(21. august 2001)

Egmont Serieforlaget, 1997 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
54
Price:
21;50 NOK
Pages:
64
Indicia frequency:
hver uke
Indicia / Colophon Publisher:
Egmont Serieforlaget AS
Barcode:
?
Editing:
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (serieredaktør); Stefan Langfors (i redaksjonen)
Format:
ca 255x175mm, farger, varierende sidetall

Issue Notes

bc 090 34. Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge.


[pc-skjerm med akarium] (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Michel Nadorp
Inks:
Michel Nadorp
Colors:
?

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints: show reprint note before migration

[Stenografi] (Table of Contents)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis:
Donald bruker stenografi når han skal skjære navnene til Dolly og selv i barken på et tre.
Reprints: show reprint note before migration

Når sant skal sies (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 10 pages (report information)

Script:
William Van Horn; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
William Van Horn
Inks:
William Van Horn
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Byron Erickson
Job Number:
D 2000-045

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Fetter Anton [Gladstone Gander]; Onkel Jubalon [Uncle Rumpus]
Synopsis:
Donald hedres med Andebys tapperhetsmedalje for å ha reddet Dolly fra å falle i en foss, men det er motstridende versjoner av hva som egentlig skjedde.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Kreativt rør (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 1 page (report information)

Script:
Peter Härdfeldt; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Inks:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97535

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis:
Donald prøver seg som rørlegger.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

[vitser] (Table of Contents)

Latterkrampe / text story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
humor (humor)
Characters:
Donald Duck

Hytteferie med forhindringer (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Bill Wright; Vivi Aagaard (oversetter)
Pencils:
Bill Wright
Inks:
Bill Wright
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
W/WDC 412 C

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Pluto; Mikro-Midas [Idgit the Midget]; Farlige Fiffus [Dangerous Dan McBoo]; Politimester Fiks [Chief O'Hara]
Synopsis:
To bankranere bruker hytta til politimester Fiks som gjemmested. En tuskrotte redder dagen.
Reprints: show reprint note before migration

Indexer Notes

Noe bearbeidet oversettelse.

Mikro-Midas (Table of Contents)

Fra Andeby politikammers forbryterarkiv / character profile / 1 page (report information)

Script:
Erik Hørthe
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikro-Midas [Idgit the Midget]

[Krangleroboten] (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 4 pages (report information)

Script:
Frank Jonker; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Bas Heymans
Inks:
Comicup Studio
Colors:
?
Letters:
typeset
Job Number:
H 95135

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Nabo Jensen [Neighbor Jones]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; Lille Hjelper [Helper]
Synopsis:
Donald har sluppet opp for skjellsord og fornærmelser til nabo Jensen. Petter lager en robot som alltid kommer med treffende svar.
Reprints:
  • from Donald Duck (Geïllustreerde Pers, De, 1990 series) #12/1997

Luft! (Table of Contents)

Petters smarte eksperimenter / text article / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Vaskedag (Table of Contents)

Hakkespettene [Junior Woodchucks] / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Kari Korhonen; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Kari Korhonen
Inks:
Kari Korhonen
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 95076

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Hakkespettene [Junior Woodchucks](Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]); Fetter Anton [Gladstone Gander]
Synopsis:
I det årlige vaskelotteriet får vinneren huset rundvasket av Hakkespettene. Denne gangen har imidlertid Anton glemt å kjøpe lodd.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Hopp! (Table of Contents)

Langbein [Goofy] / comic story / 3 pages (report information)

Script:
Per Erik Hedman; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Jorge David Redo [as David]
Inks:
Jorge David Redo [as David]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 98333

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Langbein [Goofy]; Mikke Mus [Mickey Mouse]
Synopsis:
Langbein har kjøpt seg en trampoline mot søvnproblemene sine.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Lang nese (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 16 pages (report information)

Script:
Charlie Martin; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Inks:
Marçal Abella Bresco [as Marsal]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
?
Job Number:
D 97491

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]; Salto Duck; professor Tørrstein
Synopsis:
Guttene finner en steinstatue fra Morsdagsøya i hagen. Donald og guttene blir med på en ekspedisjon som skal bevise at Andebys første innbyggere kom fra Morsdagsøya.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Dataspill på papir! (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / activity / 2 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Petter Smart [Gyro Gearloose]; B-Gjengen [Beagle Boys]
Synopsis:
Forser alle hindrene og finn koden til Skrues safe.
Reprints:
  • from ?

Lotteri (Table of Contents)

Langbein God gammel årgang [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly
Job Number:
KF 09-16-51 M

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]; Klaus Knegg [Horace Horsecollar]
Synopsis:
Langbein tar lodd i alle mulige lotterier med rare premier.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1951.09.16
Editing

Table of Contents

  1. 0. [pc-skjerm med akarium]
    Donald Duck
  2. 1. [Stenografi]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  3. 2. Når sant skal sies
    Donald Duck
  4. 3. Kreativt rør
    Donald Duck
  5. 4. [vitser]
    Latterkrampe
  6. 5. Hytteferie med forhindringer
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  7. 6. Mikro-Midas
    Fra Andeby politikammers forbryterarkiv
  8. 7. [Krangleroboten]
    Donald Duck
  9. 8. Luft!
    Petters smarte eksperimenter
  10. 9. Vaskedag
    Hakkespettene [Junior Woodchucks]
  11. 10. Hopp!
    Langbein [Goofy]
  12. 11. Lang nese
    Donald Duck
  13. 12. Dataspill på papir!
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  14. 13. Lotteri
    Langbein God gammel årgang [Mickey Mouse]
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen