Donald Duck & Co #20/1999
(18. mai 1999)

Hjemmet / Egmont, 1948 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
52
Price
19,00 NOK
Pages
64
Indicia Frequency
hver uke
On-sale Date
1999-05-18
Indicia / Colophon Publisher
Egmont Serieforlaget AS
Barcode
7023062050908
Printer
Hjemmet Mortensen Trykkeri AS
Editing
Solveig Thime (credited) (redaktør); Målfrid Haga (credited) (i redaksjonen); Svein Erik Søland (credited) (sjefredaktør)

Issue Notes

bc 090 20. Indexed with help from Alberto Becattini. Med Slimball.

[no title indexed] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils
Michel Nadorp
Inks
?
Colors
?

Job Number
H-45/98
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Skilpadde i gangfelt.
Reprints
Keywords
313; skilpadder

Orn'tligt radiostyrt! (Table of Contents: 1) (Expand) /

Kyosho / advertisement / 1 page (report information)

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Denne uke / table of contents / 0.8 page (report information)

Script
?
Pencils
various
Inks
various
Colors
?
Letters
typeset

[Reklamebærer] (Table of Contents: 3)

Donald Duck / comic story / 0.2 page (report information)

Script
Bob Karp; Henning Hagerup (oversetter)
Pencils
Al Taliaferro
Inks
Al Taliaferro
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly (original story editor)

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck
Synopsis
Donald reklamerer for stroppeløse badedrakter.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: Klassiske avisstriper.

Her, der - overalt (Table of Contents: 4)

Donald Duck / comic story / 14 pages (report information)

Script
Henning Hagerup (credited) (oversetter); Per Hedman (credited)
Pencils
Vicar (credited)
Inks
Vicar (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 98151
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis
Ved et uhell utsettes Donald for Petters nye transpozapperstråle. Med det resultat at han med jevne mellomrom blir ultramolekylært forflyttet til ukjente steder.

Øvelse gjør mester (Table of Contents: 5)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Henning Hagerup (credited) (oversetter); Bill Walsh
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Manuel Gonzales
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly (original story editor)

Job Number
KF 03-26-50 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Minni sender Mikke på danseskole.
Reprints
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1950-03-26

Indexer Notes

Annen versjon i Walt Disney's Comics and Stories (Dell, 1940 series) #144.

Filmstjernene Snipp og Snapp (Table of Contents: 6)

Snipp og Snapp / text article / 1 page (report information)

Script
Erik Hørthe
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Snipp [Chip]; Snapp [Dale]

Bli kjent med Quicky (Table of Contents: 7) (Expand) /

Nesquik; Nestlé / advertisement / 1 page (report information)

Forgjeves arbeidsøkt (Table of Contents: 8)

Langbein / comic story / 6 pages (report information)

Script
Lars Jensen (credited) (plot); Christopher Spencer (credited as Chris Spencer) (manus); Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
Paco Rodríguez (credited as Rodriques)
Inks
Enriqueta Perea
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97615
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Langbein [Goofy]
Synopsis
Langbein har bestemt seg for å skjerpe hjernen ved å bruke Dr. Skarps genipiller.

Grønne fingrer (Table of Contents: 9)

Onkel Skrue / comic story / 1 page (report information)

Script
Pat Block (credited); Shelly Block; Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
Vicar (credited)
Inks
Vicar (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97314
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Skrue trives best i pengebingen sammen med pengeplantene sine.
Reprints

For småpenger (Table of Contents: 10)

Miks og tips / activity / 2 pages (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Feature Logo
Miks & tips

Mye til meg - nok til å dele! (Table of Contents: 11) (Expand) /

Drammens Is; Nestlé; Pikamikos / advertisement / 1 page (report information)

Spørrekonkurransen (Table of Contents: 12)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script
Carl Barks (credited); Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils
Carl Barks (credited)
Inks
Carl Barks (credited)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Alice Nielsen Cobb (original story editor)

Job Number
W/WDC 99 A
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]
Synopsis
Donald pugger all mulig slags faktakunnskap for å vinne en tønne med penger i et radioshow. Guttene viser seg å bli hans hardeste konkurrenter.
Reprints

Donalds spørrekonkurranse (Table of Contents: 13)

activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Et blad for deg som er glad i dyr! (Table of Contents: 14) (Expand) /

Mine dyrevenner / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Brysom valp (Table of Contents: 15)

Donald Duck / comic story / 6 pages (report information)

Script
Pat Block (credited); Shelly Block; Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
María José Sánchez Núñez (credited as Nunez)
Inks
María José Sánchez Núñez (credited as Nunez)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97082
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Nabo Jensen [Neighbor Jones]
Synopsis
Donald finner en bortkommen hvalp i hagen.

Hjelpsom (Table of Contents: 16)

Lille Hiawatha / comic story / 2 pages (report information)

Script
Henning Hagerup (credited) (oversetter); Per Hedman (credited)
Pencils
Jorge David Redo (credited as David)
Inks
Jorge David Redo (credited as David)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 97275
Feature Logo
Hiawatha
Genre
humor (humor); barn (children); western (western-frontier)
Characters
Hiawatha; Store Høvding [Big Chief]; Hiawathas mor [Hiawatha's mother]
Synopsis
Hiawatha synes det er vel så moro å delta i forberedelsene som på festen.

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Krimgåte; Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Henning Hagerup (credited) (oversetter); ?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
F 97018 D
First Line of Dialogue or Text
Hva med en stor, saftig pizza?
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); detektiv-mysterium (detective-mystery)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Mikke og Langbein forfølger en smykketyv.
Reprints

Nyhet! Fløteis med vanilje og blåbær (Table of Contents: 18) (Expand) /

Diplom Is; Tine Litago fløteis / advertisement / 1 page (report information)

Et perfekt sted (Table of Contents: 19)

Donald Duck / comic story / 8 pages (report information)

Script
Janet Gilbert (credited); Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
José Colomer Fonts (credited as Colomer)
Inks
José Colomer Fonts (credited as Colomer)
Colors
?
Letters
typeset
Editing
?

Job Number
D 98261
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]; Nabo Jensen [Neighbor Jones]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Synopsis
Donald har fått nok av den utrivelige Andeby og tar med seg nevøene til Perfekt, fremtidens by. Stedet der alle var perfekte helt til Donald og guttene flyttet inn.

Indexer Notes

Del 1 av 2.

Hvilken vektskål er tyngst? (Table of Contents: 20)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Job Number
D 15225
Characters
Donald Duck; Ole [Huey]; Dole [Dewey]; Doffen [Louie]

Spilt møye (Table of Contents: 21)

Mikke Mus / comic story / 1 page (report information)

Script
Merrill De Maris; Henning Hagerup (credited) (oversetter)
Pencils
Manuel Gonzales
Inks
Ted Thwaites
Colors
?
Letters
typeset
Editing
Frank Reilly (original story editor)

Job Number
KF 11-26-39 M
Genre
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis
Mikke har øvd inn et meget vanskelig nummer til veldedighetsforestillingen.
Reprints

Indexer Notes

Vignett: God gammel årgang.

[no title indexed] (Table of Contents: 22) (Expand) /

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Billi får du bare hos Rimi (Table of Contents: 23) (Expand) /

Rimi; Billi / advertisement / 1 page (report information)

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [no title indexed]
    Donald Duck
  2. 1. Orn'tligt radiostyrt!
    Kyosho
  3. 2. [no title indexed]
    Denne uke
  4. 3. [Reklamebærer]
    Donald Duck
  5. 4. Her, der - overalt
    Donald Duck
  6. 5. Øvelse gjør mester
    Mikke Mus
  7. 6. Filmstjernene Snipp og Snapp
    Snipp og Snapp
  8. 7. Bli kjent med Quicky
    Nesquik; Nestlé
  9. 8. Forgjeves arbeidsøkt
    Langbein
  10. 9. Grønne fingrer
    Onkel Skrue
  11. 10. For småpenger
    Miks og tips
  12. 11. Mye til meg - nok til å dele!
    Drammens Is; Nestlé; Pikamikos
  13. 12. Spørrekonkurransen
    Donald Duck
  14. 13. Donalds spørrekonkurranse
  15. 14. Et blad for deg som er glad i dyr!
    Mine dyrevenner
  16. 15. Brysom valp
    Donald Duck
  17. 16. Hjelpsom
    Lille Hiawatha
  18. 17. ["Hva med en stor, saftig pizza?"]
    Krimgåte; Mikke Mus
  19. 18. Nyhet! Fløteis med vanilje og blåbær
    Diplom Is; Tine Litago fløteis
  20. 19. Et perfekt sted
    Donald Duck
  21. 20. Hvilken vektskål er tyngst?
    Premieoppgave
  22. 21. Spilt møye
    Mikke Mus
  23. 22. [no title indexed]
    I Donald neste uke
  24. 23. Billi får du bare hos Rimi
    Rimi; Billi
This issue was modified by, among others
  • Jamie Cufr
  • Jan Roar Hansen