(1977)

Egmont Ehapa, 1976 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price:
2,50 DEM
Pages:
100
Indicia / Colophon Publisher:
Ehapa Verlag GmbH
Brand:
?
Editing:
Adolf Kabatek (Herausgeber); Hansjürgen Meyer (Chef-Redakteur); Kornelia John (Redaktion); Annemarie Ditsch (Übersetzung); Udo Sander (Übersetzung)
Color:
vierfarbig
Dimensions:
Taschenbuch
Binding:
Softcover

[no title indexed] (Table of Contents)

Supergirl / cover / 1 page (report information)

Pencils:
Bob Oksner
Inks:
Bob Oksner
Colors:
?
Editing:
Joe Orlando (Original); E. Nelson Bridwell (Original Assistent)

Genre:
Superhelden (superhero)
Characters:
Supergirl [Linda Danvers - Kara Zor-El]; Superman [Clark Kent - Kal-El]; Batman [Bruce Wayne]; Aquaman [Arthur Curry]; Grüner Pfeil [Oliver Queen]; Roter Blitz [Barry Allen]; Atom [Ray Palmer]; Falke [Carter Hall - Katar Hol]; Blitzschwalbe [Dinah Lance]; Grüne Leuchte [Hal Jordan]
Reprints:

Achtung! Superman-Superservice! (Table of Contents)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Letters:
gesetzt

Genre:
Superhelden (superhero)

Indexer Notes

Hinweis auf die Sonderbeilagen in den Superman Heften

Mega-Tod (Table of Contents)

Superman and Batman / comic story / 20 pages (report information)

Script:
Bob Haney
Pencils:
Jose Luis Garcia-Lopez
Inks:
Murphy Anderson
Colors:
Jerry Serpe
Letters:
gesetzt
Editing:
Dennis O´Neil (Original)
Job Number:
J-4535

Genre:
Superhelden (superhero)
Characters:
Superman [Clark Kent - Kal-El]; Batman [Bruce Wayne]; Polizeichef James "Jim" Gordon; Max Dugan; Joe Brio; Mike Rod; West-Gang; L. Barton [Zero-X]; Gwen (Bruce Wayne´s Sekretärin); Superman Roboter
Synopsis:
Ein Mann aus der Zukunft reist in die Gegenwart von Superman und Batman und plant die Auslöschung der gesamten Menschheit um ihr eine grausame Zukunft zu ersparen.
Reprints:

Indexer Notes

In der US-Original-Version lautet der Name des Mannes aus der Zukunft : Robespierre two - in Anlehnung an den Politiker, der die Französische Revolution entscheidend prägte.
Der US-Original-Titel "Three Billion Targets!" bezieht sich auf die komplette Weltbevölkerung obwohl sie damals bereits 4,2 Milliarden Menschen umfasste

Was geht in meinem Kopf vor (Table of Contents)

Joker / comic story / 17 pages (report information)

Script:
Elliot S! Maggin
Pencils:
Irv Novick
Inks:
Frank McLaughlin
Colors:
?
Letters:
gesetzt
Editing:
Julius Schwartz (Original Editor)
Job Number:
S-2180

Genre:
Superhelden (superhero)
Characters:
Joker; Lex Luthor; Larry Ingels; Grüne Leuchte [Hal Jordan](cameo); Joe Malone
Synopsis:
Der Joker vereitelt den Plan Luthors die Willenkraft der Grünen Leuchte zu stehlen und setzt sich selbt dem Experiment aus. Dies bewirkt, das der Wahnsinn auf Lex greift und der Clown plötzlich genial wird.
Reprints:

Indexer Notes

Die Story ist eine Seite kürzer gegenüber dem US-Original.

Verrat! (Table of Contents)

Supergirl / comic story / 23.5 pages (report information)

Script:
E. Nelson Bridwell (plot); John Albano (dialogue)
Pencils:
Mike Sekowsky
Inks:
Bob Oksner
Colors:
?
Letters:
gesetzt
Editing:
Julius Schwartz (Original); E. Nelson Bridwell (Original Assistent)
Job Number:
J-1649

Genre:
Superhelden (superhero)
Characters:
Supergirl [Linda Danvers - Kara Zor-El]; Superman [Clark Kent - Kal-El]; Batman [Bruce Wayne]; Aquaman [Arthur Curry]; Grüner Pfeil [Oliver Queen]; Roter Blitz [Barry Allen]; Atom [Ray Palmer]; Falke [Carter Hall - Katar Hol]; Blitzschwalbe [Dinah Lance]; Grüne Leuchte [Hal Jordan]; Gur
Synopsis:
Ausserirdsiche versuchen Supergirl und Superman mit Hilfe von vertauschten Brillen mit Hypno-Kraft unter ihre Kontrolle zu bringen.
Reprints:

Finstere Mächte (Table of Contents)

Aquaman / promo (ad from the publisher) / 0.5 page (report information)

Letters:
gesetzt

Genre:
Superhelden (superhero)

Indexer Notes

Hinweis auf das zweite Aquaman Album

Tod auf dem Eis (Table of Contents)

Jimmy Olsen / comic story / 10 pages (report information)

Script:
Murray Boltinoff [as Bill Dennehy]
Pencils:
Kurt Schaffenberger
Inks:
Vince Colletta
Colors:
?
Letters:
gesetzt
Editing:
Dennis O´Neil (Original)
Job Number:
B-2588

Genre:
Superhelden (superhero)
Characters:
Jimmy Olsen; Superman [Clark Kent - Kal-El]; Joe Mall
Synopsis:
Jimmy ermittelt im Eishockes-Millieu
Reprints:

Indexer Notes

Am Ende der Story sagt Superman "Ab nach Kassel" was auf das Jahr 1870 zurückgeht als Napoleon III nach der Niederlage bei der Schlacht von Sedan dorthin gebracht worden war. Der US-Original-Text hat damit überhaupt nichts zu tun.

Langeweile (Table of Contents)

Aus dem Privatleben des Clark Kent / comic story / 6 pages (report information)

Script:
Bill Kunkel
Pencils:
John Calnan
Inks:
Tex Blaisdell
Colors:
Anthony Tollin
Letters:
gesetzt
Editing:
Julius Schwartz (Original Editor)
Job Number:
S-2558

Genre:
Superhelden (superhero)
Characters:
Superman [Clark Kent - Kal-El]; Frank (ein Portier); Ed Horn; Al Davies; Steve Lombard (cameo); Morgan Edge (cameo)
Synopsis:
Clark Kent ist langweilig und so kommt es ihm gelegen, das ein Privatdetektive ihm mit einem verschwundenen Millionen-Erben verwechselt. Superman beschliesst den Verschwundenen selbst zu suchen.
Reprints:

Götterdämmerung (Table of Contents)

Batman und Jäger / comic story / 19 pages (report information)

Script:
Archie Goodwin
Pencils:
Walter Simonson
Inks:
Walter Simonson
Colors:
Walter Simonson
Letters:
gesetzt
Editing:
Archie Goodwin (Original); E. Nelson Bridwell (Original)
Job Number:
L-335

Genre:
Superhelden (superhero)
Characters:
Batman [Bruce Wayne]; Jäger [Paul Kirk]; Greifer [Dan Kingdom]; Polizeichef James "Jim" Gordon; Ndele Kshumbo; Kolu Mbeya; Christine St.Clair; Asano Nitobe; Mykros; der BUND
Synopsis:
Batman und der Jäger arbeiten zusammen um den Plan des BUNDES zu vereiteln.
Reprints:

Indexer Notes

Die Story ist eine Seite kürzer gegenüber dem US-Original.
Der Jäger stirbt in dieser Story.
Der US-Original-Titel lautet "Gotterdammerung" was wie ein deutsches Wort klingt und wurde nicht in "Twilight of the Gods" übersetzt.

Supie-Shop (Table of Contents)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Letters:
gesetzt

Genre:
Superhelden (superhero)

Indexer Notes

Angebote aus dem Supie-Shop

Die Welt der Superhelden (Table of Contents)

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Letters:
gesetzt

Genre:
Superhelden (superhero)

Indexer Notes

Hinweis auf das komplette Comic-Programm vom Ehapa-Verlag Deutschland

Editing

Table of Contents

  1. 0. [no title indexed]
    Supergirl
  2. 1. Achtung! Superman-Superservice!
  3. 2. Mega-Tod
    Superman and Batman
  4. 3. Was geht in meinem Kopf vor
    Joker
  5. 4. Verrat!
    Supergirl
  6. 5. Finstere Mächte
    Aquaman
  7. 6. Tod auf dem Eis
    Jimmy Olsen
  8. 7. Langeweile
    Aus dem Privatleben des Clark Kent
  9. 8. Götterdämmerung
    Batman und Jäger
  10. 9. Supie-Shop
  11. 10. Die Welt der Superhelden
This issue was most recently modified by:
  • Lars Brueder