(20. februar 2001)

Egmont Serieforlaget, 1997 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
?
Price:
24:50 NOK
Pages:
64
Indicia frequency:
?
Indicia / Colophon Publisher:
?
Brand:
?
Barcode:
?
Editing:
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (i redaksjonen)
Color:
forside i farger; innhold i farger
Dimensions:
ca 25,5cmx17,5cm
Binding:
stiftet

Issue Notes

Indexed with help from Alberto Becattini. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. bc 090 08.


[bowling] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Reprints:
  • from Egmont (DK)

[Lysestaken] (Table of Contents)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis:
Donald vedder på at han kan hoppe over en lysestake som guttene plasserer på gulvet.
Reprints: show reprint note before migration

Fantasileken (Table of Contents)

Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie] / comic story / 12 pages (report information)

Script:
Pat McGreal; Carol McGreal; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Inks:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 99237

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Gjenkjenn-Kjell
Synopsis:
Guttene kaster ikke lenger bort tiden med å se på tv, men bruker heller fantasien til å leke akkurat hva de ønsker. Konsekvensene kan bli virkelige nok i møte med en bankraner utkledd som ape.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

De kommer alltid hjem igjen (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 3 pages (report information)

Script:
Pat Block; Shelly Block; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Pedro Alférez Canos [as Alferez]
Inks:
Pedro Alférez Canos [as Alferez]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98275

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis:
Vi følger Skrues femtilapp fra han bruker den på avisen om morgenen til den er tilbake i pengebingen om kvelden.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Ingen musikk uten melodi... (Table of Contents)

Miks & Tips / activity / 1.8 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Penny McDuck (Table of Contents)

Donald Duck & Co Stamtre / character profile / 0.2 page (report information)

Script:
Don Rosa
Pencils:
Don Rosa
Inks:
Don Rosa
Colors:
?
Letters:
typeset

Characters:
Penny McDuck [Matilda McDuck]

Moro ? Hva er det ? (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge and Gyro] / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Carl Barks; Helene C. Kløvstad (oversetter)
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
W/S.F. 2B

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
Synopsis:
I Andeby er det to som aldri har hatt ferie. Både Petter og Skrue lider av overanstrengelse og reiser på ferie for å more seg.
Reprints: show reprint note before migration

Miniguide til minibowling (Table of Contents)

activity / 2 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

TV-kamp (Table of Contents)

Langbein [Goofy] / comic story / 3 pages (report information)

Script:
Peter Härdfeldt; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Jorge David Redo [as David]
Inks:
Jorge David Redo [as David]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98164

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]
Synopsis:
To kråker truer med å ødelegge overføringen av sesongens storkamp i baseball. Langbein finner seg derfor en større antenne.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Skjær i sjøen (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly
Job Number:
KF 08-22-48 M

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis:
Mikke og Langbein deltar i et småbåtrace.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1948.08.22

Indexer Notes

Incorrect credited to Hubie Karp.

Nabovakt (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Gail Renard (plot); Unn Printz-Påhlson (script); Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Inks:
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 88199

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Hakkespettene [Junior Woodchucks](Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]); Villasen
Synopsis:
Den nye ordningen med nabovakt mot innbruddstyver slår feil.
Reprints: show reprint note before migration

Indexer Notes

Oversettelsen noe justert.

[vitser] (Table of Contents)

Latterkrampe / text story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
humor (humor)

Latterlig (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly
Job Number:
KF 07-22-56 M

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis:
Langbein besøker speilsalen på tivoli.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1956.07.22

Indexer Notes

Story also reprinted in Skippern (Allers Forlag, 1947 series) #18/1957.

[Det grønne monsteret] (Table of Contents)

Petter Smart [Gyro Gearloose] / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Frank Jonker; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Bas Heymans
Inks:
Bas Heymans
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
H 95151

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]; Ordføreren
Synopsis:
Petter har skapt et monster som spiser biler og maskiner og forvandler dem til blomster og trær.
Reprints:
  • from Donald Duck (Geïllustreerde Pers, De, 1990 series) #35/1996

Opprør i Shambor [Shambor-sagaen del 3] (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Pat McGreal; Carol McGreal; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
César Ferioli Pelaez
Inks:
María Ángeles
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98465

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Ekkim Sum [Yekcim Esuom]; Prinsessen [Princess Einnim]; Kniftar; Tordenfuglen [Thunderbird]; Trollmann Tordenklo [Thornenclaw]; Storvesiren [The Grand Vizier]
Synopsis:
Mikke er tilbake i Shambors fantastiske verden. Han leder an i et stormangrep mot slottet til den onde storvesiren, men er uvitende om en forræder i rekkene.
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Indexer Notes

part 2 of 2.

[bilder i riktig rekkefølge] (Table of Contents)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
?

Characters:
Donald Duck
Reprints:
  • from Egmont (DK)

Gutten i røyken (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly
Job Number:
KF 04-01-51 D

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis:
Donald har bygget den perfekte røykfjerner til skorsteinen.
Reprints: show reprint note before migration

For usannsynlig for X-files (Table of Contents)

I Donald neste uke / promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Editing

Table of Contents

  1. 0. [bowling]
    Donald Duck
  2. 1. [Lysestaken]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  3. 2. Fantasileken
    Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
  4. 3. De kommer alltid hjem igjen
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  5. 4. Ingen musikk uten melodi...
    Miks & Tips
  6. 5. Penny McDuck
    Donald Duck & Co Stamtre
  7. 6. Moro ? Hva er det ?
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge and Gyro]
  8. 7. Miniguide til minibowling
  9. 8. TV-kamp
    Langbein [Goofy]
  10. 9. Skjær i sjøen
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  11. 10. Nabovakt
    Donald Duck
  12. 11. [vitser]
    Latterkrampe
  13. 12. Latterlig
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  14. 13. [Det grønne monsteret]
    Petter Smart [Gyro Gearloose]
  15. 14. Opprør i Shambor [Shambor-sagaen del 3]
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  16. 15. [bilder i riktig rekkefølge]
    Premieoppgave
  17. 16. Gutten i røyken
    Donald Duck
  18. 17. For usannsynlig for X-files
    I Donald neste uke
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen