(17. juli 2001)

Egmont Serieforlaget, 1997 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
54
Price:
24,50 NOK
Pages:
96
Indicia frequency:
hver uke
On-sale date:
2001-07-17
Indicia / Colophon Publisher:
Egmont Serieforlaget AS
Barcode:
702306210090012029
Editing:
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (serieredaktør); Stefan Langfors (i redaksjonen)
Format:
ca 255x175mm, farger, varierende sidetall

Issue Notes

Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. bc 090 29.


[Elefant og sugerør] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:
  • from Egmont [DK]

[Musikk-krig] (Table of Contents)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Synopsis:
Donald kjøper en sekkepipe for å bli kvitt en saksofonspillende nabo.
Reprints: show reprint note before migration

Smaken av suksess (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script:
Gorm Transgaard; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Inks:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 2000-079

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Dolly Duck [Daisy Duck]; Per Preik
Synopsis:
Donald får jobb som matkritiker i Andeby Nytt. Donalds matspalte blir veldig populær, men han får et problem når han skal skrive om Dollys nye kafe.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Årets oppfinnelse (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Floyd Gottfredson; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Floyd Gottfredson
Job Number:
KF 04-24-32 M

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Synopsis:
Mikke har konstruert en ny motorisert gressklipper.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1932.04.24

Lottomillionæren (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 11 pages (report information)

Script:
Evert Geradts; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Jan Gulbransson
Inks:
Michael Engler-Kellersmann
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
H 8752

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis:
Donald drømmer han vinner en million i lotto.
Reprints: show reprint note before migration

Xanadu fra Barks til Rosa (Table of Contents)

text article / 2 pages (report information)

Script:
Erik Hørthe
Pencils:
Carl Barks
Inks:
Carl Barks
Colors:
?
Letters:
typeset

Tilbake til Xanadu (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 30 pages (report information)

Script:
Don Rosa; Espen Hagerup (oversetter); Henning Hagerup (oversetter)
Pencils:
Don Rosa
Inks:
Don Rosa
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 90314

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis:
Skrue, Donald og guttene drar til Himalaya for å lete etter Dsjengis-khans skatt. Via omveier kommer de uventet tilbake til Tralla la-dalen.
Reprints: show reprint note before migration

Siste stikk (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Floyd Gottfredson; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Floyd Gottfredson
Job Number:
KF 03-27-32

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Pluto
Synopsis:
Mikke lærer Pluto om bienes verden.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1932.03.27

Hotelldetektivene (Table of Contents)

Mikkes krimgåte [Donald Duck] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Per Erik Hedman; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Tino Santanach Hernandez [as Santanach]
Inks:
Tino Santanach Hernandez [as Santanach]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98451

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis:
Donald og guttene har sommerdriften på Skrues nye helseklinikk. Under rengjøring av tesalongen finne guttene en glemt lommebok.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Koffertkaos! (Table of Contents)

Sommeroppgaver / activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Andeby Maraton (Table of Contents)

Sommeroppgaver / activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); sport (sports)
Characters:
Donald Duck; Fetter Anton [Gladstone Gander]
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Gjøkvalsen (Table of Contents)

Klodrik [Fethry Duck] / comic story / 6 pages (report information)

Script:
David Gerstein; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
José Manrique
Inks:
José Manrique
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 99314

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Klodrik [Fethry Duck]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis:
Klodrik jobber som bilbud og skal frakte hundre elektoniske gjøkur fra Skrues klokkefabrikk til Andebyfjellet Turisthotell.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Pengedalen (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Lars Jensen (plot); Chris Spencer (script); Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Maria José Sánchez Núñez [as Nunez]
Inks:
Maria José Sánchez Núñez [as Nunez]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 99116

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Synopsis:
Skrue har hatt oversvømmelse i pengebingen og kjøper en avsidesliggende dal for å tørke sedlene trygt og billig.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Varulv (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Pat McGreal; Carol McGreal; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Francisco Rodriguez Peinado [as Rodriquez]
Inks:
Enriqueta Perea
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 99313

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Langbein [Goofy]; Hylstad
Synopsis:
Mikke og Langbein blir angrepet av en varulv utenfor Grøsserkinoen i Andeby. Når Langbein blir bitt av monsteret, forvandles også han til en varulv.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Indexer Notes

part 1 of 2.

[Sportsgrener] (Table of Contents)

Premieoppgave / activity / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals); sport (sports)
Characters:
Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Vakthunden (Table of Contents)

Pluto God gammel årgang [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly
Job Number:
KF 12-04-55 M

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]; Pluto
Synopsis:
Pluto tar seg av en ubuden gjest.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1955.12.04

Indexer Notes

Story also in Skippern (Allers Forlag, 1947 series) #47/1956 with a different layout.

Editing

Table of Contents

  1. 0. [Elefant og sugerør]
    Donald Duck
  2. 1. [Musikk-krig]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  3. 2. Smaken av suksess
    Donald Duck
  4. 3. Årets oppfinnelse
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  5. 4. Lottomillionæren
    Donald Duck
  6. 5. Xanadu fra Barks til Rosa
  7. 6. Tilbake til Xanadu
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  8. 7. Siste stikk
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  9. 8. Hotelldetektivene
    Mikkes krimgåte [Donald Duck]
  10. 9. Koffertkaos!
    Sommeroppgaver
  11. 10. Andeby Maraton
    Sommeroppgaver
  12. 11. Gjøkvalsen
    Klodrik [Fethry Duck]
  13. 12. Pengedalen
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  14. 13. Varulv
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  15. 14. [Sportsgrener]
    Premieoppgave
  16. 15. Vakthunden
    Pluto God gammel årgang [Mickey Mouse]
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen