(Junio 1997)

Planeta DeAgostini, 1997 Series
Published in Spanish (Spain) Spain
 
Volume:
?
Price:
?
Pages:
107 ?
Indicia frequency:
?
Indicia / Colophon Publisher:
?
Brand:
Forum
ISBN:
?
Barcode:
?

Issue Notes

Keywords:
Londres; origen; viajes en el tiempo

El origen de Mister Siniestro (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / cover / 1 ? page (report information)

Pencils:
John Paul Leon (firmado)
Inks:
Shawn Martinbrough (firmado)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Mister Siniestro [Nathaniel Essex]; Cíclope [Scott Summers]; Fénix [Jean Grey] (mano izquierda)
Reprints:

Capítulo I (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
John Paul Leon
Inks:
Jon Holdredge
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Mister Siniestro [Nathaniel Essex]; Apocalipsis [En Sabah Nur]
Reprints:

Desenterrando el Pasado (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / comic story / 24 pages (report information)

Script:
Peter Milligan
Pencils:
John Paul Leon
Inks:
Klaus Janson
Colors:
Kevin Somers; Malibu's Hues (separación color)
Letters:
Xavi Amigó; José María Méndez (traducción)
Editing:
Marce Hernández (realización técnica)

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Nathaniel Essex; Rebecca Essex; Fénix [Jean Grey]; Cíclope [Scott Summers]; Adam Essex (cadáver); Danny; Martha; Franky (muerte); Pat (muerte); VILLAINS: Apocalipsis [En Sabah Nur]; Merodeadores--Cootie Tremble; Billy (muerte); CAMEO: Charles Darwin; CAMEO FLASHBACK: Set (estatua)
Synopsis:
Luego de salir de una larga hibernación, Apocalipsis despierta en Londres en 1859 y ofrece su apoyo al científico Nathaniel Essex, por cuyo trabajo muestra gran interés.
Mientras tanto, Fénix y Cíclope fueron trasladados de su época y aparecen en escena: ella en plena homilía en la Abadía de Westminster, y él en las cloacas de Londres.
Reprints:
Keywords:
Abadía de Westminster; Londres; Mansión Milbury; Royal Society; s. XIX; viajes en el tiempo

[no title indexed] (Table of Contents)

Mr. Sinister / illustration / 1 page (report information)

Pencils:
John Paul Leon
Inks:
Shawn Martinbrough
Colors:
Kevin Somers; Malibu (separac. color)
Editing:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Mister Siniestro [Nathaniel Essex]

Indexer Notes

Esta ilustración es un fragmento de un panel (viñeta) de la primera página de la cuarta historia "Comienzos"

Capítulo II (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
John Paul Leon
Inks:
Shawn Martinbrough
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Cíclope [Scott Summers]; Fénix [Jean Grey]; Apocalipsis [En Sabah Nur]
Reprints:

["Unnatural Selection"] (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / comic story / 23 ? pages (report information)

Script:
Peter Milligan
Pencils:
John Paul Leon
Inks:
Shawn Martinbrough; Klaus Janson
Colors:
Kevin Somers
Letters:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Cíclope [Scott Summers]; Fénix [Jean Grey]; Santidad [Tanya Trask]; Rebecca Essex; Nathaniel Essex; Adam Essex (cadáver); Danny; VILLAINS: Apocalipsis [En Sabah Nur]; Merodeadores--Oscar Stamp; CAMEO: Club fuego infernal--Lord Braddock; Mr. Shaw
Synopsis:
Santidad se descubre frente a Fénix como la responsable de enviarla junto a Cíclope a la Inglaterra Victoriana con la intención de detener a Apocalipsis en esa época. En el enfrentamiento, Apocalipsis junto con los Merodeadores vencen fácilmente a Cíclope y a Fénix, quedando estos en "custodia" del doctor Nathaniel Essex, quien deberá decidir si unirse a Apocalipsis en su plan de imponer y controlar a una raza suprema fruto de la evolución.
Reprints:
Keywords:
Abadía de Westminster; Londres; Mansión Milbury; Río Támesis; s. XIX

Indexer Notes

Los créditos y el título de esta secuencia han sido obtenidos del original en inglés.

[no title indexed] (Table of Contents)

Mr. Sinister / illustration / 1 page (report information)

Pencils:
John Paul Leon
Inks:
Shawn Martinbrough
Colors:
Kevin Somers; Malibu (separac. color)
Editing:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Mister Siniestro [Nathaniel Essex]

Indexer Notes

Esta ilustración es un fragmento de un panel (viñeta) de la primera página de la cuarta historia "Comienzos"

Capítulo III (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
John Paul Leon
Inks:
Shawn Martinbrough
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Mister Siniestro [Nathaniel Essex]; Fénix [Jean Grey]
Reprints:

El origen de una especie (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / comic story / 24 pages (report information)

Script:
Peter Milligan
Pencils:
John Paul Leon
Inks:
Shawn Martinbrough; Tommy Lee Edwards
Colors:
Kevin Somers; Malibu's Hues (separación de color)
Letters:
Xavi Amigó; José María Méndez (traducción)

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Cíclope [Scott Summers]; Fénix [Jean Grey]; Rebecca Essex (muerte); Mr. Siniestro [Nathaniel Essex] (origen); Danny; Oscar Stamp; VILLAINS: Apocalipsis [En Sabah Nur]; Merodeadores--Cootie Tremble; Reggie; CAMEOS: Charles Darwin; Club fuego infernal--Franz
Synopsis:
Luego de presenciar la dramática muerte de su esposa, Nathaniel Essex decide aceptar la oferta de Apocalipsis por la cual quedará subyugado a darle obediencia pero a cambio será mejorado genéticamente, convirtiéndose de ese modo en Mr. Siniestro.
Por otro lado, En Sabah Nur visita el Palacio de Buckingham con no muy buenas intenciones.
Reprints:
Keywords:
Londres; Mansión Down; Mansión Milbury; Palacio de Buckingham; s. XIX

[no title indexed] (Table of Contents)

Mr. Sinister / illustration / 1 page (report information)

Pencils:
John Paul Leon
Inks:
Shawn Martinbrough
Colors:
Kevin Somers; Malibu (separac. color)
Editing:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Mister Siniestro [Nathaniel Essex]

Indexer Notes

Esta ilustración es un fragmento de un panel (viñeta) de la primera página de la cuarta historia "Comienzos"

Capítulo IV (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
John Paul Leon
Inks:
Shawn Martinbrough
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Mister Siniestro [Nathaniel Essex]; Cíclope [Scott Summers]; Fénix [Jean Grey]
Reprints:

Comienzos (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / comic story / 24 pages (report information)

Script:
Peter Milligan
Pencils:
John Paul Leon
Inks:
Shawn Martinbrough
Colors:
Kevin Somers; Malibu (separac. color)
Letters:
Xavi Amigó; José María Méndez (traducción)

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Cíclope [Scott Summers]; Fénix [Jean Grey]; Oscar Summers [Oscar Stamp]; Daniel Summers [Danny]; Santidad [Tanya Trask]; VILLAINS: Mister Siniestro [Nathaniel Essex]; Apocalipsis [En Sabah Nur]; Merodeadores--Cootie Tremble (muerte); CAMEOS: Victoria del Reino Unido; Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha; William Gladstone
Synopsis:
Nathaniel Essex transformado en Mister Siniestro pone en marcha el plan de Apocalipsis consistente en propagar su plaga de aceleración de la mutación en la raza humana; sin embargo logra manipular la plaga para que solamente afecte a Apocalipsis, truncando así sus planes.
Seriamente debilitado por este ataque combinado con el de Cíclope y Fénix, Apocalipsis se traslada a su refugio subterráneo a pasar otro periodo de hibernación.
Finalmente, Santidad retorna a los esposos Summers al tiempo actual.
Reprints:
Keywords:
Abadía de Westminster; Londres; New York; Palacio de Buckingham; s. XIX; viajes en el tiempo

Birth of a Dark Covenant (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
John Paul Leon (firmado)
Inks:
Jon Holdredge (firmado)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Mister Siniestro [Nathaniel Essex]; Apocalipsis [En Sabah Nur]; Fénix [Jean Grey]; Cíclope [Scott Summers]
Reprints:
Keywords:
Big Ben

Indexer Notes

Los créditos y el título de esta secuencia han sido obtenidos del original en inglés.

Wrath of the High Lord (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
John Paul Leon (firmado)
Inks:
Shawn Martinbrough (firmado)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Cíclope [Scott Summers]; Fénix [Jean Grey]; Apocalipsis [En Sabah Nur]; Nathaniel Essex
Reprints:

Indexer Notes

Los créditos y el título de esta secuencia han sido obtenidos del original en inglés.

Birth of a Nightmare, Death of a Dream (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
John Paul Leon (firmado)
Inks:
Shawn Martinbrough (firmado)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Mister Siniestro [Nathaniel Essex]; Fénix [Jean Grey]; Cíclope [Scott Summers]
Reprints:

Indexer Notes

Los créditos y el título de esta secuencia han sido obtenidos del original en inglés.

Sinister Triumph (Table of Contents)

Cyclops; Jean Grey / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils:
John Paul Leon (firmado)
Inks:
Shawn Martinbrough (firmado)
Colors:
?

Genre:
super-héroes (superhero)
Characters:
Mister Siniestro [Nathaniel Essex]; Cíclope [Scott Summers]; Fénix [Jean Grey]; Apocalipsis [En Sabah Nur]
Reprints:

Indexer Notes

Los créditos y el título de esta secuencia han sido obtenidos del original en inglés.

Editing
Related Scans
Table of Contents
  1. 0. El origen de Mister Siniestro
    Cyclops; Jean Grey
  2. 1. Capítulo I
    Cyclops; Jean Grey
  3. 2. Desenterrando el Pasado
    Cyclops; Jean Grey
  4. 3. [no title indexed]
    Mr. Sinister
  5. 4. Capítulo II
    Cyclops; Jean Grey
  6. 5. ["Unnatural Selection"]
    Cyclops; Jean Grey
  7. 6. [no title indexed]
    Mr. Sinister
  8. 7. Capítulo III
    Cyclops; Jean Grey
  9. 8. El origen de una especie
    Cyclops; Jean Grey
  10. 9. [no title indexed]
    Mr. Sinister
  11. 10. Capítulo IV
    Cyclops; Jean Grey
  12. 11. Comienzos
    Cyclops; Jean Grey
  13. 12. Birth of a Dark Covenant
    Cyclops; Jean Grey
  14. 13. Wrath of the High Lord
    Cyclops; Jean Grey
  15. 14. Birth of a Nightmare, Death of a Dream
    Cyclops; Jean Grey
  16. 15. Sinister Triumph
    Cyclops; Jean Grey
This issue was most recently modified by:
  • Peter Croome
  • R. Alan Silva-López