(Enero 2003)

Planeta DeAgostini, 2002 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume:
2
Price:
4.75 EUR
Pages:
164
Indicia frequency:
Mensual
On-sale date:
2003-01
Indicia / Colophon Publisher:
Editorial Planeta DeAgostini S.A.
Brand:
Planeta deAgostini
Barcode:
8480002106504 00002
Editing:
Alejandro Martínez Viturtia
Color:
Blanco y Negro con Cubiertas a Color
Dimensions:
15cm x 21cm
Binding:
Tapa Blanda
Publishing Format:
Fue Serie Regular

Issue Notes

Contiene Tomb of Dracula (Marvel, 1972 series) #7-12 y Giant-Size Spider-Man (Marvel, 1974 series) #1.


[Sin Título] (Table of Contents)

Drácula / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Gil Kane
Inks:
Tom Palmer
Colors:
Francis González

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Blade [Erik Brooks]
Reprints:

Prólogo (Table of Contents)

text article / 1 page (report information)

Script:
Eduardo López Lafuente
Letters:
Composición tipográfica

Indexer Notes

Interior de la portada. Artículo de presentación del tomo. Incluye además un índice de los contenidos del tomo.

Drácula 2 (Table of Contents)

credits / 1 page (report information)

Pencils:
Gene Colan
Inks:
Tom Palmer
Letters:
?

Characters:
Drácula

Indexer Notes

Página de título. Incluye un detalle de la primera viñeta de la página 15 de Tomb of Dracula #4 invertida.

La Llegada de Marv Wolfman (Table of Contents)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script:
Raimon Fonseca
Letters:
Composición tipográfica

Indexer Notes

Introducción original del tomo.

La Noche de los Cazadores Mortíferos (Table of Contents)

Drácula / comic story / 20 pages (report information)

Script:
Marv Wolfman; Lorenzo F. Díaz (traducción)
Pencils:
Gene Colan
Inks:
Tom Palmer
Letters:
Marina Ariza
Editing:
Roy Thomas

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Edith Harker (primera aparición); Caukins (primera aparición); Quincy Harker (primera aparición); Saint (primera aparición); Clifton Graves; Lord Edwin Dering; Taj Nitall; Frank Drake; Rachel Van Helsing; Lady Mary Dering; Jonathan Harker (primera aparición, flashback); Lucy Westenra (primera aparición, flashback); Teddy (primera aparición); Buckley Grainger (primera aparición)
Synopsis:
Drácula ataca a Edith Harker pero no puede acercarse por su crucifijo y la deja inconsciente para que sea devorada por las ratas. Su padre, Quincy la salva. Éste envía un telegrama a Rachel Van Helsing para pedirla que vuelvan a Londres. Quincy conoce a Frank Drake, a quien le muestra sus nuevas armas con las que pretende capturar a Drácula y le cuenta su origen. Drácula hipnotiza a un grupo de niños y prepara una trampa para los cazavampiros.
Reprints:

Indexer Notes

Parte 1 de 2. Primer número con guión de Marv Wolfman en la serie, el cual será el guionista regular hasta el final de la colección.

Primera aparición de Quincy Harker, su hija Edith Harker y su perro Santo.

La siguiente aparición de Santo después de esta historia tendrá lugar en Tomb of Dracula #9.

Criaturas Infernales (Table of Contents)

Drácula / comic story / 20 pages (report information)

Script:
Marv Wolfman; Lorenzo F. Díaz (traducción)
Pencils:
Gene Colan
Inks:
Ernie Chan [como Ernie Chua]
Letters:
Marina Ariza

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Clifton Graves; Doctor Heinrich Mortte (primera aparición, muerte); Mrs. Vladmir (primera aparición); Mr. Courtley (primera aparición); Frank Drake; Rachel Van Helsing; Quincy Harker; Taj Nitall; Saint; Adrian Mortte (primera aparición); Edith Helsing
Synopsis:
Mientras los niños hipnotizados acatan a los cazadores de vampiros, Drácula obliga al Doctor Heinrich Mortte a que le de una máquina que revive a los muertos. Pero el doctor muere luchando con él.
Reprints:

Indexer Notes

Parte 2 de 2. Después de esta historia, Clifton Graves reaparecerá en Tomb of Dracula #10.

La Muerte Viene del Mar (Table of Contents)

Drácula / comic story / 20 pages (report information)

Script:
Marv Wolfman; Lorenzo F. Díaz (traducción)
Pencils:
Gene Colan
Inks:
Vince Colletta
Letters:
Marina Ariza

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Josh (primera aparición); Dave (primera aparición); Benny (primera aparición); Andrea (primera aparición); Padre Wlliam (primera aparición); Doctor Heinrich Mortte (flashback); Adrian Mortte (primera aparición); Lucas Brand (primera aparición, flashback); Bucko (primera aparición, flashback); Rafe (primera aparición, flashback); Gladys Fulton (primera aparición, muerte); Corker Waller (primera aparición, muerte); Edith Harker; Frank Drake; Rachel Van Helsing; Quincy Harker; Saint; Taj Nitall; Roland (primera aparición)
Synopsis:
Josh pesca a Drácula y le llevan a la iglesia creyéndole muerto. Éste despierta y huye del crucifijo. David le ofrece una habitación y éste sale por la ventana para morder a Gladys Fulton, que a su vez muerde a Corker Waller. Éstos atacan a Andrea, la prometida de David, pero Drácula la salva. El Padre William convence al pueblo que el forastero es un demonio y salen en su busca, matando a los dos nuevos vampiros a su paso. David salva a Drácula con el apoyo de Andrea, y éste se lo agradece.
Reprints:

Indexer Notes

En el flashback de esta historia, Drácula es atacado por una banda de motoristas. Se vengará de esta banda en Tomb of Dracula #11, la cual supondrá la siguiente aparición de todos sus componentes.

Después de esta historia, Frank Drake, Rachel Van Helsing y Santo reaparecerán en Tomb of Dracula #11 y Taj Nitall lo hará en Tomb of Dracula #12.

Por error en esta edición en la cuarta viñeta de la página 10 pone "comprta" en vez de comporta y en la sexta viñeta de la página 20 pone "campirismo" en vez de vampirismo.

Se Llama... Blade! (Table of Contents)

Drácula / comic story / 20 pages (report information)

Script:
Marvin Wolfman; Lorenzo F. Díaz (traducción)
Pencils:
Gene Colan
Inks:
Jack Abel
Letters:
Marina Ariza

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Bobby (primera aparición); Ellen (primera aparición); Blade [Erik Brooks] (primera aparición); Quincy Harker; Edith Harker; Garbiel Trulaine (primera aparición); Moniker (primera aparición); Clifton Graves; Charlie O'Casey (primera aparición); Martin Scampt (primera aparición)
Synopsis:
Blade se enfrenta a Drácula en un barco tras matar a Vampiros. Con sus planes rotos, hace que el capitán del barco, Charlie O'Casey, coloque explosivos para destruir el barco. Blade hace que todos salten del barco, pero Clifton Graves se queda, abandonado por Drácula.
Reprints:

Indexer Notes

Primera aparición de Blade, que después de esta historia reaparecerá en Tomb of Dracula #12.

Clifton Graves reaparece después de Tomb of Dracula #8, y volverá a aparecer en el #20.

La siguiente aparición de Edith Harker después de esta historia tendrá lugar en Tomb of Drácula #12.

¡Barco de Demonios! (Table of Contents)

Spiderman; Drácula / comic story / 30 pages (report information)

Script:
Len Wein; Eduardo Lopez (traducción)
Pencils:
Ross Andru
Inks:
Don Heck
Letters:
Marina Ariza

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Spiderman [Peter Parker]; Drácula; Equinox [Terrance Sorenson] (primera aparición, en sombras); Tía May [May Reilly Parker]; Anna May Watson; La Antorcha Humana [Johnny Storm]; Anthony "El Ssurrador" Cavelli (primera aparición, muerte); Seymour "Simio" Simms (primera aparición) A. J. Maxfield (primera aparición); Hennessy (primera aparición); Elvira Kaufman (primera aparición); Dexter Bixby (primera aparición)
Synopsis:
Spiderman va en un barco en busca de A. J. Maxfield, la cual le proporcionará la vacuna que le puede curar a su Tía May. Sin embargo, Drácula y la Mafia buscan también a la doctora.
Reprints:

Indexer Notes

Primera aparición de Equinox, aunque en sombras. Su siguiente aparición se produce en Marvel Team-Up #23, en la que también aparecerá la Antorcha Humana.

¡Vudú en Londres! (Table of Contents)

Drácula / comic story / 19 pages (report information)

Script:
Marv Wolfman; Lorenzo F. Díaz (traducción)
Pencils:
Gene Colan
Inks:
Jack Abel
Letters:
Marina Ariza

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Jason Faust (primera aparición, origen, muerte); Lucas Brand (también en flashback); Bucko (muerte); Rafe (muerte); Frank Drake; Rachel Van Helsing; Oliver Gordon (primera aparición, muerte); Molowi (primera aparición, flashback); Henry Lanswell (primera aparición, muerte); Quincy Harker; Saint
Synopsis:
Jason Faust usa muñecos de Vudú en contra de sus enemigos jurados y usa a la banda de Brand para sus fines. Drácula se venga de la banda en cuestión y salva a Quincy Harker de éstos.
Reprints:

Indexer Notes

El ataque de la banda de motoristas a Drácula se narró en un flashback en Tomb of Dracula #9 donde aparecieron por primera vez. Su líder Lucas Brand reaparecerá después de esta historia en Tomb of Dracula #13.

Frank Drake, Rachel Van Helsing y Santo reaparecen después de Tomb of Dracula #9.

¡La Casa de los Gritos! (Table of Contents)

Drácula / comic story / 19 pages (report information)

Script:
Marv Wolfman; Lorenzo F. Díaz (traducción)
Pencils:
Gene Colan
Inks:
Tom Palmer
Letters:
Marina Ariza

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Quincy Harker; Rachel Van Helsing; Frank Drake; Taj Nitall; Elizabeth Langley (primera aparición); Edith Harker (muerte); Saint; Blade [Erik Brooks]; Safron (primera aparición)
Synopsis:
Drácula captura a Edith Harker y la convierte en vampiro. Quincy Harker se ve obligado a matarla.
Reprints:

Indexer Notes

Parte 1 de 3. Primera aparición de Safron. Después de esta historia reaparecerá en Tomb of Dracula #24.

Edith Harker y Blade reaparecen después de Tomb of Dracula #10 y Taj Nitall, después de Tomb of Dracula #9.

...The Child Is Slayer of the Man! (Table of Contents)

Drácula / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Larry Lieber ?
Inks:
Tom Palmer
Letters:
Gaspar Saladino ?

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Taj Nitall; Frank Drake; Rachel Van Helsing
Reprints:

The Hell-Crawlers! (Table of Contents)

Drácula / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
John Buscema
Inks:
Tom Palmer
Letters:
Gaspar Saladino

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Doctor Heinrich Mortte; Adrian Mortte
Reprints:

--The Fire-Cross! (Table of Contents)

Drácula / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
John Romita ?; Gil Kane ?
Inks:
Tom Palmer
Letters:
Gaspar Saladino ?

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula
Reprints:

Blade -- The Vampire-Slayer! (Table of Contents)

Drácula / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Gil Kane
Inks:
Tom Palmer
Letters:
Gaspar Saladino

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Blade [Erik Brooks]
Reprints:

Featuring: An All-New Spidey Dracula Thriller (Table of Contents)

Spiderman; Drácula / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
John Romita
Inks:
John Romita
Letters:
Artie Simek

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Spiderman [Peter Parker]; Drácula; La Antorcha Humana [Johnny Storm]
Reprints:

The Master of the Undead Strikes Again! (Table of Contents)

Drácula / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Frank Brunner ?; Mike Ploog ?
Inks:
Tom Palmer
Letters:
?

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Lucas Brand
Reprints:

[--The House That Screams!] (Table of Contents)

Drácula / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Frank Brunner (firmado)
Inks:
Tom Palmer (firmado)
Letters:
?

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Edith Harker; Quincy Harker; Rachel Van Helsing; Frank Drake
Reprints:

Death of a Vampire! (Table of Contents)

Drácula / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Ron Wilson ?: John Romita (alteraciones)
Inks:
Tom Palmer; John Romita (alteraciones)
Letters:
Danny Crespi ?

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula; Blade [Erik Brooks]; Rachel Van Helsing; Quincy Harker; Taj Nitall
Reprints:

The Vampire Has Risen from the Grave! (Table of Contents)

Drácula / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script:
?
Pencils:
Gil Kane
Inks:
Frank Giacoia
Letters:
Danny Crespy

Genre:
terror-suspenso (horror-suspense)
Characters:
Drácula
Reprints:

La Aparición de Blade (Table of Contents)

foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Script:
Raimon Fonseca
Letters:
Composición tipográfica

Indexer Notes

Artículo original del tomo.

["En la últimas páginas de este volumen..."] (Table of Contents) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

["En este volumen de Biblioteca Grandes del Cómic..."] (Table of Contents) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Editing

Table of Contents

  1. 0. [Sin Título]
    Drácula
  2. 1. Prólogo
  3. 2. Drácula 2
  4. 3. La Llegada de Marv Wolfman
  5. 4. La Noche de los Cazadores Mortíferos
    Drácula
  6. 5. Criaturas Infernales
    Drácula
  7. 6. La Muerte Viene del Mar
    Drácula
  8. 7. Se Llama... Blade!
    Drácula
  9. 8. ¡Barco de Demonios!
    Spiderman; Drácula
  10. 9. ¡Vudú en Londres!
    Drácula
  11. 10. ¡La Casa de los Gritos!
    Drácula
  12. 11. ...The Child Is Slayer of the Man!
    Drácula
  13. 12. The Hell-Crawlers!
    Drácula
  14. 13. --The Fire-Cross!
    Drácula
  15. 14. Blade -- The Vampire-Slayer!
    Drácula
  16. 15. Featuring: An All-New Spidey Dracula Thriller
    Spiderman; Drácula
  17. 16. The Master of the Undead Strikes Again!
    Drácula
  18. 17. [--The House That Screams!]
    Drácula
  19. 18. Death of a Vampire!
    Drácula
  20. 19. The Vampire Has Risen from the Grave!
    Drácula
  21. 20. La Aparición de Blade
  22. 21. ["En la últimas páginas de este volumen..."]
  23. 22. ["En este volumen de Biblioteca Grandes del Cómic..."]
This issue was most recently modified by:
  • David Haglund
  • Andrés Jiménez
  • Kauldi Gilibert