Superman Taschenbuch #71

(1985)

Die stärksten Superman Stories! (Table of Contents: 1) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Krise der Parallel-Erden (Table of Contents: 2)

Krise der Parallel-Erden / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Pencils

George Pérez

Inks

George Pérez

Colors

Anthony Tollin

Letters

typeset

Editing

Marv Wolfman (Original); Robert Greenberger (original-associate); Len Wein (original-consulting)

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Superman [Clark Kent - Kal-El](Erde 1); Sternschwinge; Obsidian [Todd Rice]; Kamandi; König Solovar; Grüne Leuchte [John Stewart]; Feuersturm [Ronnie Raymond und Professor Martin Stein]; Firebrand [Danette Reilly]

Reprints

• from Crisis on Infinite Earths (DC, 1985 series) #2 [Direct] (May 1985)

Indexer Notes

Cover-Nachdruck als Splash-Page

Holt die Helden! (Table of Contents: 3)

Krise der Parallel-Erden / comic story / 32 pages (report information)

Script

Marv Wolfman (credited as Wolfman); Len Wein (credited as Wein) (co-plot); Robert Greenberger (credited as Greenberger) (co-plot)

Pencils

George Pérez (credited)

Inks

Dick Giordano (credited)

Colors

Anthony Tollin (credited as Tony Tollin)

Letters

typeset

Editing

Marv Wolfman (credited) (US-redaktion); Robert Greenberger (original-associate); Len Wein (original-consulting)

First Line of Dialogue or Text

Eine Katastrophe erschüttert alle Parallel-Erden

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Ultraman (Erde-3); Kraftring (Erde-3); Eule (Erde-3); Johnny Quick [Erde-3]; Super Woman [Erde-3] (alles als Crime Syndicate, alle sterben); Alexander Luthor [Erde-3] (stirbt); Lois Lane Luthor (Erde-3)(stirbt); Alexander Luthor Jr. (Erde-3)(intro); Pariah (intro); Supra [Lyla]; Monitor; König Solovar; Sternschwinge; Firebrand [Danette Reilly]; Blue Beetle [Ted Kord]; Psycho-Pirat [Roger Hayden]; Arion [Ahri'ahn]; Feuersturm [Ronnie Raymond und Professor Martin Stein]; Killer Frost [Dr. Chrystal Frost ]; Geo-Force [Brian Markov]; Cyborg [John Steward]; Superman [Clark Kent - Kal-L](Erde-2]; Obsidian [Todd Rice]; Psimon [Simon Jones]; Grüne Leuchte [John Stewart]

Synopsis

Eine Anti-Materie-Welle zerstört eine Parallel-Erde und Pariah kann nur tatenlos zusehen. Selbst das Crime Syndikat von Erde-3 kann diese Gefahr nicht aufhalten und geht unter. In der Zwischenzeit schickt der Monitor Lyla aus, um als Supra verschiedene Superhelden und Schurken auf seinen Satelliten zu bringen. Als sie von Schattenwesen angegriffen werden stoppt er den Angriff und stellt sich ihnen vor.

Reprints

• from Crisis on Infinite Earths (DC, 1985 series) #1 (April 1985)

Keywords

Gorilla City

Indexer Notes

Erster Teil des Mega-Events: Krise der Parallel-Erden.
Die Story wurde im Juli 1999 im JLA Sonderband 12 vom Dino-Verlag nachgedruckt, dort allerdings vollständig und mit leicht veränderter Übersetzung.
Erster Auftritt von Alex Luthor jr. und Pariah.
Zerstörung von Erde-3 und dem Crime Syndikat.
Erster Auftritt von Blue Beetle [Ted Kord] nach dem Erwerb von Charlton Comics durch DC.
Obwohl ein Maschinen-Lettering vorliegt, steht der amerikanische Letterer John Costanza in den Credits.

Verderben ohne Ende? (Table of Contents: 4)

Krise der Parallel-Erden / comic story / 25 pages (report information)

Script

Marv Wolfman (credited)

Pencils

George Pérez (credited)

Inks

Dick Giordano (credited)

Colors

Anthony Tollin (credited)

Letters

typeset

Editing

Marv Wolfman (credited) (US-redaktion); Robert Greenberger (original-associate); Len Wein (original-consulting)

First Line of Dialogue or Text

Und nun seht her...

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Riesenboy [Gim Allon]; Federleicht [Ayla Ranzz]; Chameleonboy [Reep Daggle]; Wildfeuer [Drake Burroughs]; Phantomgirl [Tinya Wazzo]; Brainiac 5 [Querl Dox]; Batman [Bruce Wayne](Erde-1); Roter Blitz [Barry Allen]; Feuersturm [Ronnie Raymond und Professor Martin Stein]; Superman [Clark Kent - Kal-El](Erde-1); Cyborg [´Victor Stone]; Raven [Rachel Roth](Bild); Anthro; Embra; Ne-Ahn; Lart; Joker; Psycho-Pirat [Roger Hayden]; Firebrand [Danette Reilly]; Psimon [Simon Jones]; Blue Beetle [Ted Kord]; König Solovar; Geo-Force [Brian Markov]; Killer Frost [Chrystal Frost]; Superman [Clark Kent - Kal-L](Erde-2); Arion [Ahri'ahn]; Dr. Polaris [Neal Emerson]; Obsidian [Todd Rice]; Grüne Leuchte [John Stewart]; Sternschwinge; Monitor; Supra [Lyla]; Wächter des Universums; Pariah; Kamandi; Lady Chian; Anti-Monitor (nur als Stimme)

Synopsis

Erde-1 und Erde-2 werden angegriffen und die Helden versuchen auf Befehl des Monitors alles um sie zu retten, doch im Hintergrund zieht jemand anders die Fäden und auch Supra scheint auf dessen Befehl hin zu agieren.

Reprints

• from Crisis on Infinite Earths (DC, 1985 series) #2 (May 1985)

Keywords

Oa

Indexer Notes

Zweiter Teil des Mega-Events: Krise der Parallel-Erden.
Gegenüber dem Original ist hier die Geschichte um 2 halbe Seiten gekürzt.
Die Krise umfasste 12 US-Original-Ausgaben. In diesem Taschenbuch sind nur zwei Storys abgedruckt. Diese und die fehlenden zehn wurden 1999 im JLA Sonderband 12 und 13 vom Dino-Verlag nachgedruckt, dort allerdings mit leicht veränderter Übersetzung.
Obwohl ein Maschinen-Lettering vorliegt, steht der amerikanische Letterer John Costanza in den Credits.

Jimmy Olsen - Blob! (Table of Contents: 5)

Superman / comic story / 8 pages (report information)

Script

Craig Boldman (credited)

Pencils

Howard Bender (credited)

Inks

Pablo Marcos (credited)

Colors

Anthony Tollin (credited)

Letters

typeset

Editing

Julius Schwartz (credited) (US-redaktion)

Job Number

S-4470

First Line of Dialogue or Text

Ich bringe dieses Monster auf einen entfernten Planeten!

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Superman [Clark Kent - Kal-El]; Jimmy Olsen als Blob; Lois Lane; Minnie

Synopsis

Als Jimmy Olsen das Elastik-Serum trinkt, verwandelt er sich in einen Blob.

Reprints

• from Action Comics (DC, 1938 series) #563 (January 1985)

Indexer Notes

Lucy Lane wird in der deutschen Übersetzung Minnie genannt. Obwohl ein Maschinen-Lettering vorliegt, steht der amerikanische Letterer Milt Snapinn in den Credits.

Die Suche (Table of Contents: 6)

Superman und Batman / comic story / 22 pages (report information)

Script

Jon Zimmerman (credited as Dwight Jon Zimmerman)

Pencils

Keith Giffen (credited)

Inks

Karl Kesel (credited)

Colors

Nansi Hoolahan (credited)

Letters

typeset

Editing

Janice Race (credited) (US-redaktion)

Job Number

G-1294

First Line of Dialogue or Text

Es ist später Nachmittag, als Helena Olafson von...

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Superman [Clark Kent - Kal-El]; Batman [Bruce Wayne]; Helena Olafson; Johnnie Angel [Astrid Olafson]; Lou Marino; Professor Segall

Synopsis

Eine junge Frau sucht ihre Zwillingsschwester und gerät in ein Mordkomplott gegen Superman.

Reprints

• from World's Finest Comics (DC, 1941 series) #322 (December 1985)

Indexer Notes

Die Story ist eine Seite kürzer als das US-Original. Obwohl ein Maschinen-Lettering vorliegt, steht der amerikanische Letterer Duncan Andrews in den Credits.

Mr. Mxyzptlk, Medienstar (Table of Contents: 7)

Superman / comic story / 8 pages (report information)

Script

E. Nelson Bridwell (credited)

Pencils

Alex Saviuk (credited)

Inks

Dennis Jensen (credited)

Colors

Anthony Tollin (credited)

Letters

typeset

Editing

Julius Schwartz (credited) (US-redaktion)

Job Number

S-4455

Genre

Superhelden (superhero)

Characters

Superman [Clark Kent - Kal-El]; Jimmy Olsen; Lois Lane; Perry White; Morgan Edge; Lana Lang; Josh Coyle; Mr. Mxyzptlk

Synopsis

Mr. Mxyzptlk will unbedingt Medienstar werden und nervt Morgan Edge und Superman gewaltig.

Reprints

• from Action Comics (DC, 1938 series) #563 (January 1985)

Indexer Notes

Obwohl ein Maschinen-Lettering vorliegt, steht der amerikanische Letterer Ben Oda in den Credits.

Die besten Batman-Abenteuer! (Table of Contents: 8) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)

Stark! (Table of Contents: 9) (Expand) /

promo (ad from the publisher) / 1 page (report information)