Zona 84
#1
(junio 1984)
Toutain Editor,
1984 Series
- Volume
- ?
- Price
- 250 ESP
- Pages
- 92
- Indicia Frequency
- mensual
- On-sale Date
- 1984-05
- Indicia / Colophon Publisher
- Toutain Editor
- Brand
- Toutain Editor
- Editing
- Josep Toutain (editor y director); Martí Ripoll (director artístico); Andrés Piñole (coordinador editorial); Josep Llastarry (coordinador técnico); Marcel Miralles (director comercial); M. García Ledo (montador y grafista)
Issue Notes
Este primer número fue presentado en el 4º Salón del Cómic y la Ilustración de Barcelona, que tuvo lugar entre los días 17 y 20 de mayo de 1984, fecha anterior a la que figura en la portada del ejemplar.
Rotulistas acreditados en este número: Luis Andrés, Eduardo Ripoll, Eduardo Vila.
Traductores acreditados en este número: Narciso Fradera, Andrés Piñole.
Rotulistas acreditados en este número: Luis Andrés, Eduardo Ripoll, Eduardo Vila.
Traductores acreditados en este número: Narciso Fradera, Andrés Piñole.
[no title indexed]
cover / 1 page
- Pencils
- Patrick Woodroffe
- Inks
- Patrick Woodroffe
- Colors
- Patrick Woodroffe
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
Sumario
credits, title page / 1 page
- Script
- ?
- Pencils
- Juan Giménez
- Inks
- Juan Giménez
- Colors
- Juan Giménez
- Letters
- composición tipográfica
Indexer Notes
Índice de contenidos, ilustrado con una viñeta extraída de La princesa dormida.
Bull Digger (Toro zapador)
comic story / 2 pages
- Script
- Richard Corben; ? (traducción)
- Pencils
- Richard Corben
- Inks
- Richard Corben
- Colors
- Richard Corben
- Letters
- ?
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
-
in Epic (Condor, 1983 series) #11 - in Beta Comic Art Collection (Condor, 1985 series) #4 - Der Dämon im Cockpit (1985)
-
in L'Eternauta (EPC, 1982 series) #57 (Luglio 1987) -
in Bild & Bubblas stora seriebok (Seriefrämjandet; Hammarström & Åberg bokförlag; Satellitförlaget, 1989 series) (1989) -
in Horror in the Dark (Fantagor Press, 1991 series) #4 (1991) - in Heavy Metal Magazine (Heavy Metal, 1977 series) #v19#5 (November 1995)
-
Información
text article / 1.5 pages
- Script
- ?
- Pencils
- varios (ilustraciones)
- Inks
- varios (ilustraciones)
- Colors
- varios (ilustraciones)
- Letters
- composición tipográfica
Indexer Notes
Noticias sobre el mundo del cómic, ilustradas principalmente con imágenes de cómics y fotos de autores.
Opinión
text article / 3 pages
- Script
- Javier Coma; Salvador Vázquez de Parga; Carlos Giménez; Francisco Candel; Román Gubern
- Pencils
- varios (ilustraciones)
- Inks
- varios (ilustraciones)
- Colors
- varios (ilustraciones)
- Letters
- composición tipográfica
Indexer Notes
Incluye: Desde fuera (sección de Francisco Candel), Que no, que sí (sección sobre cómic de Javier Coma), Sólo lo bueno (sección de Salvador Vázquez de Parga, en esta ocasión dedicada a Tomás el gafe, de Franquin), Los profesionales (sección de Carlos Giménez, con un artículo titulado Los “amateurs”), y No estamos solos (sección sobre cine y cómic de Román Gubern, con un artículo titulado Los orígenes de una reconciliación). Ilustrado principalmente con imágenes de cómics y fotos de autores.
Los tres hombres caídos [primera parte]
La leyenda de las cuatro sombras / comic story / 8 pages
- Script
- Carlos Trillo
- Pencils
- Fernando Fernández
- Inks
- Fernando Fernández
- Colors
- Fernando Fernández
- Letters
- ?
- Genre
- fantasía (fantasy-supernatural)
- Reprints
Adiós, mañana
El futuro nuestro de cada día / comic story / 5 pages
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
Indexer Notes
Fue el primer episodio de la serie El futuro nuestro de cada día, aunque el título de serie no apareciese.
Entrevista
text article / 3 pages
- Script
- Marcos Ordóñez (credited as Marc Ordóñez) (entrevistador); Enrique Sánchez Abulí (autor entrevistado); ?; Miguel Ángel Barral (entrevistador)
- Pencils
- Jordi Bernet (ilustración)
- Inks
- Jordi Bernet (ilustración)
- Letters
- composición tipográfica
Indexer Notes
Entrevista a Enrique Sánchez Abulí, ilustrada con fotografías de este guionista y una página de Torpedo 1936.
Metro-carguero
Metro-carguero / comic story / 8 pages
- Script
- Enrique Breccia
- Pencils
- Domingo Mandrafina (credited as Cacho Mandrafina)
- Inks
- Domingo Mandrafina (credited as Cacho Mandrafina)
- Letters
- ?
- Feature Logo
- Metro-carguero
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
in La princesa dormida
comic story / 16 pages
- Genre
- fantasía (fantasy-supernatural)
- Reprints
- from L'Eternauta (EPC, 1982 series) #24 (Marzo 1984), #25 (Aprile 1984)
- in Heavy Metal Magazine (Heavy Metal, 1977 series) #v9#5 (August 1985)
- in Heavy Metal Special Editions (Heavy Metal, 1981 series) #v12#1 - Sci-Fi (Spring 1998)
-
[1ª historia, parte 1 de 6]
Lann / comic story / 8 pages
- Script
- Frank Thorne; ? (traducción)
- Pencils
- Frank Thorne
- Inks
- Frank Thorne
- Colors
- Frank Thorne
- Letters
- ?
- Feature Logo
- Lann
- Genre
- ciencia ficción (science fiction); erótico (erotica)
- Reprints
- from Heavy Metal Magazine (Heavy Metal, 1977 series) #v8#3 (June 1984)
-
Stratos 1
Stratos / comic story / 8 pages
- Script
- Miguelanxo Prado (credited as Miguel Ángel Prado)
- Pencils
- Miguelanxo Prado (credited as Miguel Ángel Prado)
- Inks
- Miguelanxo Prado (credited as Miguel Ángel Prado)
- Letters
- Miguelanxo Prado ?
- Feature Logo
- Stratos
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
- in Tung metall (Epix, 1986 series) #1/1987 (13) ([januari] 1987)
-
Supervivencia
comic story / 8 pages
- Script
- Pepe Moreno; ? (traducción)
- Pencils
- Pepe Moreno
- Inks
- Pepe Moreno
- Letters
- ?
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
- from Epic Illustrated (Marvel, 1980 series) #13 (August 1982)
-
Gente sola [Tragaperras 1]
Tragaperras / comic story / 8 pages
- Feature Logo
- Tragaperras
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
Sí, hay futuro, mayor Gran...
Sí, hay futuro / comic story / 6 pages
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
[no title indexed]
El bus / comic story / 0.5 page
- Script
- Paul Kirchner; ? (traducción)
- Pencils
- Paul Kirchner
- Inks
- Paul Kirchner
- Letters
- ?
- Feature Logo
- El bus
- Genre
- humor (humor); fantasía (fantasy-supernatural)
- Synopsis
- Un pasajero del bus abre una ventana y es atrapado por una gigantesca pinza de cangrejo.
- Reprints
- from Heavy Metal Magazine (Heavy Metal, 1977 series) #v8#1 (April 1984)
-
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
-
0.
[no title indexed]
-
1.
El maestro de maestros
-
2.
Sumario
-
3.
Bull Digger (Toro zapador)
-
4.
Comentario
-
5.
Información
-
6.
Opinión
-
7.
Los tres hombres caídos [primera parte]
La leyenda de las cuatro sombras -
8.
Adiós, mañana
El futuro nuestro de cada día -
9.
Entrevista
-
10.
Metro-carguero
Metro-carguero -
11.
La princesa dormida
-
12.
[1ª historia, parte 1 de 6]
Lann -
13.
Stratos 1
Stratos -
14.
Supervivencia
-
15.
Gente sola [Tragaperras 1]
Tragaperras -
16.
Sí, hay futuro, mayor Gran...
Sí, hay futuro -
17.
[no title indexed]
El bus -
18.
En el próximo número
-
19.
1984
-
20.
[no title indexed]
-
21.
Den
This issue was modified by, among others
- Mario del Real
- Wilhelm Dohmeier
- Andrés Jiménez
- Tom Lammers And Joe Moore
- John Pannozzi
- Karsten S.
- Eduardo Urrutia
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.