(1 de mayo de 1959)

Editorial Novaro, 1953 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
6
Price
1.00 MXP; 0.10 USD
Pages
36
Indicia Frequency
mensual
Indicia / Colophon Publisher
Ediciones Modernas, S.A.
Brand
ER
Editing
Rafael Rentería (credited) (director de producción)

Dos mundos gemelos (Table of Contents)

cover / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
Gil Kane
Inks
Gil Kane
Colors
?
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints
Keywords
spacesuits

Indexer Notes

The top third of the page, containing the spaceship's cockpit details, has been redrawn by another artist after removing the original DC logo.

Pánico en la ciudad (Table of Contents: 1)

comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
?; typeset

First Line of Dialogue or Text
Señoras y señores: la Tierra está siendo invadida totalmente por seres del planeta Marte.
Genre
ciencia ficción (science fiction)

Indexer Notes

The inside front cover contains an original (?) Novaro comic story that is not a reprint from DC source material like the rest of this issue. The publisher & indicia information is at the bottom of the page.

Dos mundos gemelos (Table of Contents: 2)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Otto Binder
Pencils
Joe Kubert
Inks
Joe Kubert
Colors
?
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 3)

Casos curiosos de cometas / cartoon / 0.5 page (report information)

Script
Julius Schwartz
Pencils
Morris Waldinger
Inks
Tom Nicolosi
Colors
?
Letters
?; typeset

Genre
hechos (non-fiction); científico (math & science)
Reprints

Los hombres del hielo (Table of Contents: 4)

comic story / 0.5 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Esos seres se hallan congelados.
Genre
aventura (adventure)
Synopsis
Modern explorers find Vikings frozen in an icy glacier.

Indexer Notes

An original (?) Novaro comic story that is not a reprint from DC source material like the rest of this issue.

[no title indexed] (Table of Contents: 5)

Misterios del espacio / cartoon / 0.67 page (report information)

Script
Julius Schwartz
Pencils
Morris Waldinger
Inks
Tom Nicolosi
Colors
?
Letters
?

Genre
hechos (non-fiction); científico (math & science)
Reprints

Circulos engimáticos (Table of Contents: 6)

activity / 0.33 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
?; typeset

Indexer Notes

An original Novaro math puzzle activity that replaces an advertisement that occupied this slot from DC source material.

El hombre que se adueñó del mundo (Table of Contents: 7)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Otto Binder
Pencils
Sid Greene
Inks
Joe Giella
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Este planeta y todo lo que hay en él es mío.
Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Agustín (Table of Contents: 8)

comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
¡Agustín! Bájate inmediatamente de ese árbol. ¡Es peligroso!...
Genre
humor (humor)
Characters
Agustín
Synopsis
Agustín continues to climb in a tall tree even after his mother scolds him to get down.

Indexer Notes

An original (?) Novaro comic story that is not a reprint from DC source material like the rest of this issue.

Don Chevo (Table of Contents: 9)

comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Ya vine, Mario. Mira todo lo que compré hoy.
Genre
humor (humor)
Characters
Mario
Synopsis
Mario's wife comes home after a long day of shopping and somehow manages to park his automobile upside down in their garage.

Indexer Notes

An original (?) Novaro comic story that is not a reprint from DC source material like the rest of this issue.

Un niñero interplanetario (Table of Contents: 10)

comic story / 6 pages (report information)

Script
Edmond Hamilton
Pencils
Carmine Infantino
Inks
Joe Giella
Colors
?
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

A la luz de la luna (Table of Contents: 11)

Maravillas del espacio / text article / 2 pages (report information)

Script
Julius Schwartz
Pencils
Raymond Perry
Inks
Raymond Perry
Colors
?
Letters
?; typeset

Genre
hechos (non-fiction)
Reprints

Peripecias de un chofer del espacio (Table of Contents: 12)

Chofer del espacio / comic story / 6 pages (report information)

Script
Otto Binder
Pencils
Gil Kane
Inks
Joe Giella
Colors
?
Letters
?

Genre
ciencia ficción (science fiction)
Reprints

Sorpresa (Table of Contents: 13)

comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
¡Ahora, manos a la obra!
Genre
humor (humor)

Indexer Notes

An original (?) Novaro comic story that is not a reprint from DC source material like the rest of this issue.

Locura Marciana (Table of Contents: 14)

comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Ahora podré dedicarme a mi obra fatal, de destrucción...
Genre
ciencia ficción (science fiction)

Indexer Notes

An original (?) Novaro comic story that is not a reprint from DC source material like the rest of this issue.

Don Cuco (Table of Contents: 15)

comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Letters
?

Genre
humor (humor)
Characters
Don Cuco
Synopsis
Don Cuco notices the moon has risen while looking out his jail window and then switches from a vertical striped outfit into his horizontal striped pajamas.

Indexer Notes

The inside back cover contains an original (?) Novaro comic story that is not a reprint from DC source material like the rest of this issue.

Firuláis (Table of Contents: 16)

comic story / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor)
Synopsis
A man comes out of his house with his dog trailing behind him and hammers a "beware of dog" sign into his front yard, which his dog reads. His dog then wanders off looking for another dog.

Indexer Notes

The back cover features an original (?) Novaro comic story that is not a reprint from DC source material like the rest of this issue.

Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Dos mundos gemelos
  2. 1. Pánico en la ciudad
  3. 2. Dos mundos gemelos
  4. 3. [no title indexed]
    Casos curiosos de cometas
  5. 4. Los hombres del hielo
  6. 5. [no title indexed]
    Misterios del espacio
  7. 6. Circulos engimáticos
  8. 7. El hombre que se adueñó del mundo
  9. 8. Agustín
  10. 9. Don Chevo
  11. 10. Un niñero interplanetario
  12. 11. A la luz de la luna
    Maravillas del espacio
  13. 12. Peripecias de un chofer del espacio
    Chofer del espacio
  14. 13. Sorpresa
  15. 14. Locura Marciana
  16. 15. Don Cuco
  17. 16. Firuláis
This issue was modified by, among others
  • Brian Stewart