(December 22, 1998)

Egmont Serieforlaget, 1997 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
51
Price:
18:00 NOK
Pages:
64
Indicia frequency:
?
Indicia / Colophon Publisher:
?
Brand:
?
Barcode:
?
Editing:
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (i redaksjonen)
Color:
forside i farger; innhold i farger
Dimensions:
ca 25,5cmx17,5cm
Binding:
stiftet

Issue Notes

Indexed with help from Alberto Becattini. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. bc 090 52.


[Syngende ekorn] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Job Number:
D 14991

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
Reprints:
  • from Egmont (DK)

[Gulvvask] (Table of Contents)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole [Huey]
Synopsis:
Donald tar kostene på føttene når han skal skrubbe gulvet.
Reprints:
  • from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1950.04.07 in Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #153

Julen som nesten ble borte (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script:
Janet Gilbert; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Inks:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98105

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Synopsis:
Etter innkjøp av årets juletre, mister Petter og Donald Lille Hjelper. Snart er hele Duck-familien på leting etter den lille karen.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Bjørnetjeneste (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Jack Sutter; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Tino Santanach Hernandez
Inks:
Tino Santanach Hernandez
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98134

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Baron von Smatten
Synopsis:
Skrue venter besøk av en styrtrik forretningsforbindelse. Donald får i oppdrag å stå for underholdningen ved å organisere en bjørnejakt.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Julerengjøring (Table of Contents)

Miks & Tips / activity / 2 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Forvandlingens kunst (Table of Contents)

Dolly Ducks dagbok [Daisy Duck's Diary] / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Janet Gilbert; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Anibal Uzal
Inks:
Anibal Uzal
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 96167

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Dolly Duck [Daisy Duck]; Donald Duck
Synopsis:
Dolly har fått en liten rolle i en varand-film. Etter å ha fått på seg "Hår i en fei"-krem ved et uhell, skremmer hun vettet av Andebys innbyggere.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Julefest med oppgaver (Table of Contents)

Donald Duck / activity / 2 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
D 14820

Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Selvforskyldt (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
OS 256

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis:
Donald har gitt guttene en kasse full av verktøy til jul.
Reprints: show reprint note before migration

Indexer Notes

Carl Barks incorrect credited as writer.

Pakkeløsninger (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 10 pages (report information)

Script:
John Lustig; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Francisco Rodriguez Peinado [as Rodriquez]
Inks:
Enriqueta Perea
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98063

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Dynamitt-Dan
Synopsis:
Minni har startet en innpakkingstjeneste for dem som ikke klarer å pakke inn julegavene selv. En eske med gaver viser seg bare å inneholde våpen.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Lykkelig som liten (Table of Contents)

Langbein [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Tipp [Morty]
Synopsis:
Tipp gjør en pen innsats med lekegravemaskinen mens Langbein er i butikken.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1949.11.20 in Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #143

Slik pynter man til jul i Andeby (Table of Contents)

Visste du at ... / text article / 1 page (report information)

Script:
Erik Hørthe
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Skipper'n på Cutty Sark (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 12 pages (report information)

Script:
Don Rosa; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Don Rosa
Inks:
Don Rosa
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Byron Erickson
Job Number:
D 98045

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Julius Smart [Ratchet Gearloose]
Synopsis:
En ung Skrue mønster på Cutty Sark som dekksgutt for å lære seg et nytt yrke. Med seg har han to langhornede okser som han skal selge til Sultanen av Djokja. På toppen av en av Javas vulkaner treffer han Petter Smarts bestefar som forsker på geotermiske krefter som en ubegrenset energikilde.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Indexer Notes

Part 1 of 2.

Hvor mange kranser ? (Table of Contents)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Characters:
Donald Duck; Lille Hjelper [Helper]

En smaksopplevelse (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis:
Langbein spiser chilipepper som andre spiser popcorn.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1950.02.19 in Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #161
Editing

Table of Contents

  1. 0. [Syngende ekorn]
    Donald Duck
  2. 1. [Gulvvask]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  3. 2. Julen som nesten ble borte
    Donald Duck
  4. 3. Bjørnetjeneste
    Donald Duck
  5. 4. Julerengjøring
    Miks & Tips
  6. 5. Forvandlingens kunst
    Dolly Ducks dagbok [Daisy Duck's Diary]
  7. 6. Julefest med oppgaver
    Donald Duck
  8. 7. Selvforskyldt
    Donald Duck
  9. 8. Pakkeløsninger
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  10. 9. Lykkelig som liten
    Langbein [Mickey Mouse]
  11. 10. Slik pynter man til jul i Andeby
    Visste du at ...
  12. 11. Skipper'n på Cutty Sark
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  13. 12. Hvor mange kranser ?
    Premieoppgave
  14. 13. En smaksopplevelse
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen