden
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  16. 15. Strømforbruk
    Donald Duck
  17. 16. Blindvei
    Langøre [Brer Rabbit]
  18. 17. Tidsmaskinen - Donald Duck & Co - 50 år i Norge
  19. 18. Den første snøen
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  20. 19. Koordinasjonsvansker
    Donald Duck
  21. 20. Finn ditt favorittår 1948 til 1998
    Premieoppgave
  22. 21. Gi Eventyrbåndene den plassen de fortjener!
    Eventyrbånd
  23. 22. Drabelig måltid
    Pluto [Silly Symphony]
  24. 23. [no title indexed]
    I Donald neste uke
  25. 24. [Cover til Donald Duck & Co]
    Donald Duck
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen