(18. mai 1999)

Egmont Serieforlaget, 1997 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
52
Price:
19:00 NOK
Pages:
64
Indicia frequency:
?
Indicia / Colophon Publisher:
?
Brand:
?
Barcode:
?
Editing:
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (i redaksjonen)
Color:
forside i farger; innhold i farger
Dimensions:
ca 25,5cmx17,5cm
Binding:
stiftet

Issue Notes

Indexed with help from Alberto Becattini. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. bc 090 20.


[skilpadde i gangfelt] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Michel Nadorp
Inks:
?
Colors:
?
Job Number:
H-45/98

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Reprints: show reprint note before migration

[Reklamebærer] (Table of Contents)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Synopsis:
Donald reklamerer for stroppeløse badedrakter.
Reprints:
  • from Donald Duck daily (King Features Syndicate) 1950.06.10

Her, der - overalt (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 14 pages (report information)

Script:
Per-Erik Hedman; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Inks:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98151

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis:
Ved et uhell utsettes Donald for Petters nye transpozapperstråle. Med det resultat at han med jevne mellomrom blir ultramolekylært forflyttet til ukjente steder.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Øvelse gjør mester (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly
Job Number:
KF 03-26-50 M

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis:
Minni sender Mikke på danseskole.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1950.03.26 from Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #144

Filmstjernene Snipp og Snapp (Table of Contents)

Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale] / text article / 1 page (report information)

Script:
Erik Hørthe
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Forgjeves arbeidsøkt (Table of Contents)

Langbein [Goofy] / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Lars Jensen (plot); Christopher Spencer (script); Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Francisco Rodriguez Peinado [as Rodriquez]
Inks:
Enriqueta Perea
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97615

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]
Synopsis:
Langbein har bestemt seg for å skjerpe hjernen ved å bruke Dr. Skarps genipiller.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Grønne fingrer (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Pat Block; Shelly Block; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Inks:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97314

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis:
Skrue trives best i pengebingen sammen med pengeplantene sine.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

For småpenger (Table of Contents)

Miks & Tips / activity / 2 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Spørrekonkurransen (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Eleanor Packer (managing editor); Alice Nielson Cobb (story editor); Tom McKimson (art director)
Job Number:
W/WDC 99 A

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis:
Donald pugger all mulig slags faktakunnskap for å vinne en tønne med penger i et radioshow. Guttene viser seg å bli hans hardeste konkurrenter.
Reprints: show reprint note before migration

Donalds spørrekonkurranse (Table of Contents)

activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Brysom valp (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Pat Block; Shelly Block; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Maria José Sánchez Núñez [as Nunez]
Inks:
Maria José Sánchez Núñez [as Nunez]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97082

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Nabo Jensen [Neighbor Jones]
Synopsis:
Donald finner en bortkommen hvalp i hagen.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Hjelpsom (Table of Contents)

Hiawatha / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Per-Erik Hedman; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Jorge David Redo [as David]
Inks:
Jorge David Redo [as David]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97275

Characters:
Hiawatha; Store Høvding [Big Chief]; Hiawathas mor [Hiawatha's mother]
Synopsis:
Hiawatha synes det er vel så moro å delta i forberedelsene som på festen.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

[Smykketyven] (Table of Contents)

Mikkes krimgåte [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
F 97018 D

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis:
Mikke og Langbein forfølger en smykketyv.
Reprints:
  • from ? (FR)

Et perfekt sted (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Janet Gilbert; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Inks:
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98261

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Nabo Jensen [Neighbor Jones]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Synopsis:
Donald har fått nok av den utrivelige Andeby og tar med seg nevøene til Perfekt, fremtidens by. Stedet der alle var perfekte helt til Donald og guttene flyttet inn.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Indexer Notes

Part 1 of 2.

[vektskåler] (Table of Contents)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
D 15225

Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Spilt møye (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Merrill de Maris; Henning Hagerup (translator)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Ted Thwaites
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly
Job Number:
KF 11-26-39 M

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis:
Mikke har øvd inn et meget vanskelig nummer til veldedighetsforestillingen.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1939.11.26
Editing

Table of Contents

  1. 0. [skilpadde i gangfelt]
    Donald Duck
  2. 1. [Reklamebærer]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  3. 2. Her, der - overalt
    Donald Duck
  4. 3. Øvelse gjør mester
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  5. 4. Filmstjernene Snipp og Snapp
    Snipp og Snapp [Chip 'n' Dale]
  6. 5. Forgjeves arbeidsøkt
    Langbein [Goofy]
  7. 6. Grønne fingrer
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  8. 7. For småpenger
    Miks & Tips
  9. 8. Spørrekonkurransen
    Donald Duck
  10. 9. Donalds spørrekonkurranse
  11. 10. Brysom valp
    Donald Duck
  12. 11. Hjelpsom
    Hiawatha
  13. 12. [Smykketyven]
    Mikkes krimgåte [Mickey Mouse]
  14. 13. Et perfekt sted
    Donald Duck
  15. 14. [vektskåler]
    Premieoppgave
  16. 15. Spilt møye
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen