Batman #37
(Juni 1999)

Dino Verlag, 1997 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
5.90 DEM; 5.90 CHF; 47 ATS; 144 LUF; 8300 ITL; 675 ESP; 1700 GRD
Pages
68
Indicia Frequency
monatlich
Indicia / Colophon Publisher
Dino Verlag GmbH
Brand
Dino Comics; DC
Barcode
4394377605903 37
Editing
Max Müller (Chefredakteur); Anne Berling; Jürgen Zahn

[Batman #37] (Table of Contents)

Batman / cover / 1 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batman
Cover Thumbnail for Batman (Dino Verlag, 1997 series) #37
Edit cover
Cover gallery

[no title indexed] (Table of Contents: 1)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

First Line of Dialogue or Text
Star Wars - Die Comic-Serie!

Indexer Notes

Promo für "Star Wars #1"

Happy Birthday, Batman! (Table of Contents: 2)

Batman / foreword, introduction, preface, afterword / 1 page (report information)

Pencils
Bob Kane
Inks
Bob Kane
Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Bat-Geschichten mit Bat-Geschichte...
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batman

Indexer Notes

Eine Einleitung zum 60. Geburtstag von Batman vor einer Batman Zeichnung von Bob Kane

Von Menschen und Mäusen (Table of Contents: 3)

Batman / comic story / 10 pages (report information)

Script
Alan Grant (credited); Marc Hillefeld (credited) (Übersetzung)
Pencils
Scott McDaniel (credited)
Inks
Ray McCarthy (credited)
Colors
Roberta Tewes (credited)
Letters
Michael Möller (credited)
Editing
Darren Vincenzo (original editor); Jordan B. Gorfinkel (original editor)
First Line of Dialogue or Text
Aber, Alfred... Sie sind doch gerade mal eine Woche bei uns!
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Bruce Wayne [Batman]; Thomas Wayne; Martha Wayne; Alfred Pennyworth
Synopsis
Ein Abenteuer des jungen Bruce Wayne, bevor seine Eltern ermordet wurden.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 4)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
Mad Maus - Laborkrieger

Indexer Notes

Promo für "Pinky & Brain #4"

Geheimnisse der Bathöhle - Dinosaur Island (Table of Contents: 5)

Batman / comic story / 10 pages (report information)

Script
Graham Nolan (credited) (signed as Nolan [in box]); Marc Hillefeld (credited) (Übersetzung)
Pencils
Graham Nolan (credited) (signed as Nolan [in box])
Inks
Graham Nolan (credited) (signed as Nolan [in box])
Colors
Trish Mulvihill (credited as Patricia Mulvihill)
Letters
Michael Möller (credited)
Editing
Darren Vincenzo (original editor); Jordan B. Gorfinkel (original editor)
First Line of Dialogue or Text
Der Gerichtsmediziner stellte Tod durch Selbstmord fest.
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Murry Wilson Hart (Tod); Batman [Bruce Wayne]; Alfred Pennyworth; Stephan Chase
Synopsis
Die Geschichte, wie die Saurier Trophäe in die Bathöhle kam.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 6)

advertisement / 1 page (report information)

Letters
typeset
First Line of Dialogue or Text
PowerPlayer lassen sich nicht aufhalten!

Indexer Notes

Werbung für das PC-Spiele Magazin "Power Play"

Die grüne Kugel (Table of Contents: 7)

Superman und Batman / comic story / 10 pages (report information)

Script
John Ostrander (credited); Marc Hillefeld (credited) (Übersetzung)
Pencils
Ken Lashley (credited)
Inks
Ron Boyd (credited)
Colors
John Kalisz (credited)
Letters
Michael Möller (credited)
Editing
Dan Raspler (original editor); Tony Bedard (original editor)
First Line of Dialogue or Text
Die Docks von Gotham, kurz nach Mitternacht...
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
James Gordon; Batman [Bruce Wayne]; Alfred Pennyworth; Green Lantern; Superman [Clark Kent]; Lex Luthor; JLA [Flash [Wally West]; Aquaman [Arthur Curry]; Black Canary [Dinah Lance]; Martian Manhunter [J'onn J'onnz]] (Cameo)
Reprints

Indexer Notes

Auf Seite 2 der Story ist unten sehr klein das Impressum des Hefts.

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

First Line of Dialogue or Text
Hol dir den Doppelpack der Fleischeslust!

Indexer Notes

Promo für "Lobo #20" und "Lobo Super Sommer Sex Special"

Der Wille zur Macht (Table of Contents: 9)

Batman; Green Lantern / comic story / 18 pages (report information)

Script
Kelley Puckett (credited); Marc Hillefeld (credited) (Übersetzung)
Pencils
Joe Staton (credited)
Inks
Bill Sienkiewicz (credited)
Colors
Rob Schwager (credited)
Letters
Michael Möller (credited)
Editing
Darren Vincenzo (original editor); Jordan B. Gorfinkel (original editor)
First Line of Dialogue or Text
Das hab' ich nicht kommen sehen.
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Green Lantern [Kyle Rayner]; Batman [Bruce Wayne]; Martian Manhunter [J'onn J'onzz]
Synopsis
Green Lantern muss sich beweisen und gewinnt den Respekt von Batman.
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 10)

advertisement / 1 page (report information)

First Line of Dialogue or Text
Immer schneller

Indexer Notes

Werbung für das Computerspielemagazin "Games and more"

[no title indexed] (Table of Contents: 11)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

First Line of Dialogue or Text
Young Justice - Die nächste Generation der Superhelden

Indexer Notes

Promo für "JLA Sonderband #10: Young Justice - Eine Welt ohne Erwachsene" und "JLA Special #7: Young Justice 1"

Batarang (Table of Contents: 12)

letters page / 2 pages (report information)

Letters
typeset

Die Dino-Highlights des Monats! (Table of Contents: 13)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Letters
typeset

Indexer Notes

Promo für Neuerscheinungen von Dino Comics

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

First Line of Dialogue or Text
Sensationell! Die ersten Batman-Abenteuer...

Indexer Notes

Promo für "DC-Archiv Band #3: Batman 1"

Der Fall des Chemiesyndikats (Table of Contents: 15)

Batman / comic story / 6 pages (report information)

Script
Bill Finger; Marc Hillefeld (translator)
Pencils
Bob Kane
Inks
Bob Kane
Colors
?
Letters
Michael Möller
Editing
Vin Sullivan (original editor)
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batman [Bruce Wayne]; James Gordon; Mr. Lambert Sr. (Tod); Mr. Lambert Jr.; Steven Crane (Tod); Paul Rogers; Alfred Stryker (Tod); Jennings
Reprints

Detective Comics #27 - Die Geburt einer Legende! (Table of Contents: 16)

text article / 1 page (report information)

Script
?
Letters
typeset
Synopsis
Hintergrundinformationen zu Bob Kane und Bill Finger

[Detective Comics #27] (Table of Contents: 17)

Batman / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils
Bob Kane
Inks
Bob Kane
Colors
?
Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Batman [Bruce Wayne]
Reprints
Editing
Issue at my.comics.org
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. [Batman #37]
    Batman
  2. 1. ["Star Wars - Die Comic-Serie!"]
  3. 2. Happy Birthday, Batman!
    Batman
  4. 3. Von Menschen und Mäusen
    Batman
  5. 4. ["Mad Maus - Laborkrieger"]
  6. 5. Geheimnisse der Bathöhle - Dinosaur Island
    Batman
  7. 6. ["PowerPlayer lassen sich nicht aufhalten!"]
  8. 7. Die grüne Kugel
    Superman und Batman
  9. 8. ["Hol dir den Doppelpack der Fleischeslust!"]
  10. 9. Der Wille zur Macht
    Batman; Green Lantern
  11. 10. ["Immer schneller"]
  12. 11. ["Young Justice - Die nächste Generation der Superhelden"]
  13. 12. Batarang
  14. 13. Die Dino-Highlights des Monats!
  15. 14. ["Sensationell! Die ersten Batman-Abenteuer..."]
  16. 15. Der Fall des Chemiesyndikats
    Batman
  17. 16. Detective Comics #27 - Die Geburt einer Legende!
  18. 17. [Detective Comics #27]
    Batman
This issue was modified by, among others
  • Jörg Lasrich
  • Andreas Loder
  • Ramon Schenk
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Privacy Policy. The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License.