Continuum #5

(No Date [circa June 2008])

Sommaire (Table of Contents)

text article / 1 page (report information)

Credits

Script:

JMF

Letters:

Typeset

[no title indexed] (Table of Contents)

text article / 1 page (report information)

Credits

Script:

JMF

Letters:

Typeset

The Ghosts of Denton Hall (Table of Contents)

Blue Beetle / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

Charles Nicholas

Inks:

Charles Nicholas

Colors:

?

Letters:

Typeset

Editing:

Jean-Michel Ferragatti [comme JMF] (traducteur)

Content Information

Genre:

Super-Heros

Characters:

Blue Beetle

Synopsis:

Résumé de l'épisode The Ghosts of Denton Hall de Blue Beetle publié dans Blue Beetle #4. Avec reproduction d'un extrait de l'épisode.

Reprints: show reprint note before migration

• from Blue Beetle (Fox, 1939 series) #4 (Fall 1940)
which is reprinted
• from Blue Beetle Daily strip (1940, Fox Features) (May 13-June 3,1940)

The Plot of Captain X-13 (Table of Contents)

Blue Beetle / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

Charles Nicholas

Inks:

Charles Nicholas

Colors:

?

Letters:

Typeset

Editing:

Jean-Michel Ferragatti [comme JMF] (traducteur)

Content Information

Genre:

Super-Heros

Characters:

Blue Beetle; Charley Storm; Mike Mannigan; Dr Franz; Captain X-13

Synopsis:

Résumé de l'épisode The Plot of Captain X-13 publiée dans Blue Beetle #2.

Reprints: show reprint note before migration

• from Blue Beetle (Fox, 1939 series) #2 (May-June 1940)

The Marty Kidnapping (Table of Contents)

Blue Beetle / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

Charles Nicholas

Inks:

Charles Nicholas

Colors:

?

Letters:

Typeset

Editing:

Jean-Michel Ferragatti [comme JMF] (traducteur)

Content Information

Genre:

Super-Heros

Characters:

Blue Beetle; Charley Storm; Mike Mannigan

Synopsis:

Résumé de l'épisode The Marty Kidnapping publié dans Blue Beetle #2 avec reproduction des couvertures de Tarzan et les grandes explorations réuni(e)s n° 8 à 10. Avec reproduction d'un extrait de l'épisode.

Reprints: show reprint note before migration

• from Blue Beetle (Fox, 1939 series) #2 (May-June 1940)

The Adventure of Ali Kan (Table of Contents)

Black Condor / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Will Eisner ?

Pencils:

Lou Fine

Inks:

Lou Fine

Colors:

?

Letters:

Typeset

Editing:

Jean-Michel Ferragatti [comme JMF] (traducteur)

Content Information

Genre:

Super-Heros

Characters:

Black Condor

Synopsis:

Résumé de l'épisode The Adventure of Ali Kan publié dans Crack Comics #2 avec reproduction des couvertures de Tarzan et les grandes explorations réunis n° 11 à 13. Avec reproduction d'un extrait de l'épisode.

Reprints: show reprint note before migration

• from Crack Comics (Quality Comics, 1940 series) #2 (June 1940)

The Mystery of the Sleeping Gas (Table of Contents)

The Shadow / comic story / 4 pages (report information)

Credits

Script:

Walter Gibson

Pencils:

Vernon Greene

Inks:

Vernon Greene

Colors:

?

Letters:

Typeset

Editing:

Jean-Michel Ferragatti [comme JMF] (traducteur)

Content Information

Genre:

Super-Heros

Characters:

The Shadow

Synopsis:

Résumé du comic strip The Mystery of the Sleeping Gas avec reproduction des couvertures de Hurrah ! n° 280 à 286. Avec une reproduction d'un extrait du comic strip.

Reprints:

• From the Ledger Syndicate The Shadow daily comic strips from 1940.

The Ridley Murder Case (Table of Contents)

Blue Beetle / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:

?

Pencils:

Charles Nicholas

Inks:

Charles Nicholas

Colors:

?

Letters:

Typeset

Editing:

Jean-Michel Ferragatti [comme JMF]

Content Information

Genre:

Super-Heros

Characters:

Blue Beetle; Mike Manigan

Synopsis:

Résumé de l'épisode The Ridley Murder Case publié dans Blue Beetle #2. Avec reproduction d'un extrait de l'épisode.

Reprints: show reprint note before migration

• from Blue Beetle (Fox, 1939 series) #2 (May-June 1940)

The Unknown Strikes (Table of Contents)

Superman / comic story / 6 pages (report information)

Credits

Script:

Jerry Siegel (original); Jean-Michel Ferragatti [comme JMF] (traducteur)

Pencils:

Joe Shuster

Inks:

?

Colors:

?

Letters:

Typeset

Content Information

Genre:

Super-Heros

Characters:

Superman; Loïs Lane; Georges Taylor

Synopsis:

Résumé de l'épisode The Unknown Strikes avec reproduction des couvertures de Tarzan et grandes explorations réunis n° 14 à 21 et de Le Journal de Spirou n° 22 de 1945 au n° 39 de 1945. Avec reproductions d'extraits du Superman Daily Comic Strips.

Reprints:

• From the McClure Syndicate Superman daily comic strip from ?

The Shadow vs Hoang Hu (Table of Contents)

The Shadow / comic story / 4 pages (report information)

Credits

Script:

Walter Gibson (original); Jean-Michel Ferragatti [comme JMF] (traducteur)

Pencils:

Vernon Greene

Inks:

Vernon Greene

Colors:

?

Letters:

Typeset

Content Information

Genre:

Super-Heros

Characters:

The Shadow; Hoang Hu

Synopsis:

Résumé de l'épisode The Shadow vs Hoang Hupublié dans The Shadow Comics #v1#10 avec reproduction des couvertures de Hurrah ! n° 287 à 290. Avec reproduction d'un extrait de l'épisode.

Reprints:

• From the Ledger Syndicate The Shadow daily comic strips from circa 1940 and from Shadow Comics (Street and Smith, 1940 series) #v1#10 (May 1941)

King of the Kidnapping Ring (Table of Contents)

Superman / comic story / 5 pages (report information)

Credits

Script:

Jerry Siegel (original); Jean-Michel Ferragatti [comme JMF] (traducteur)

Pencils:

Joe Shuster

Inks:

Joe Shuster

Colors:

?

Letters:

Typeset

Content Information

Genre:

Super-Heros

Characters:

Superman; Loïs Lane; Georges Taylor

Synopsis:

Résumé de la fin de l'épisode King of the Kidnapping Ring avec reproduction des couvertures des Le Journal de Spirou du n° 40 de 1945 au n° 44 de 1945, n° 1 de 1946 et n° 406 à 415.

Reprints:

• From the McClure Syndicate Superman daily comic strip from ?

Coupes et censure (Table of Contents)

The Shadow / text article / 4 pages (report information)

Credits

Script:

Jean-Michel Ferragatti [comme JMF]

Pencils:

Vernon Greene

Inks:

Vernon Greene

Letters:

Typeset

Content Information

Genre:

Super-Heros

Synopsis:

Article sur les coupes et censures des aventures de The Shadow publiées dans Hurrah ! et Tarzan et les grandes explorations réuni(e)s avec des extraits d'épisode.

Superman ou Le Fantôme d'Acier (Table of Contents)

Superman / text article / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Jean-Michel Ferragatti [comme JMF]

Pencils:

Joe Shuster

Inks:

Joe Shuster

Colors:

?

Letters:

Typeset

Content Information

Genre:

Super-Heros

Synopsis:

Article sur le travail de maquillage des aventures de Superman publiées dans Tarzan et grandes explorations réuni(e)s avec des reproductions d'extraits des épisodes.

Rééditions (Table of Contents)

Blue Beetle I; Black Condor; Chlorophylle; The Shadow; Superman / text article / 2 pages (report information)

Credits

Script:

Jean-Michel Ferragatti [comme JMF]

Pencils:

Charles Nicholas; Lou Fine; Macherot; Vernon Green; Joe Shuster

Inks:

?

Colors:

?

Letters:

Typeset

Content Information

Synopsis:

Article sur les rééditions des épisodes chroniqués dans Continuum avec reproduction de la couverture des fascicules "Le faux magicien"; "Le Capitaine X-13"; "L'homme volant"; Phénix n° 5; "L'ombre de Judex; Golden Reprint Vol.2 n° 1; Superman Vol. 4

[no title indexed] (Table of Contents)

Spirou / (backcovers) *do not use* / *please fix* / 1 page (report information)

Credits

Script:

Joseph Gillain [comme Jijé]

Pencils:

Joseph Gillain [comme Jijé]

Inks:

Joseph Gillain [comme Jijé]

Colors:

?

Letters:

?

Content Information

Synopsis:

Reproduction de la couverture de Le Journal de Spirou n° 416.