Donald Duck & Co #47/1998

(November 17, 1998)

[Golf] (Table of Contents)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Credits

Script:

Bob Karp; Henning Hagerup (translator)

Pencils:

Al Taliaferro

Inks:

Al Taliaferro

Colors:

?

Letters:

typeset

Editing:

Frank Reilly

Job Number:

[YD 50-04-22]

Content Information

Genre:

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters:

Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]

Synopsis:

Donald og Dolly spiller golf. Donald slår et fantastisk slag ut av villniset han er havnet i.

Reprints: show reprint note before migration

• in Donald Duck Fra Dag Til Dag (Hjemmet, 1987 series) #13 (1996)
• from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1950.04.22

Idiotsikker (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Credits

Script:

Charlie Martin; Harald Dyrkorn (translator)

Pencils:

José Maria Colomer Fonts [as Colomer]

Inks:

José Maria Colomer Fonts [as Colomer]

Colors:

?

Letters:

typeset

Editing:

?

Job Number:

D 97398

Content Information

Genre:

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters:

Donald Duck; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Nabo Jensen [Neighbor Jones]; Klaus Kløtsjen

Synopsis:

Donald melder seg frivillig til å teste Petters nye bil for fremtiden. Bilen er hundre prosent miljøvennlig, kollisjonssikker og utstyrt med et datasystem som gjør at man ikke kjører seg bort eller kommer for sent. Andebys bilindustri gjør hva de kan for å sabotere testkjøringen.

Reprints:

• from Egmont (DK)

Øyet som ser (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Bill Walsh; Harald Dyrkorn (translator)

Pencils:

Manuel Gonzales

Inks:

Manuel Gonzales

Colors:

?

Letters:

typeset

Editing:

Frank Reilly

Job Number:

[ZM 49-05-15]

Content Information

Genre:

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters:

Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]

Synopsis:

Langbein gjennomgår en ansiktsoperasjon for å bli pen.

Reprints:

• from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1949.05.15

Hva slags gavetype er du ? (Table of Contents)

Test / activity / 1 page (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

?

Inks:

?

Colors:

?

Letters:

typeset

Content Information

Characters:

Donald Duck; Ole [Huey]

Eksperten (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Credits

Script:

Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)

Pencils:

Carl Barks

Inks:

Carl Barks

Colors:

?

Letters:

typeset

Editing:

Alice Nielson Cobb (managing editor); Chase Craig (story editor); Tom McKimson (art director)

Job Number:

WDC 192

Content Information

Genre:

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters:

Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]

Synopsis:

Donald mener mennesket er herre over alle dyr og mestrer alle former for arbeid. Guttene på sin side mener naturen er større enn mennesket. Donald tar jobb som en ekspert på en ørretdam for å bevise sin teori.

Reprints: show reprint note before migration

• from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #192 (September 1956)

Indexer Notes

Modified translation from Donald Duck & Co (Hjemmet, 1948 series) #18/1957.

Disney's Mulan (Table of Contents)

Disney's Mulan / text article / 1 page (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

?

Inks:

?

Colors:

?

Letters:

typeset

Romantiske triks (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 6 pages (report information)

Credits

Script:

Dave Rawson; Harald Dyrkorn (translator)

Pencils:

Anibal Uzal

Inks:

Anibal Uzal

Colors:

?

Letters:

typeset

Editing:

?

Job Number:

D 97270

Content Information

Genre:

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters:

Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Magica fra Tryll [Magica de Spell]; Frøken Vable [Miss Emily Quackfaster]

Synopsis:

Magica tar i bruk romantikk for å få tak i Lykkeskillingen.

Reprints:

• from Egmont (DK)

Stille! (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Bob Karp; Harald Dyrkorn (translator)

Pencils:

Al Taliaferro

Inks:

Al Taliaferro

Colors:

?

Letters:

typeset

Editing:

Frank Reilly

Job Number:

[ZD 54-03-28]

Content Information

Genre:

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters:

Donald Duck

Synopsis:

Donald smugler en mus inn på Andeby bibliotek for å ta igjen ovenfor en hysjende bibliotekar.

Reprints: show reprint note before migration

• in Donald Duck God gammel årgang (Egmont Serieforlaget, 1997 series) #2001
• from Donald Duck Sunday (King Features Syndicate) 1954.03.28

Firkantgåter (Table of Contents)

Miks & Tips / activity / 2 pages (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

?

Inks:

?

Colors:

?

Letters:

typeset

Ekstra lang (Table of Contents)

Langbein [Goofy] / comic story / 10 pages (report information)

Credits

Script:

Stefan Petrucha; Harald Dyrkorn (translator)

Pencils:

Noel Van Horn

Inks:

Noel Van Horn

Colors:

?

Letters:

typeset

Editing:

?

Job Number:

D 98018

Content Information

Genre:

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters:

Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Professor Statisk [Doc Static]

Synopsis:

Langbein har på mystisk vis vokst til en kjempe. For å finne ut hva som foregår, går Mikke inn i Langbeins kropp for å studere ham fra innsiden.

Reprints: show reprint note before migration

• in Mikke (Egmont Serieforlaget, 2006 series) #11/2007
• from Egmont (DK)

1950 (Table of Contents)

Tidsmaskinen / text article / 1 page (report information)

Credits

Script:

Erik Hørthe

Pencils:

?

Inks:

?

Colors:

?

Letters:

typeset

Bare en liten en (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 8 pages (report information)

Credits

Script:

Paul Halas; Harald Dyrkorn (translator)

Pencils:

Marçal Abella Bresco [as Marsal]

Inks:

Marçal Abella Bresco [as Marsal]

Colors:

?

Letters:

typeset

Editing:

?

Job Number:

D 97559

Content Information

Genre:

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters:

Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Gulbrand Gråstein [Flintheart Glomgold]); Kong Feehood; Dronning Leia

Synopsis:

Skrue ser gjerne at en styrtrik konge blir fast kunde i edelstensbutikken hans. Han tar med seg Donald og guttene til El Grabbo-gruven i Chiliguay for å hente hjem den største smaragden som finnes. Gulbrand som er ute i samme ærend sørger for at Skrue blir arrestert for tyveri av edelstener.

Reprints:

• from Egmont (DK)

Indexer Notes

Part 2 of 2.

[Fly til Afrika] (Table of Contents)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

?

Inks:

?

Colors:

?

Letters:

typeset

Job Number:

D 14081

Content Information

Characters:

Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Langbein [Goofy]; Tipp og Topp [Morty and Ferdie]

Reprints:

• from Egmont (DK)

Falleri... (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

Bill Walsh; Harald Dyrkorn (translator)

Pencils:

Manuel Gonzales

Inks:

Manuel Gonzales

Colors:

?

Letters:

typeset

Editing:

Frank Reilly

Job Number:

[ZM 49-07-24]

Content Information

Genre:

antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)

Characters:

Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto

Synopsis:

Mikke prøver å hjelpe Pluto og en katt ned fra et tre.

Reprints: show reprint note before migration

• from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1949.07.24 in Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #145