([September 1977])

BSV - Williams, 1974 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price
1.50 DEM; 1.70 CHF; 10 ATS; 650 ITL; 1.70 NLG
Pages
32
On-sale Date
1977-09
Indicia / Colophon Publisher
Williams-Verlag GmbH
Brand
Marvel Comic
Editing
Kirsten Isele (editor)

Erstmals: Die schaurige Schwadron! (Table of Contents)

Die ruhmreichen Rächer / cover / 1 page (report information)

Pencils
Sal Buscema (signed)
Inks
Sam Grainger (signed)
Colors
?
Letters
?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
The Avengers [Goliath [Clint Barton]; Iron Man [Tony Stark]; Thor; Captain America [Steve Rogers]]; Squadron Sinister [Hyperion; The Whizzer; Dr. Spectrum; Nighthawk]
Reprints

Marvel Info (Table of Contents: 1)

preview (from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Genre
Superhelden (superhero)

Wenn die Schwadron des Schreckens zuschlägt! (Table of Contents: 2)

Die ruhmreichen Rächer / comic story / 20 pages (report information)

Script
Roy Thomas; Boris Vladoff (Übersetzung)
Pencils
Sal Buscema
Inks
Sam Grainger
Colors
Sam Grainger ?
Letters
?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
The Avengers [Goliath [Clint Barton]; Yellowjacket [Hank Pym]; Black Panther; Vision; Iron Man [Tony Stark]; Thor; Captain America [Steve Rogers]; Black Knight [Dane Whitman]]; Kang the Conqueror; Growing Man; Grandmaster; Squadron Sinister [Hyperion; The Whizzer; Dr. Spectrum; Nighthawk]
Synopsis
Vs. the Squadron Sinister.
Reprints

Indexer Notes

Squadron Sinister modeled on the contemporary Justice League of America. Per Roy Thomas in the letters page of X-Men # 61, Sam Grainger colored many of his Avengers inked stories.

Kleb' Dir einen! (Table of Contents: 3)

advertisement / 1 page (report information)

Script
?
Letters
typeset

Marvel Western-Comics (Table of Contents: 4)

text article / 1 page (report information)

Script
MMT
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
typeset

Wer ist es? (Table of Contents: 5)

Der Eiserne / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Script
Stan Lee; ? (Übersetzung)
Pencils
Don Heck (Iron-Man)
Inks
Dick Ayers (Iron-Man)
Colors
Stan Goldberg
Letters
?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Phantom [Dr. Birch]; Iron Man [Tony Stark]
Reprints

Indexer Notes

Only the right half of the original cover was used

Irgendwo lauert Das Phantom! (Table of Contents: 6)

Der Eiserne / comic story / 6 pages (report information)

Script
Stan Lee; Boris Vladoff (Übersetzung)
Pencils
Don Heck
Inks
Dick Ayers
Colors
Stan Goldberg ?
Letters
?

Genre
Superhelden (superhero)
Characters
Iron Man [Tony Stark]; Pepper Potts; Happy Hogan; Phantom [Dr. Birch]
Synopsis
Pepper and Happy are mourning Tony Stark's "death". Meanwhile, Stark builds a transistorized chest device that enables him to appear in public without his armor. Stark then leaves his lab, revealing that he is very much alive. This revelation causes Pepper to faint. Stark realizes that Happy loves Pepper. Stark then upsets an employee, Dr. Birch, by not making time to speak to him. Iron Man goes on to stop industrial saboteur the Phantom, who turns out to be an embittered Dr. Birch. Pepper and Happy go on a date. Tony is left alone to brood because he secretly loves Pepper too.
Reprints

Indexer Notes

Erster Teil des Reprints, fortgesetzt in Die ruhmreichen Rächer #70

[no title indexed] (Table of Contents: 7)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Script
?
Pencils
?
Inks
?
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Mein Kompliment, Bester!
Characters
Die Fantastischen Vier
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Erstmals: Die schaurige Schwadron!
    Die ruhmreichen Rächer
  2. 1. Marvel Info
  3. 2. Wenn die Schwadron des Schreckens zuschlägt!
    Die ruhmreichen Rächer
  4. 3. Kleb' Dir einen!
  5. 4. Marvel Western-Comics
  6. 5. Wer ist es?
    Der Eiserne
  7. 6. Irgendwo lauert Das Phantom!
    Der Eiserne
  8. 7. ["Mein Kompliment, Bester!"]
This issue was modified by, among others
  • Katie
  • Martin
  • Jochen G.
  • Karsten S.