There is no date or issue number in the indicia; that information is from the front cover.
On sale date from the publication date and volume number found in the Catalog of Copyright Entries, Part 2, Periodicals, New Series, Volume 34, 1939, Number 3. Second class permit. Copyright number 424438. No volume number actually listed in the indicia.