Kuifje #20/1970
(19 mei 1970)

Le Lombard, 1946 Series
< Previous Issue |
| Next Issue >
Volume
25
Price
10 BEF; 0.80 NLG
Pages
56
Indicia Frequency
Weekblad
Indicia / Colophon Publisher
Lombard Uitgaven P.H.
Editing
Raymond Leblanc; Guy Leblanc; Michel Regnier [as Greg]; H. Liesse; D. Philippart

Raadselachtige bezoekers voor ... Roze Bottel (Table of Contents)

Roze Bottel / cover / 1 page (report information)

Pencils
Daniël Henrotin [as Dany]
Inks
Daniël Henrotin [as Dany]
Colors
?
Letters
typeset

Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

De kolos (Table of Contents: 1)

text story / 1 page (report information)

Script
?; ? (vertaling)
Letters
typeset

Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

[no title indexed] (Table of Contents: 2)

Ton en Tinneke / comic story / 1 page (report information)

Script
Christian Godard; ? (vertaling)
Pencils
Jean Mariette [as Mittéï]; Pierre Seron [as Foal]
Inks
Jean Mariette [as Mittéï]; Pierre Seron [as Foal]
Colors
?
Letters
?

Job Number
71
First Line of Dialogue or Text
Ton, ik heb een schitterend idee!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
  • in ?

Het hol van de wolf (Table of Contents: 3)

Lefranc / comic story / 2 pages (report information)

Script
Jacques Martin; ? (vertaling)
Pencils
Bob De Moor
Inks
Bob De Moor
Colors
?
Letters
?

Genre
avontuur (adventure)
Reprints

Eén "onschuldige" in het dorp... (Table of Contents: 4)

Chick Bill / comic story / 2 pages (report information)

Script
André-Paul Duchâteau; ? (vertaling)
Pencils
Gilbert Gascard [as Tibet]
Inks
Gilbert Gascard [as Tibet]
Colors
?
Letters
?

Genre
humor (humor); wilde westen (western-frontier)
Reprints

Het geheim van koning Arthus (Table of Contents: 5)

De koene ridder / comic story / 2 pages (report information)

Script
François Craenhals; ? (vertaling)
Pencils
François Craenhals
Inks
François Craenhals
Colors
?
Letters
?

Genre
avontuur (adventure); historisch (historical)
Reprints

De helm van Moelfried (Table of Contents: 6)

Wilbur en Mimosa / comic story / 2 pages (report information)

Script
Roger Copuse [as Hubuc]; ? (vertaling)
Pencils
Pierre Guilmard
Inks
Pierre Guilmard
Colors
?
Letters
?

Genre
avontuur (adventure); humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

Het geheim van de zeven stralen (Table of Contents: 7)

Luc Orient / comic story / 2 pages (report information)

Script
Michel Albert Louis Regnier [as Greg]; ? (vertaling)
Pencils
Edouard Paape [as Eddy Paape]
Inks
Edouard Paape [as Eddy Paape]
Colors
?
Letters
?

Genre
avontuur (adventure)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 8)

Benjamin / comic story / 1 page (report information)

Script
Hubert Lambert [as Hachel]; ? (vertaling)
Pencils
Hubert Lambert [as Hachel]
Inks
Hubert Lambert [as Hachel]
Colors
?
Letters
?

Job Number
9
First Line of Dialogue or Text
Hum... Tja... Hum hum hum...
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

Arrestatie met een potlood (Table of Contents: 9)

comic story / 4 pages (report information)

Script
? [as Lux]; ? (Vertaling)
Pencils
? [as Fédor]
Inks
? [as Fédor]
Colors
?
Letters
?

Genre
misdaad (crime)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

De aarde voor het oog van de camera (Table of Contents: 10)

text article / 2 pages (report information)

Script
?; ? (vertaling)
Letters
typeset

Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

De zwervers van de jungle (Table of Contents: 11)

Maarten Milaan / comic story / 2 pages (report information)

Script
Christian Godard, ? (vertaling)
Pencils
Christian Godard
Inks
Christian Godard
Colors
?
Letters
?

Genre
avontuur (adventure); humor (humor)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 12)

Taka Takata / comic story / 1 page (report information)

Script
Antoine Raymond [as Vicq]; ? (vertaling)
Pencils
Jo-El Azara
Inks
Jo-El Azara
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Welk een belediging!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
  • in ?

Het kasteel van de 4 manen (Table of Contents: 13)

Roze Bottel / comic story / 2 pages (report information)

Script
Michel Albert Louis Regnier [as Greg]; ? (vertaling)
Pencils
Daniël Henrotin [as Dany]
Inks
Daniël Henrotin [as Dany]
Colors
?
Letters
?

Genre
avontuur (adventure)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 14)

Kapitein Neuteboom / advertisement / 1 page (report information)

Script
A. Brantegem
Pencils
? [as Got]
Inks
? [as Got]
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
Oei, zeerovers!

[no title indexed] (Table of Contents: 15)

Dommel / comic story / 1 page (report information)

Script
Luc Dupanloup [as Dupa]; ? (vertaling)
Pencils
Luc Dupanloup [as Dupa]
Inks
Luc Dupanloup [as Dupa]
Colors
?
Letters
?

First Line of Dialogue or Text
DOMMEL, KOM ER UIT!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
  • in ?

Rodeo op 2 wielen (Table of Contents: 16)

Michel Vaillant / comic story / 2 pages (report information)

Script
Jean Graton; ? (vertaling)
Pencils
Jean Graton
Inks
Jean Graton
Colors
?
Letters
?

Genre
voertuigen (car); sport (sports)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 17)

Tesaplak en Tesabill / advertisement / 0.5 page (report information)

Pencils
?
Inks
?
Letters
typeset

[no title indexed] (Table of Contents: 18)

Hippy / comic story / 1 page (report information)

Script
Antoine Raymond [as Vicq]; ? (vertaling)
Pencils
Jean-Marie Brouyère
Inks
Jean-Marie Brouyère
Colors
?
Letters
?

Job Number
5
First Line of Dialogue or Text
Nee! Alweer? Hoe is het mogelijk!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

[no title indexed] (Table of Contents: 19)

Roodoog [Redeye] / comic story / 2 pages (report information)

Script
Gordon Bess; ? (vertaling)
Pencils
Gordon Bess
Inks
Gordon Bess
Colors
?
Letters
?

Job Number
34; 35
First Line of Dialogue or Text
Vooruit, liggen, Kataklop! Liggen!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from ?

[no title indexed] (Table of Contents: 20)

Robin Hoed / comic story / 1 page (report information)

Script
Bob de Groot; ? (vertaling)
Pencils
Philippe Liégeois [as Turk]
Inks
Philippe Liégeois [as Turk]
Colors
?
Letters
?

Job Number
10
First Line of Dialogue or Text
Beloofd is beloofd!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
  • in ?

De zaak Minos (Table of Contents: 21)

Dan Cooper / comic story / 4 pages (report information)

Script
Albert Weinberg; ? (vertaling)
Pencils
Albert Weinberg
Inks
Albert Weinberg
Colors
?
Letters
?

Genre
vliegeniers (aviation)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 22)

cartoon / 0.25 page (report information)

Script
Eddy Ploegaerts [as Ploeg]
Pencils
Eddy Ploegaerts [as Ploeg]
Inks
Eddy Ploegaerts [as Ploeg]
Letters
?

Genre
humor (humor)

De gezellen van de Duivel (Table of Contents: 23)

Rik Ringers / comic story / 2 pages (report information)

Script
André-Paul Duchâteau; ? (vertaling)
Pencils
Gilbert Gascard [as Tibet]
Inks
Gilbert Gascard [as Tibet]
Colors
?
Letters
?

Genre
detective (detective-mystery)
Reprints

[no title indexed] (Table of Contents: 24)

Max de ontdekkingsreiziger / comic story / 1 page (report information)

Pencils
Guy Herzog [as Bara]
Inks
Guy Herzog [as Bara]
Colors
?

Job Number
M.65
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?

[no title indexed] (Table of Contents: 25)

De omzwervingen van Geluksvogel / comic story / 1 page (report information)

Script
Lucien Meys; ? (vertaling)
Pencils
Lucien Meys
Inks
Lucien Meys
Colors
?
Letters
?

Job Number
13
First Line of Dialogue or Text
Ahaaa! Ik heb je!
Genre
humor (humor)
Reprints
  • from Le journal de Tintin (Le Lombard, 1946 Series) #?
Editing
Related Scans
Series Information
Table of Contents
  1. 0. Raadselachtige bezoekers voor ... Roze Bottel
    Roze Bottel
  2. 1. De kolos
  3. 2. ["Ton, ik heb een schitterend idee!"]
    Ton en Tinneke
  4. 3. Het hol van de wolf
    Lefranc
  5. 4. Eén "onschuldige" in het dorp...
    Chick Bill
  6. 5. Het geheim van koning Arthus
    De koene ridder
  7. 6. De helm van Moelfried
    Wilbur en Mimosa
  8. 7. Het geheim van de zeven stralen
    Luc Orient
  9. 8. ["Hum... Tja... Hum hum hum..."]
    Benjamin
  10. 9. Arrestatie met een potlood
  11. 10. De aarde voor het oog van de camera
  12. 11. De zwervers van de jungle
    Maarten Milaan
  13. 12. ["Welk een belediging!"]
    Taka Takata
  14. 13. Het kasteel van de 4 manen
    Roze Bottel
  15. 14. ["Oei, zeerovers!"]
    Kapitein Neuteboom
  16. 15. ["DOMMEL, KOM ER UIT!"]
    Dommel
  17. 16. Rodeo op 2 wielen
    Michel Vaillant
  18. 17. [no title indexed]
    Tesaplak en Tesabill
  19. 18. ["Nee! Alweer? Hoe is het mogelijk!"]
    Hippy
  20. 19. ["Vooruit, liggen, Kataklop! Liggen!"]
    Roodoog [Redeye]
  21. 20. ["Beloofd is beloofd!"]
    Robin Hoed
  22. 21. De zaak Minos
    Dan Cooper
  23. 22. [no title indexed]
  24. 23. De gezellen van de Duivel
    Rik Ringers
  25. 24. [no title indexed]
    Max de ontdekkingsreiziger
  26. 25. ["Ahaaa! Ik heb je!"]
    De omzwervingen van Geluksvogel
This issue was modified by, among others
  • Gianluigi
  • Jim Van Dore