GCD | Home | Search Sort by  
| Advanced Search |
| Donate

(1981)

Interpresse, 1977 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Price:
18,50 NOK
Pages:
36
On-sale date:
1981
Indicia Publisher:
A/S Interpresse
Brand:
Interpresse
Editing:
Conny Stålung (ansvarshavende)
Format:
album; 288x219mm; farger

Issue Notes

Trykt i Belgia.

Å fange Spiralis (Table of Contents)

Sprint / cover / 1 page (report information)

Credits

Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?

Content Information

Reprints:
Cover Thumbnail for Sprint [Sprint & Co.] (Interpresse, 1977 series) #19 - Å fange Spiralis
View: Medium Large
Edit cover
Cover gallery

["Jammen Spiralis er ikke en hund"] (Table of Contents)

Sprint / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

Å fange Spiralis (Table of Contents)

Sprint / comic story / 6 pages (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Yvan Delporte; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin; Will
Inks:
André Franquin; Will
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

[Den må være tidlig på bena som skal sovne før Viggo] (Table of Contents)

Spiralis; Viggo / illustration / 1 page (report information)

Credits

Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
?

Content Information

Synopsis:
Viggo sover i Spiralis-reir.
Reprints:

Spiralis kommer til byen (Table of Contents)

Spiralis / comic story / 4 pages (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed); Peyo (signed)
Inks:
André Franquin (signed); Peyo (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

Spiralis og julen (Table of Contents)

Spiralis / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

Julekalkunen (Table of Contents)

Spiralis / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed); Jidéhem (signed)
Inks:
André Franquin (signed); Jidéhem (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

["Man kan vente seg litt av hvert av disse byfolka"] (Table of Contents)

Sprint / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

["Der er det en til som stikker av!"] (Table of Contents)

Sprint / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

["Ta en tur i bilen min, Sprint"] (Table of Contents)

Sprint / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

["Gustav! Pass nå på at det haledyret ikke plager dyrene!"] (Table of Contents)

Sprint / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

["Der er den rødstrupen som Spiralis er blitt så gode venner med"] (Table of Contents)

Sprint / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

[Høne i tre legger egg] (Table of Contents)

Sprint / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin
Pencils:
André Franquin
Inks:
André Franquin
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

["Spiralis! Vent på meg!"] (Table of Contents)

Spiralis / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

["Hvordan var det nå det var ..."] (Table of Contents)

Spiralis / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

["For en tid vi lever i!!"] (Table of Contents)

Spiralis / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

["Nå skjer det store ting snart"] (Table of Contents)

Sprint / cover reprint (on interior page) / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

["Se her! Jeg har fått fribiletter til tenniskampen!"] (Table of Contents)

Spiralis / comic story / 2 pages (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

["Jeg har funnet opp en ny lov!"] (Table of Contents)

Spiralis / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Reprints:

["En gang traff to jungelherskere hverandre"] (Table of Contents)

Spiralis / comic story / 1 page (report information)

Credits

Script:
André Franquin; Kåre Stensvold (oversetter)
Pencils:
André Franquin (signed)
Inks:
André Franquin (signed)
Colors:
?
Letters:
Kåre Stensvold

Content Information

Characters:
Spiralis; Tarzan
Reprints:
Editing
Resources (0)
Change History

Table of Contents

  1. 0. Å fange Spiralis
    Sprint
  2. 1. ["Jammen Spiralis er ikke en hund"]
    Sprint
  3. 2. Å fange Spiralis
    Sprint
  4. 3. [Den må være tidlig på bena som skal sovne før Viggo]
    Spiralis; Viggo
  5. 4. Spiralis kommer til byen
    Spiralis
  6. 5. Spiralis og julen
    Spiralis
  7. 6. Julekalkunen
    Spiralis
  8. 7. ["Man kan vente seg litt av hvert av disse byfolka"]
    Sprint
  9. 8. ["Der er det en til som stikker av!"]
    Sprint
  10. 9. ["Ta en tur i bilen min, Sprint"]
    Sprint
  11. 10. ["Gustav! Pass nå på at det haledyret ikke plager dyrene!"]
    Sprint
  12. 11. ["Der er den rødstrupen som Spiralis er blitt så gode venner med"]
    Sprint
  13. 12. [Høne i tre legger egg]
    Sprint
  14. 13. ["Spiralis! Vent på meg!"]
    Spiralis
  15. 14. ["Hvordan var det nå det var ..."]
    Spiralis
  16. 15. ["For en tid vi lever i!!"]
    Spiralis
  17. 16. ["Nå skjer det store ting snart"]
    Sprint
  18. 17. ["Se her! Jeg har fått fribiletter til tenniskampen!"]
    Spiralis
  19. 18. ["Jeg har funnet opp en ny lov!"]
    Spiralis
  20. 19. ["En gang traff to jungelherskere hverandre"]
    Spiralis
This issue was most recently modified by:
  • Jan Roar Hansen
GCD | Home | Search Sort by  
| Advanced Search |
| Donate
If you believe any of this data to be incorrect, please let us know.
Cover thumbnails are used for identification purposes only. All rights to cover images reserved by the respective copyright holders.
Privacy Policy
Creative Commons License All portions of the Grand Comics Database, except where noted otherwise, are copyrighted by the GCD and are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. This includes but is not necessarily limited to our database schema and data distribution format.
The GCD Web Site code is licensed under the GNU General Public License