(21. januar 2002)

Egmont Serieforlaget, 1997 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
55
Price:
23:00 NOK
Pages:
64
Indicia frequency:
hver uke
Indicia / Colophon Publisher:
Egmont Serieforlaget AS
Barcode:
?
Editing:
Svein Erik Søland (sjefredaktør); Solveig Thime (redaktør); Målfrid Haga (serieredaktør); Stefan Langfors (i redaksjonen)
Format:
ca 255x175mm, farger, varierende sidetall

Issue Notes

Trykt i Hjemmet Mortensen Trykkeri AS, Norge. bc 090 04.


Isbjørnen (Table of Contents)

Donald Duck / cover / 1 page (report information)

Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
? (Egmont editor)

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck
Reprints:
  • from Egmont [DK]

[Sukkerstangen] (Table of Contents)

Klassiske avisstriper [Donald Duck] / comic story / 0.2 page (report information)

Script:
Bob Karp; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Al Taliaferro
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
?
Editing:
Frank Reilly

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Ole og Dole [Huey and Dewey]
Synopsis:
Når guttene ikke blir enige om hvem som skal ha en sukkerstang, tar Donald den selv.
Reprints: show reprint note before migration

Den yngre generasjon (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 12 pages (report information)

Script:
Janet Gilbert; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Inks:
Victor Arrigada Rios [as Vicar]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
? (Egmont editor)
Job Number:
D 2001-017

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Jo; Frosti; Kong Vinter; Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie](cameo)
Synopsis:
Det er den verste vinteren i Andeby i manns minne. En magisk spade fører Donald til Kong Vinters bolig. Siden Kong Vinter er på ferie i Syden, bestemmer Donald seg for å styre værstaven selv.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Tørrtrening (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 2 pages (report information)

Script:
Floyd Gottfredson; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Floyd Gottfredson
Inks:
Al Taliaferro
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Floyd Gottfredson
Job Number:
KF 04-03-32 M

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Minni Mus [Minnie Mouse]
Synopsis:
Mikkes modellfly treffer Minnis klesvask.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1932.04.03

Indexer Notes

Annen versjon i Mikke Mus 365 historier fra 1932-1942 [Jeg-bøkene] (Hjemmet, 1979 series) #[nn]. Samme versjon med annen oversettelse i Mikke Mus 60 år 1928-1988 (Hjemmet, 1988 series) #[nn].

Grådighetsmaskinen (Table of Contents)

Onkel Skrue [Uncle Scrooge] / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Gorm Transgaard; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
José Maria Manrique [as Manrique]
Inks:
José Maria Manrique [as Manrique]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
? (Egmont editor)
Job Number:
D 98228

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Smug; B-Gjengen [Beagle Boys]; Frøken Vable [Miss Emily Quackfaster]
Synopsis:
Skrue har fått konstruert en strålepistol som skal overtale folk til bare å kjøpe McDuck-produkter.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

[vitser] (Table of Contents)

Latterkrampe / text story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Genre:
humor (humor)

I letteste laget (Table of Contents)

Petter Smart [Gyro Gearloose] / comic story / 3 pages (report information)

Script:
Evert Geradts; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Carry Brugman
Inks:
Carry Brugman
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
? (original editor)
Job Number:
H 96203

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Petter Smart [Gyro Gearloose]; Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
Synopsis:
Petter har funnet opp en vektløsbil som bare bruker et par dråper bensin på 10 mil.
Reprints: show reprint note before migration

Tett på Fetter Anton (Table of Contents)

Nå & da / text article / 2 pages (report information)

Script:
Erik Hørthe
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Lykkeamuletten (Table of Contents)

Fetter Anton [Gladstone Gander] / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Ruud Straatman; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Inks:
José Maria Colomer Fonts [as Colomer]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
? (original editor)
Job Number:
H 83130

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Fetter Anton [Gladstone Gander]; Hakkespettene [Junior Woodchucks](Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]); Onkel Skrue [Uncle Scrooge]; Donald Duck; Bestemor Duck [Grandma Duck]; Guffen [Gus Goose]; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis:
Fetter Antons lykkeamulett tar seg en rundtur blant vennene hans samme dag som han har bursdag.
Reprints: show reprint note before migration

Helsprøtt! (Table of Contents)

Miks & Tips / activity / 2 pages (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset

Målfoto (Table of Contents)

Donald Duck / comic story / 3 pages (report information)

Script:
Evert Geradts; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
? (original editor)
Job Number:
H 97163

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Donald Duck; Donald Duck; Dolly Duck [Daisy Duck]
Synopsis:
Donald og Anton leker seg med photoshop.
Reprints: show reprint note before migration

Knappestrid (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 8 pages (report information)

Script:
Pat McGreal; Carol McGreal; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Xavier Vives Mateau Lopez [as Xavi]
Inks:
Xavier Vives Mateau Lopez [as Xavi]
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
? (Egmont editor)
Job Number:
D 2000-117

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Dobbs
Synopsis:
Mikke har vunnet en fotokonkurranse i bladet Natur og Unatur. Premien er en tur til Porto Planta for å fotografere dyrelivet der.
Reprints:
  • from Egmont [DK]

Indexer Notes

Del 1 av 2.

[Slottet] (Table of Contents)

Premieoppgave / comic story / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
?
Inks:
?
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
? (Egmont editor)

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Ole, Dole og Doffen [Huey, Dewey and Louie]
Reprints:
  • from Egmont [DK]

(Por)trett av en maler (Table of Contents)

Mikke Mus [Mickey Mouse] / comic story / 1 page (report information)

Script:
Bill Walsh; Harald Dyrkorn (oversetter)
Pencils:
Manuel Gonzales
Inks:
Manuel Gonzales
Colors:
?
Letters:
typeset
Editing:
Frank Reilly
Job Number:
KF 10-16-49 M

Genre:
antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Characters:
Mikke Mus [Mickey Mouse]; Langbein [Goofy]
Synopsis:
Mikke er en meget tålmodig modell for maleren Langbein som har problemer med å få av korken på malingtuben.
Reprints:
  • from Mickey Mouse Sunday (King Features Syndicate) 1949.10.16
Editing

Table of Contents

  1. 0. Isbjørnen
    Donald Duck
  2. 1. [Sukkerstangen]
    Klassiske avisstriper [Donald Duck]
  3. 2. Den yngre generasjon
    Donald Duck
  4. 3. Tørrtrening
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  5. 4. Grådighetsmaskinen
    Onkel Skrue [Uncle Scrooge]
  6. 5. [vitser]
    Latterkrampe
  7. 6. I letteste laget
    Petter Smart [Gyro Gearloose]
  8. 7. Tett på Fetter Anton
    Nå & da
  9. 8. Lykkeamuletten
    Fetter Anton [Gladstone Gander]
  10. 9. Helsprøtt!
    Miks & Tips
  11. 10. Målfoto
    Donald Duck
  12. 11. Knappestrid
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
  13. 12. [Slottet]
    Premieoppgave
  14. 13. (Por)trett av en maler
    Mikke Mus [Mickey Mouse]
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen
Issues in this series have been indexed by:
  • Jan Roar Hansen