(December 8, 1998)

Egmont Serieforlaget, 1997 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
51
Price:
20:50 NOK
Pages:
64
Indicia frequency:
?
Indicia / Colophon Publisher:
?
Brand:
?
Barcode:
?
Editing:
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (i redaksjonen)
Color:
forside i farger; innhold i farger
Dimensions:
ca 25,5cmx17,5cm
Binding:
stiftet

Issue Notes

Indexed with help from Alberto Becattini. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. bc 090 50. Utgitt innplastet med Mulan, Bilag til Donald Duck & Co #50/1998.


[Skorstenspuss] (Table of Contents)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / cover / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Job Number:
D 14988

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Julenissen [Santa Claus]
Reprints:
  • from Egmont (DK)

[Penger spart] (Table of Contents)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis:
Dolly gjør et hattekupp og kan derfor kjøpe mer klær for de pengene hun sparte.
Reprints:
  • from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1950.04.05 in in Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #153

En førjulshistorie (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Stefan Petrucha; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Inks:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98104

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis:
En hypnotisør utstyrer Donald med gode manerer. Dersom han ikke er svært vennligsinnet mot alle, får han ingen julegaver i år.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Storslått betaling (Table of Contents)

Langbein [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis:
Langbeins enslige høne får overnattingsgjester.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1950.01.08

Skriveproblemer (Table of Contents)

Miks & Tips / activity / 2 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Fra asken til ilden (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script:
Paul Halas (plot); Flor Collins (script); Henning Hagerup (translator)
Pencils:
José Massaroli
Inks:
José Massaroli
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 96432

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Synopsis:
Donald har fått seg jobb som plakatklistrer. Noe som snart leder til en ny jobb, utkledd som en superhelt skal Donald dele ut gratispakker med kraftkorn.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Nye regler (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Carson Demmans; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Pedro Alférez Canos [as Alferez]
Inks:
Pedro Alférez Canos [as Alferez]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97276

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis:
Skrue lurer til seg gratis kaffe på den lokale kafeen.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

[Stor kalkun] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Letters:
typeset
Editing:
Floyd Gottfredson

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis:
Donald kjøper en kalkun som er for stor for komfyren hans.
Reprints:
  • from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1944.12.16

[Misfornøyde nevøer] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Letters:
typeset
Editing:
Floyd Gottfredson

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis:
Guttene viser sin misnøye med julenissens manglende oppfølging av fjorårets gaveønsker.
Reprints:
  • from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1944.12.19

[Julegryten] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Letters:
typeset
Editing:
Floyd Gottfredson

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Synopsis:
Donald har fått ansvaret for årets julegryteinnsamling.
Reprints:
  • from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1944.12.22

[Nyttig julegave] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
George Waiss
Letters:
typeset
Editing:
Floyd Gottfredson

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis:
Dolly gir Donald en svært nyttig julegave.
Reprints:
  • from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1943.12.23 in in Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #64

[Julestrømper] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Karl Karpé
Letters:
typeset
Editing:
Floyd Gottfredson

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis:
Donald henger opp en større julestrømpe enn guttenes.
Reprints:
  • from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1941.12.24

Slett ingen lek (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Sarah Kinney; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Francisco Rodriguez Peinado [as Rodriquez]
Inks:
Enriqueta Perea
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98128

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Julenissen [Santa Claus]; ruzel
Synopsis:
Langbein har åpnet en leketøysbutikk, men han har dessverre liten omsetning. Helt til han får en av julenissens alver som kunde.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Klampen i bånn (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Lars Jensen (plot); Jack Sutter (script); Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Anibal Uzal
Inks:
Anibal Uzal
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97197

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Freddy Neanderdal; Petter Smart [Gyro Gearloose]
Synopsis:
Donald deltar i et bilrace med Petters nye høyoktanblanding.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Hotelltyven (Table of Contents)

Mikkes krimgåte [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Werner Wejp-Olsen; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Tino Santanach Hernandez
Inks:
Tino Santanach Hernandez
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98089

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Politimester Fiks [Chief O'Hara]
Synopsis:
Mikke avslører en hotelltyv.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Fengslende advent (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Paul Halas; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Inks:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98069

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Ståløye
Synopsis:
For å tjene penger til julegaver til guttene, tar Donald seg jobb som helikopterpilot. Oppdraget viser seg å være å hjelpe en fange ut av Andeby Fengsel.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Indexer Notes

Part 1 of 2.

[Kopier av Spøkelseskladden] (Table of Contents)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 14873

Characters:
Spøkelseskladden [The Phantom Blot]
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Gjemt og glemt (Table of Contents)

Donald Duck God gammel årgang / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bob Karp; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis:
Årets første snø er kommet. Donald kan ikke finne snøskuffen som ligger under årets forsyning av kull.
Reprints:
  • from Donald Duck Sunday (King Features Syndicate) 1954.01.03
Editing

Table of Contents

  1. 0. [Skorstenspuss]
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  2. 1. [Penger spart]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  3. 2. En førjulshistorie
    Donald Duck
  4. 3. Storslått betaling
    Langbein [Mickey Mouse]
  5. 4. Skriveproblemer
    Miks & Tips
  6. 5. Fra asken til ilden
    Donald Duck
  7. 6. Nye regler
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  8. 7. [Stor kalkun]
    Donald Duck
  9. 8. [Misfornøyde nevøer]
    Donald Duck
  10. 9. [Julegryten]
    Donald Duck
  11. 10. [Nyttig julegave]
    Donald Duck
  12. 11. [Julestrømper]
    Donald Duck
  13. 12. Slett ingen lek
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  14. 13. Klampen i bånn
    Donald Duck
  15. 14. Hotelltyven
    Mikkes krimgåte [Mickey Mouse]
  16. 15. Fengslende advent
    Donald Duck
  17. 16. [Kopier av Spøkelseskladden]
    Premieoppgave
  18. 17. Gjemt og glemt
    Donald Duck God gammel årgang
This issue was most recently modified by:
  • Ramon Schenk
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen