([juni] 2005)

< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
27,50 NOK
Pages
64
On-sale Date
2005-06-20
Indicia / Colophon Publisher
Schibsted Forlagene AS
Barcode
7023060860462 52007
Printer
Trykt i Norge.
Editing
Gøran Karlsvik (credited) (redaktør); Thomas Portilla (credited) (i redaksjonen); Johnny Likvern (credited) (i redaksjonen); Terje Nordberg (credited) (sjefredaktør)

Issue Notes

bc 046 07. Returuke 0529. Oversettere: Tor Lier og Redaksjonen. Sidetall inkluderer midtsideplakat.

Trehusets mareritt (Table of Contents)

Larsons Gale Verden / cover / 1 page (report information)

Script
Gary Larson
Pencils
Gary Larson (signed)
Inks
Gary Larson (signed)
Colors
?
Letters
typeset; ?

Genre
humor (humor)
Reprints
  • from The Far Side 1986-06-04 [US]

Larsons uoversettelige verden (Table of Contents: 1)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script
Gary Larson; ?
Pencils
Gary Larson (signed); ? (photo)
Inks
Gary Larson (signed); ? (photo)
Colors
?; ? (photo)
Letters
typeset

Indexer Notes

Illustrert med Larson cartoon.

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Larsons Gale Verden / cartoon / 10 pages (report information)

Script
Gary Larson
Pencils
Gary Larson (signed)
Inks
Gary Larson (signed)
Colors
?
Letters
typeset; ?

First Line of Dialogue or Text
Krigens slanger
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from The Far Side [US]

Indexer Notes

Side 4-7, 30, 31, 52, 53, 56, 57. 20 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Kollektivet / comic story / 2 pages (report information)

Script
Torbjørn Lien
Pencils
Torbjørn Lien (signed)
Inks
Torbjørn Lien (signed)
Colors
?
Letters
Torbjørn Lien

First Line of Dialogue or Text
Skulle du ikke ha appelsiner?
Genre
humor (humor)
Characters
Tobben; Mounir; Emma; Ronny; Gry

Indexer Notes

Ny introrute + 7 striper.

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

Kollektivet / comic story / 1 page (report information)

Script
Torbjørn Lien
Pencils
Torbjørn Lien (signed)
Inks
Torbjørn Lien (signed)
Colors
?
Letters
Torbjørn Lien

First Line of Dialogue or Text
Hva er det jeg driver med? Blind date! Jaja...
Genre
humor (humor)
Characters
Jens; Kisse; Gry
Synopsis
Sauen Kristin Halvorsen blir overfalt av hunden Attila og dør.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Kollektivet / comic story / 1 page (report information)

Script
Torbjørn Lien
Pencils
Torbjørn Lien (signed)
Inks
Torbjørn Lien (signed)
Colors
?
Letters
Torbjørn Lien

First Line of Dialogue or Text
Hør! Det er nesten så vi hører musikken her vi sitter!
Genre
humor (humor)
Characters
Tobben; Jens; Gry; Kisse
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

FoxTrot / comic story / 4 pages (report information)

Script
Bill Amend
Pencils
Bill Amend (signed)
Inks
Bill Amend (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Pelle har jammen vært flink med trehuset sitt.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from FoxTrot strip (Universal Press Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

Piray / comic story / 1 page (report information)

Script
Karine Haaland
Pencils
Karine Haaland
Inks
Karine Haaland
Colors
?
Letters
Karine Haaland

First Line of Dialogue or Text
Nei, nei guta!
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

Introrute + 3 striper.

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Piray / comic story / 1 page (report information)

Script
Karine Haaland
Pencils
Karine Haaland
Inks
Karine Haaland
Colors
?
Letters
Karine Haaland

First Line of Dialogue or Text
Se, se!!
Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 9)

Piray / comic story / 2 pages (report information)

Script
Karine Haaland
Pencils
Karine Haaland
Inks
Karine Haaland
Colors
?
Letters
Karine Haaland

First Line of Dialogue or Text
På tide med ny telefon kanskje
Genre
humor (humor)

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

Perler for svin / comic story / 3 pages (report information)

Script
Stephan Pastis
Pencils
Stephan Pastis
Inks
Stephan Pastis
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jeg får ikke sove.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Pearls Before Swine (United Feature Syndicate)

[Gartner + finger] (Table of Contents: 11)

Quino / comic story / 1 page (report information)

Script
Quino
Pencils
Quino (signed)
Inks
Quino (signed)
Colors
?

Genre
humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Fuzzy / comic story / 6 pages (report information)

Script
Darby Conley
Pencils
Darby Conley (signed)
Inks
Darby Conley (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
G som i gårdskatt
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Get Fuzzy (United Feature Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 13)

Opus / comic story / 1 page (report information)

Script
Berke Breathed
Pencils
Berke Breathed
Inks
Berke Breathed
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Jo, pappa, vi trenger et basseng, ellers
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Opus (Washington Post Writers Group)

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Dilbert / comic story / 4 pages (report information)

Script
Scott Adams
Pencils
Scott Adams
Inks
Scott Adams
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Dogbert forklarer alt om aksje-investering.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Dilbert strip (United Feature Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Brewster Rockit Space Guy / comic story / 5 pages (report information)

Script
Tim Rickard
Pencils
Tim Rickard (signed)
Inks
Tim Rickard (signed)
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Pam! Cliff! Meld dere straks på broen! Blå kode!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Brewster Rockit: Space Guy! (Tribune Media Services)

[no title indexed] (Table of Contents: 16)

Non Sequitur / comic story / 5 pages (report information)

Script
Wiley Miller
Pencils
Wiley Miller
Inks
Wiley Miller
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Velkommen til en runde debatter om evolusjonen.
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Non Sequitur (Universal Press Syndicate)

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Opus / comic story / 4 pages (report information)

Script
Berke Breathed
Pencils
Berke Breathed
Inks
Berke Breathed
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Det hele startet rundt middagstid på pensjonatet sist tirsdag
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints
  • from Bloom County (Washington Post Writers Group)

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Nonsens / comic story / 1 page (report information)

Script
Ellen Bergheim
Pencils
Ellen Bergheim (signed)
Inks
Ellen Bergheim (signed)
Colors
?
Letters
Ellen Bergheim

First Line of Dialogue or Text
Sjekk den kule magneten jeg fant på bakrommet!
Feature Logo
Non?ens
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

4 cartoons.

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Arne And / comic story / 1 page (report information)

Script
Charlie Christensen; Arvid Skancke-Knutsen (oversetter)
Pencils
Charlie Christensen (signed as Alexander Barks)
Inks
Charlie Christensen (signed as Alexander Barks)
Colors
?
Letters
Tor Lier

First Line of Dialogue or Text
Vita Stockholmia; Kjære lesere. I vår forrige forelesning
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

Indexer Notes

Signert november 1988.

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Oppgulp / cartoon / 1 page (report information)

Script
Lars Lauvik
Pencils
Lars Lauvik (signed)
Inks
Lars Lauvik (signed)
Colors
?
Letters
Lars Lauvik

First Line of Dialogue or Text
Presset ble enormt
Genre
humor (humor)
Reprints

Indexer Notes

Cartoons 87, 88, 89, 90.

[no title indexed] (Table of Contents: 21)

Den fjerne siden / letters page / 1 page (report information)

Script
Gøran Karlsvik
Pencils
? (photo)
Inks
? (photo)
Colors
? (photo)
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

Opus / comic story / 2 pages (report information)

Script
Berke Breathed
Pencils
Berke Breathed
Inks
Berke Breathed
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Er du sulten, Opus?
Genre
humor (humor); antropomorfisme-funny animals (anthropomorphic-funny animals)
Reprints

Indexer Notes

Midtsideplakat.

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Trehusets mareritt
    Larsons Gale Verden
  2. 1. Larsons uoversettelige verden
  3. 2. ["Krigens slanger"]
    Larsons Gale Verden
  4. 3. ["Skulle du ikke ha appelsiner?"]
    Kollektivet
  5. 4. ["Hva er det jeg driver med? Blind date! Jaja..."]
    Kollektivet
  6. 5. ["Hør! Det er nesten så vi hører musikken her vi sitter!"]
    Kollektivet
  7. 6. ["Pelle har jammen vært flink med trehuset sitt."]
    FoxTrot
  8. 7. ["Nei, nei guta!"]
    Piray
  9. 8. ["Se, se!!"]
    Piray
  10. 9. ["På tide med ny telefon kanskje"]
    Piray
  11. 10. ["Jeg får ikke sove."]
    Perler for svin
  12. 11. [Gartner + finger]
    Quino
  13. 12. ["G som i gårdskatt"]
    Fuzzy
  14. 13. ["Jo, pappa, vi trenger et basseng, ellers"]
    Opus
  15. 14. ["Dogbert forklarer alt om aksje-investering."]
    Dilbert
  16. 15. ["Pam! Cliff! Meld dere straks på broen! Blå kode!"]
    Brewster Rockit Space Guy
  17. 16. ["Velkommen til en runde debatter om evolusjonen."]
    Non Sequitur
  18. 17. ["Det hele startet rundt middagstid på pensjonatet sist tirsdag"]
    Opus
  19. 18. ["Sjekk den kule magneten jeg fant på bakrommet!"]
    Nonsens
  20. 19. ["Vita Stockholmia; Kjære lesere. I vår forrige forelesning"]
    Arne And
  21. 20. ["Presset ble enormt"]
    Oppgulp
  22. 21. [no title indexed]
    Den fjerne siden
  23. 22. ["Er du sulten, Opus?"]
    Opus
This issue was modified by, among others
  • Jan Roar Hansen