Zona 84
#26
([julio 1986])
Toutain Editor,
1984 Series
- Volume
- ?
- Price
- 320 ESP
- Pages
- 84
- Indicia Frequency
- mensual
- On-sale Date
- 1986-07
- Indicia / Colophon Publisher
- Toutain Editor
- Brand
- Toutain Editor
- Editing
- Josep Toutain (editor y director); Martí Ripoll (director artístico); Andrés Piñole (coordinador editorial); Marcel Miralles (director comercial); M. García Ledo (montador y grafista)
Issue Notes
Rotulistas acreditados en este número: Luis Andrés, Eduardo Ripoll, Eduardo Vila.
Traductores acreditados en este número: Narciso Fradera, Andrés Hispano.
Traductores acreditados en este número: Narciso Fradera, Andrés Hispano.
[no title indexed]
cover / 1 page
- Pencils
- Boris Vallejo (pintura)
- Inks
- Boris Vallejo (pintura)
- Colors
- Boris Vallejo (pintura)
- Letters
- composición tipográfica
- Genre
- fantasía (fantasy-supernatural)
Sumario
credits, title page / 1 page
Indexer Notes
Se usó como ilustración una viñeta de Kraken, extraída del número anterior.
Comentario
foreword, introduction, preface, afterword / 0.5 page
- Script
- Josep Toutain ?
- Letters
- composición tipográfica
Opinión
text article / 2.5 pages
- Script
- Javier Coma; Carlos Giménez; Andrés Piñole; Antoni Guiral
- Pencils
- varios (ilustraciones)
- Inks
- varios (ilustraciones)
- Letters
- composición tipográfica
Indexer Notes
Incluye: Álbumes de buen leer (sección de Antoni Guiral, en esta ocasión sobre Dr. Mabuse, de José María Beroy), Que no, que sí (sección de Javier Coma sobre cómic), Los profesionales (sección de Carlos Giménez) y Ci-Fi (sección de Andrés Piñole dedicada a la ciencia ficción, en esta ocasión sobre El hombre en el castillo de Phil K. Dick).
Conexión
letters page / 3 pages
- Script
- ?
- Pencils
- varios (ilustraciones)
- Inks
- varios (ilustraciones)
- Colors
- varios (ilustraciones)
- Letters
- composición tipográfica
Querido embajador
Kraken / comic story / 8 pages
- Feature Logo
Kraken- Genre
- crimen (crime); fantasía (fantasy-supernatural)
- Reprints
-
in Kraken (HUM!, 2020 series) (2020)
-
[no title indexed]
I'm Age (Soy el tiempo) / comic story / 1 page
- Script
- Jeff Jones; ? (traducción)
- Pencils
- Jeff Jones
- Inks
- Jeff Jones
- Letters
- ?
- First Line of Dialogue or Text
- Me lavo las manos antes de rascarme los labios.
- Feature Logo
- I'm Age (Soy el tiempo)
- Genre
- humor (humor); erótico (erotica); fantasía (fantasy-supernatural)
- Reprints
-
from Heavy Metal Magazine (Heavy Metal, 1977 series) #v7#10 (January 1984)
-
Lagartos
Dope Rider / comic story / 4 pages
- Script
- Paul Kirchner; ? (traducción)
- Pencils
- Paul Kirchner
- Inks
- Paul Kirchner
- Letters
- ?
- Feature Logo
- Dope Rider
- Genre
- fantasía (fantasy-supernatural)
- Reprints
- from High Times Magazine (Trans-High Corporation, 1974 series) #6 (October-November 1975)
-
Indexer Notes
La edición original de este episodio tuvo censura en la segunda viñeta de la segunda página, donde el esqueleto protagonista se inyectaba droga. En Zona 84 se siguió la edición europea, sin censura.
Gran concurso de cómics para aficionados de Zona 84 y Comix Internacional
promo (ad from the publisher) / 1 page
Reportaje: New York "la experiencia"
text article / 6 pages
- Script
- Pepe Moreno
- Pencils
- Pepe Moreno (ilustración); varios (fotografías)
- Inks
- Pepe Moreno (ilustración); varios (fotografías)
- Colors
- Pepe Moreno (ilustración); varios (fotografías)
- Letters
- composición tipográfica
Indexer Notes
Artículo ilustrado con fotografías (una de ellas acreditada a Francisco Hidalgo, otras dos a Pepe Moreno, las demás sin acreditar) y un dibujo de Gene Kong a todo color, por Pepe Moreno.
Morbus Gravis [parte 5 de 7]
Druuna / comic story / 9 pages
- Script
- Paolo Eleuteri Serpieri; ? (traducción)
- Pencils
- Paolo Eleuteri Serpieri
- Inks
- Paolo Eleuteri Serpieri
- Colors
- Paolo Eleuteri Serpieri
- Letters
- ?
- Feature Logo
- Morbus Gravis
- Genre
- erótico (erotica); ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
-
from Druuna (Dargaud, 1986 series) #1 - Morbus Gravis (février 1986) which is reprinted
-
Equinoccio
comic story / 14 pages
- Genre
- fantasía (fantasy-supernatural)
- Reprints
Indexer Notes
La edición original se tituló Équinoxe, y perteneció a la serie L'Âge d'ombre.
["Amanece... El pueblecito de Popadinkanov..." parte 2 de 3]
Mudwog / comic story / 5 pages
- Script
- Arthur Suydam; ? (traducción)
- Pencils
- Arthur Suydam
- Inks
- Arthur Suydam
- Colors
- Arthur Suydam
- Letters
- ?
- Feature Logo
- Mudwog
- Genre
- fantasía (fantasy-supernatural)
- Reprints
- from Echo of Futurepast (Continuity, 1984 series) #2 ([September] 1984)
-
Descubrimiento - parte 2
999 / comic story / 8 pages
- Genre
- fantasía (fantasy-supernatural); ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
-
in Schwermetall (Kunst der Comics / Alpha, 1984 series) #113 (Juni 1989)
-
El lado feo del asunto
Alex Magnum / comic story / 8 pages
- Script
- Enrique Sánchez Abulí
- Pencils
- Alfredo Sommer Geniés (credited as Alfredo Geniés)
- Inks
- Alfredo Sommer Geniés (credited as Alfredo Geniés)
- Letters
- ?
- Feature Logo
Alex Magnum- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
Homenaje - Flash Gordon
comic story / 4 pages
- Script
- Michael Wm. Kaluta; ? (traducción)
- Pencils
- Michael Wm. Kaluta
- Inks
- Michael Wm. Kaluta
- Colors
- ?
- Letters
- ?
- Genre
- ciencia ficción (science fiction)
- Reprints
- from Heritage #1A (1972)
Indexer Notes
Historieta impresa en dos tintas (negra y verde). La edición original fue en blanco y negro. Título original: Flash Gordon.
[no title indexed]
El bus / comic story / 0.5 page
- Feature Logo
- El bus
- Genre
- humor (humor); fantasía (fantasy-supernatural)
- Synopsis
- Un pintor de graffitis pinta un costado completo del bus, a medida que éste pasa, sin que lo advierta un policía que vigila el área.
- Reprints
- from Heavy Metal Magazine (Heavy Metal, 1977 series) #v4#8 (November 1980)
-
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
-
0.
[no title indexed]
-
1.
[Publicidad editorial]
-
2.
Sumario
-
3.
Comentario
-
4.
Información
-
5.
Opinión
-
6.
Conexión
-
7.
Querido embajador
Kraken -
8.
["Me lavo las manos antes de rascarme los labios."]
I'm Age (Soy el tiempo) -
9.
Lagartos
Dope Rider -
10.
Gran concurso de cómics para aficionados de Zona 84 y Comix Internacional
-
11.
Reportaje: New York "la experiencia"
-
12.
Morbus Gravis [parte 5 de 7]
Druuna -
13.
Equinoccio
-
14.
["Amanece... El pueblecito de Popadinkanov..." parte 2 de 3]
Mudwog -
15.
Descubrimiento - parte 2
999 -
16.
El lado feo del asunto
Alex Magnum -
17.
Homenaje - Flash Gordon
-
18.
[no title indexed]
El bus -
19.
En el próximo número
-
20.
[Publicidad editorial]
-
21.
[Publicidad editorial]
-
22.
[Publicidad editorial]
-
23.
[Publicidad editorial]
This issue was modified by, among others
- Eduardo Urrutia
All portions of the Grand Comics Database™, except where noted otherwise, are
copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.